¡¡

¡¡

December 14, 2009

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

Hallelujah

¡¡

George Frideric Handel (1685-1759)



ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß  ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼-·ç¾ß

ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß  ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼-·ç¾ß

¡¡

Àü´ÉÀÇ ÁÖ°¡ ´Ù½º¸®½Å´Ù

ÇÒ·¼·ç¾ß  ÇÒ·¼·ç¾ß  ÇÒ·¼·ç¾ß  ÇÒ·¼·ç¾ß.

Àü´ÉÀÇ ÁÖ°¡ ´Ù½º¸®½Å´Ù

ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß.

Àü´ÉÀÇ ÁÖ°¡ ´Ù½º¸®½Å´Ù

¡¡

ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç-¾ß,

ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß

ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß.

¡¡

À̼¼»ó ³ª¶ó-µé ¿µ¿øÈ÷ ÁÖ ±×¸®½ºµµ

´Ù½º¸®´Â ³ª¶ó°¡ µÇ°í  ¶Ç ÁÖ°¡ ±æÀÌ ´Ù½º¸®½Ã¸®

¡¡

¿ÕÀÇ ¿Õ ¶Ç ÁÖÀÇ ÁÖ ¿ÕÀÇ ¿Õ ¶Ç ÁÖÀÇ ÁÖ 

¿ÕÀÇ ¿Õ ¶Ç ÁÖÀÇ ÁÖ ¶Ç ÁÖÀÇ-ÁÖ ´Ù½º¸®¸®

¶Ç ÁÖ°¡ ±æÀÌ ´Ù½º¸®½Ã-¸®  ¿µ¿øÈ÷ ¿µ¿øÈ÷

¡¡

ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß 

¶Ç ÁÖ°¡ ±æÀÌ ´Ù½º¸®½Ã¸® ¿µ¿øÈ÷

¿ÕÀÇ ¿Õ ¶Ç ÁÖÀÇ ÁÖ ¿ÕÀÇ ¿Õ ¶Ç ÁÖÀÇ ÁÖ

¶Ç ÁÖ°¡ ±æÀÌ ´Ù½º¸®½Ã¸®

¡¡

¿ÕÀÇ ¿Õ ¶Ç ÁÖÀÇ ÁÖ 

ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼-·ç-¾ß.

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¼ºÅº ±âµµ / Ç ³ª¿ìÀ¢

¡¡

Henri Jozef Machiel Nouwen

1932³â 1¿ù 24ÀÏ ~ 1996³â 10¿ù 2ÀÏ

1971³â ¿¹ÀÏ´ëÇб³ ±³¼ö

¡¡

¡¡

¿À ÁÖ´Ô,

ÁÖ´ÔÀÇ ±æÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̱Ⱑ ¾ó¸¶³ª ¾î·Á¿îÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù.
ÁÖ´ÔÀº Á¦°Ô ŸÇâ¿¡¼­ ž ÀÛ°í ¹«·ÂÇÑ ¾ÆÀÌ·Î ¿À½Ê´Ï´Ù.
ÁÖ´ÔÀº Àڱ⠶¥¿¡ ¿À½Å À̹æÀÎÀ¸·Î Àú¸¦ À§ÇØ »ç½Ê´Ï´Ù.

ÁÖ´ÔÀº µµ½ÃÀÇ ¼ºº® ¹Û¿¡¼­ Àú¸¦ À§ÇØ ¹üÁËÀÚ·Î Á×À¸½Ê´Ï´Ù.
Àڱ⠹鼺¿¡°Ô °ÅºÎ ´çÇϽðí Ä£±¸µé¿¡°Ô ¿ÀÇØ ¹ÞÀ¸½Ã°í
Çϳª´Ô²² ¸¶Àú ¹ö¸² ¹ÞÀº ½ÉÁ¤À¸·Î ¸»ÀÔ´Ï´Ù.

ÁÖ´ÔÀÇ Åº»ý ÃàÇϸ¦ ÁغñÇϸ鼭µµ

Àú´Â »ç¶û ¹Þ°í ÀÎÁ¤¹ÞÀ¸·Á ÇÏ°í,
ÀÌ ¼¼»óÀ» ³» Áý »ïÀ¸·Á Çϸç,
²÷ÀÓ¾øÀÌ Àú¸¦ ±«·ÓÈ÷´Â ¼Ò¿Ü°¨°ú °Å¸®°¨À»

¾î¶»°ÔµçÁö ¹þ¾î³ª·Á ÇÕ´Ï´Ù.

±×·¯³ª À̵û±Ý¾¿ ´À³¢´Â ¼Ò¼Ó°¨º¸´Ù ¿ÀÈ÷·Á

ÁýÀ» ÀÒÀº µíÇÑ ¸·¸·ÇÑ ½ÉÁ¤ÀÌ
Àú¸¦ ÁÖ´Ô²² ´õ °¡±î¿öÁö°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î¿ä?
Á¦°¡ ÁÖ´ÔÀÇ Åº»ýÀ» ÁøÁ¤À¸·Î

ÃàÇÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷Àº ¾îµðÀϱî¿ä?
¾Æ´ÁÇÑ ³» ÁýÀϱî¿ä?

³¸¼± Ÿ°üÀϱî¿ä?

¹Ý°Ü Áִ ģ±¸µé Æ´Àϱî¿ä?

¹ÌÁöÀÇ À̹æÀεé Æ´¿¡¼­ Àϱî¿ä?
Çູ°¨ÀÌ ÀÖ´Â °÷¿¡¼­ Àϱî¿ä?

¿Ü·Î¿ò ¼Ó¿¡¼­ Àϱî¿ä?

ÁÖ´Ô²² °¡Àå ±ÙÁ¢ÇÑ ±×·± °æÇèµé¿¡¼­

Àú´Â ±»ÀÌ ´Þ¾Æ³¯ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÁÖ´ÔÀÌ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¼ÓÇÑ ºÐÀÌ ¾Æ´Ñ °Íó·³

Àúµµ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¼ÓÇÑ ÀÚ°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

±×·± ½ÉÁ¤ÀÌ µé ¶§¸¶´Ù ½ÇÀº °¨»çÀÇ ±âȸ¿ä
ÁÖ´ÔÀ» ´õ ²À ²ø¾î¾È°í ÁÖ´ÔÀÇ ±â»Ý°ú Æò¾ÈÀ»

´õ ¿ÂÀüÈ÷ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸÀÔ´Ï´Ù.

ÁÖ ¿¹¼ö´Ô,

¿À¼Å¼­ Á¦ ½ÉÁ¤ÀÌ °¡Àå ºñÂüÇÑ °÷¿¡ Àú¿Í ÇÔ²² ¸Ó¹«¼Ò¼­.
¿©±â°¡ ¹Ù·Î ÁÖ´ÔÀÇ ±¸À¯°¡ ÀÖÀ» °÷ÀÌ¿ä

ÁÖ´Ô²²¼­ ºûÀ» ºñÃç ÁÖ½Ç °÷ÀÓÀ» ¹Ï½À´Ï´Ù.
¡¡

ÁÖ ¿¹¼ö´Ô, ¿À¼Ò¼­, ¿À¼Ò¼­. ¾Æ¸à.

¡¡

 

¡¡

¡¡


¡¡

 

¢º

¸ñÀûºÎÅÍ µå·¯³»¸é ´ëÈ­°¡ ¸·Èù´Ù
¢º

º¸ÀÌ´Â °Í¸¸À¸·Î ÆÇ´ÜÇؼ­ ¸»Çϸé Å« ³¶Æи¦ ´çÇϱ⠽±´Ù
¢º

¸»À» ÀßÇÑ´Ù°í ´ëÈ­°¡ À¯ÄèÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù
¢º

ŸÇùÀ̶õ ¿Ï½Â,¿ÏÆа¡ ¾Æ´Ï¶ó µÑ ´Ù ½ÂÀÌ´Ù


¡¡

 

¢º

¾Ö±³´Â ¿©ÀÚÀÇ ÀüÀ¯¹°ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù

¢º

´ëÈ­ÀÇ ½ÃÀÛÀº ȣĪºÎÅÍ´Ù
¢º

¸»À» µ¶Á¡Çϸé ÀûÀÌ ¸¹¾ÆÁø´Ù
¢º

³×°¡ ±×·¯°íµµ »ç¶÷ÀÌ³Ä ¼Ò¸° µèÁö ¸»ÀÚ
¢º

»ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½À» ¾ÆÇÁ°Ô ÇÏÁö ¸»¶ó
¢º

ÀÛÀº ½Ç¼ö´Â µ¤¾î ÁÖ°í Å« ½Ç¼ö´Â ´ÜÈ£ÇÏ°Ô ²Ù¢¾î¶ó
¢º

Áö³ªÄ£ ¾Æ÷Àº ´©±¸¿¡°Ô³ª ¿ª°Ü¿òÀ» ÁØ´Ù

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

±è¿µÁø, ¿ª»ç±³°ú¼­ 'Á¾±³ÆíÇâ' ÁúŸ

±³°úºÎ ±¹Á¤°¨»ç¿¡¼­

"±âµ¶±³°ü·Ã ³»¿ë öÀú ¹èÁ¦" ÁöÀû

¡¡

¡¡

±è¿µÁø ÀÇ¿ø(Àü ±¹°¡Á¶Âù±âµµÈ¸Àå, ¹ÎÁÖ´ç ±¤ÁÖ ¼­±¸À»)ÀÌ

23ÀÏ ¿ÀÈÄ ±³À°°úÇбâ¼úÀ§¿øȸ ±³À°°úÇбâ¼úºÎ Á¾ÇÕ°¨»ç¿¡¼­

Çѱ¹ ±³È¸ ÃÖ´ë ÀïÁ¡À¸·Î ¶°¿À¸¥

¿ª»ç±³°ú¼­ Á¾±³ÆíÇâ¹®Á¦¸¦ °­ÇÏ°Ô ÁúŸÇß´Ù.

¡¡

¡¡

¡¡

¾Èº´¸¸ ±³°úºÎ Àå°ü¿¡°Ô ÁúÀÇÇÏ°í ÀÖ´Â ±è¿µÁø ÀÇ¿ø

¡¡

±è¿µÁø ÀÇ¿øÀº ¾Èº´¸¸ ±³°úºÎ Àå°üÀ» »ó´ë·Î ÇÑ ÁúÀÇ¿¡¼­ "dz¼öÁö¸®, Á¤°¨·Ï, ¹«¼Ó½Å¾Ó±îÁö ´Ù·ç¸é¼­ ´ëÇѹα¹ µ¶¸³°ú ±Ù´ëÈ­, ¹ÎÁÖÈ­¿¡ ±â¿©ÇÑ ±âµ¶±³¸¸ ¾ð±ÞÀÌ ¾ø´Ù."°í ¿ª»ç±³°ú¼­ÀÇ ÆíÇ⼺À» ÁöÀûÇÏ°í "ÀÌ´Â Á¾±³ °£ È­ÇØ¿Í Çù·Â¿¡ Âù¹°À» ³¢¾ñ´Â ÀÏ"À̶ó°í ÁúŸÇß´Ù.
¡¡

±è ÀÇ¿øÀº ¾Èº´¸¸ ±³°úºÎ Àå°ü¿¡°Ô ÃÊÁß°í ¿ª»ç±³°ú¼­¿¡ ±âµ¶±³ °ü·Ã ±â¼úÀÌ ¹èÁ¦µÈ ÀÌÀ¯¸¦ °­·ÂÈ÷ Ãß±ÃÇÏ°í, ¡®±³°ú¼­ ÁýÇʱâÁØ¡¯ÀÇ °³¼± µî Àû±ØÀûÀÎ ½ÃÁ¤°ú ´ëÃ¥¸¶·ÃÀ» ¿ä±¸Çß´Ù. 
¡¡

 Æ¯È÷¡°³²ºÏºÐ´Ü, À̳ä´ë¸³, µ¿¼­ ¹× ¼öµµ±Ç°ú ºñ¼öµµ±Ç °£ Áö¿ª°¥µî, °æÁ¦Àû.»çȸÀû ¾ç±ØÈ­°¡ ½ÉÈ­µÇ°í, ¿©¾ß°£ Á¤Ä¡Àû ±ØÇѴ븳ÀÌ À̾îÁö´Â »óȲ¿¡¼­ ¿ì¸®»çȸÀÇ °¡Àå Å« °úÁ¦´Â ¡®±¹¹ÎÅëÇÕ¡¯ÀÏ °Í¡±À̶ó°í ÀüÁ¦ÇÏ°í, "±×³ª¸¶ ´ÙÇེ·¯¿î °ÍÀº Á¾±³ °£ ´Ù¾ç¼ºÀÌ Á¸Áߵǰí, <Çѱ¹Á¾±³ÁöµµÀÚÇùÀÇȸ>¸¦ ÅëÇØ Á¤ÀÇ¿Í ÆòÈ­ ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ È­ÇÕ°ú ¿¬´ë°¡ ´Ù¹æ¸é¿¡ °ÉÃÄ È°¹ßÈ÷ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Â Á¡" ¹àÇû´Ù.
¡¡

À̾±×·¯³ª ¿ì¸® ÃÊÁß°í ¿ª»ç±³°ú¼­´Â ¿ª»ç ¼Ó °¢ Á¾ÆÄÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¾ð±ÞÇϸ鼭 ±âµ¶±³¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸í¸¸ öÀúÈ÷ ¹èÁ¦ÇÏ°í ÀÖ¾î, ¿ÀÈ÷·Á Á¾±³ °£ ºÒÈ­¿Í ±¹¹ÎÀû È¥¶õÀ» ¾ß±â½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁúŸÇß´Ù.
¡¡

±è ÀÇ¿øÀº ¡°ÃʵîÇб³ 6Çгâ 2Çб⠻çȸ(¿ª»ç) ±³°ú¼­¿¡´Â ºÒ±³¿Í À¯±³¿¡ ´ëÇÑ »ó¼¼ÇÑ ¼³¸í°ú Á¶¼±Èı⠵îÀåÇÑ ÃµÁÖ±³¿Í õµµ±³¿¡ ´ëÇؼ­µµ °¢°¢ 2ÆäÀÌÁö¿¡ °ÉÃÄ ¼Ò°³µÇ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¹Î°£½Å¾Ó¿¡ ´ëÇؼ­µµ °°Àº Áö¸éÀ» ÇÒ¾ÖÇÏ°í ÀÖ´Ù."°í ¼Ò°³ÇÏ°í "±×·±µ¥ ±âµ¶±³¿¡ ´ëÇؼ­´Â 'Å©¸®½ºÆ®±³ÀÇ ¼±±³°¡ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀÌ·ïÁ³´Ù'´Â Á¤µµ·Î õÁÖ±³¿Í ÇÔ²² ±â¼úµÉ »Ó¡±À̶ó°í ±âµ¶±³ ¿ª»ç °ü·Ã ¼­¼úÀÌ ¹èÁ¦µÈ °ÍÀ» °­ÇÏ°Ô ÁúŸÇß´Ù.
¡¡

±è ÀÇ¿øÀº Áß°íµîÇб³ ±³°ú¼­¿¡¼­µµ ±âµ¶±³ °ü·Ã ±â¼úÀÌ ¹èÁ¦µÈ °ÍÀ» ÁöÀûÇß´Ù. ±è ÀÌ¿øÀº ¡°ÁßÇб³¿Í °íµîÇб³¿¡¼­µµ (Á¾±³ÆíÇâÀº) ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. ½ÉÁö¾î dz¼öÁö¸®, Á¤°¨·Ï, ¹«¼Ó½Å¾Ó¿¡ ±îÁö ´Ù¾çÇÏ°Ô ¾ð±ÞµÇ°í, õÁÖ±³¿Í õµµ±³´Â º°µµ µ¶¸³µÈ Ç׸ñÀ¸·Î ¼³¸íµÇ°í ÀÖÀ¸³ª, ÀÏÁ¦°­Á¡±â ´ëÇѵ¶¸³¿îµ¿°ú Çعæ ÈÄ ±Ù´ëÈ­¿¡ ±â¿©ÇÑ ±âµ¶±³ÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¾îµð¿¡µµ ±â¼úµÇ°í ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù."°í ÁöÀûÇÏ°í, "ÀÌ°ÍÀ» Àå°üÀº ¾Ë°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ¹æÄ¡ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡¡±¶ó¸ç °­·ÂÈ÷ Ãß±ÃÇß´Ù.
¡¡

 ¡°ÀÌó·³ ±âµ¶±³¿¡ ´ëÇÑ ±â¼úÇ׸ñ°ú ¼³¸íÀÌ ¹èÁ¦µÈ °ÍÀº ¹Ù·Î Á¾±³Â÷º°ÀûÀÎ ¡®±³°ú¼­ ÁýÇÊÁöħ¡¯ ¶§¹®"À̶ó°í ÁöÀûÇÑ ±è ÀÇ¿øÀº "±³°úºÎ°¡ ³ª¼­¼­ ÆíÇ⼺À» Áï°¢ ¹Ù·ÎÀâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ½ÃÁ¤À» ¿ä±¸Çß´Ù.
¡¡

¡°±âµ¶±³´Â Çعæ°ú µ¿½Ã¿¡ µµ¼­°ü°ú º´¿ø, Çб³¸¦ Áþ´Â ¡®3´ë ±â³ä»ç¾÷¡¯À» Àü°³ÇÔÀº ¹°·Ð, ¹®¸ÍÇؼҸ¦ À§ÇÑ ¾ßÇп, ±³È¸Çб³¸¦ ÅëÇÑ ±³À°¿îµ¿, ¼ÒºñÀڿ°ú ½Ã¹Î±³À°»ç¾÷, ÀαǹÎÁÖÈ­¿îµ¿ µî ´ëÇѹα¹ÀÇ »ê¾÷È­¿Í ¹ÎÁÖÈ­¿¡ ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÇ¸ç, ¿ì¸®»çȸÀÇ ¹®È­ÀÌÀÚ »îÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ¾Ò´Ù¡±¸ç Çѱ¹ ±ÙÇö´ë»ç¿¡ À־ÀÇ ±âµ¶±³ÀÇ ±àÁ¤Àû ¿ªÇÒÀ» Æò°¡Çß´Ù.
 
 ±è ÀÇ¿øÀº "´Ù¾çÇÑ Á¾±³°¡ °øÁ¸ÇÏ´Â ¿ì¸®»çȸ¿¡¼­ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â Á¾±³ÀÇ ÇϳªÀÎ ±âµ¶±³°¡ ¿ª»ç±³°ú¼­ ±â¼ú¿¡¼­ ¹èÁ¦µÇ´Â ÀÏÀÌ ¾øµµ·Ï, 2010³â ±³À°°úÁ¤ °³Æí¿¡ ¹Ý¿µµÇ¾î ²À ½ÃÁ¤µÇ¾î¾ß ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¹Ì±¹ ABC

ÇÑÀÎ ¾ÞÄ¿ ¾Æ¹öÁöÀÇ

`¼±°ßÁö¸í'

¡¡

Juju Chang

¡¡

"¹Ì±¹¿¡ µ¥¸®°í ¿Â ¾Öµé¿¡°Ô

Ç×»ó ¹Ì±¹¿¡ ¿Â À̹ÎÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó

¹Ì±¹À» Á¤º¹ÇÏ·¯ ¿Â °³Ã´ÀÚ¶ó´Â

¸¶À½°¡ÁüÀ¸·Î »ìµµ·Ï

°¡¸£ÃƽÀ´Ï´Ù."
¡¡

¹Ì±¹ ABC ¹æ¼ÛÀÇ Ã¹ ÇÑÀÎ °£ÆÇ ¾ÞÄ¿·Î ºÎ»óÇÑ ÁÖÁÖ Àå(44.Çѱ¹¸í ÀåÇöÁÖ)ÀÇ ¾Æ¹öÁö ÀåÆȱâ(78) ¹Ì±¹ ½Ç¸®Äܹ븮 îñÇÑÀÎȸÀåÀº 11ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ½Ç¸®Äܹ븮 Áö¿ª³» ¼­´Ïº£ÀÏ¿¡¼­ ¿î¿µÁßÀÎ ¸ðÅÚ `ÇÁ·»µå½Ê ÀÎ' »ç¹«½Ç¿¡¼­ ÀÎÅͺ並 °®°í "ÀÚ³àµéÀÌ °­ÇÑ Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î ¼ºÀåÇϱæ Èñ¸ÁÇØ ¿Ô´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡

°æ±â ¿ëÀÎ Å»ýÀÎ Àå ÀüȸÀåÀÌ °¡Á·°ú ÇÔ²² ¹Ì±¹ ¶¥À» óÀ½ ¹âÀº °Ç 1969³â. Àå ÀüȸÀåÀº ´çÃÊ 2³â°£ÀÇ À¯ÇÐÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ¹Ì±¹À» ã¾ÒÁö¸¸ ÀÚ½ÅÀÇ À¯ÇÐ »ýÈ°º¸´Ù´Â °¡Á·À» µ¹º¸´Â µ¥ ¸Å´Þ·Á¾ß Çß°í Áö±Ý±îÁö 40³âÀÇ ¼¼¿ùÀÌ Èê·¶´Ù. ¹Ì±¹ ¶¥À» ¹â¾ÒÀ» ¶§ ÁÖÁÖ ÀåÀº 4»ì·Î ´ç½Ã ¼¼ µþÀÇ ¸·³»¿´´Ù.
¡¡

Àå ÀüȸÀåÀº À̹ÎÀÚÀÌÁö¸¸ `À̹Î'À̶õ ´Ü¾î¸¦ ¸Å¿ì ½È¾îÇÑ´Ù. ÀÚ³àµéÀÌ Å¸±¹¿¡ À̹Π¿Â ¼Ò¼ö ¹ÎÁ·À̶ó´Â ÀÇ½Ä ¶§¹®¿¡ ¿­µî°¨°ú ÄÞÇ÷º½º¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â °É ¿øÄ¡ ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀÌ´Ù. Æò¼Ò ÀÚ³àµé¿¡°Ô `³ÊÈñ´Â À̹ÎÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó Á¤º¹ÀÚ'¶ó°í °¡¸£ÃÄ ¿Â ÀÌÀ¯´Ù.
¡¡

Àå ÀüȸÀåÀº À̹Π»ýÈ° Ãʱ⠹̱¹¼­ º¸±âµµ Èûµé¾ú´ø `»ï¼º TV'¸¦ »ç¼­ °¡Á·µé¿¡°Ô ÀÚ¶ûÇß´Ù. ÀÚµ¿Â÷´Â µµ¿äŸ ¼ÒÇüÂ÷¸¦ ¼±ÅÃÇß´Ù. ´ç½Ã ¹Ì±¹ÀÎ »Ó ¾Æ´Ï¶ó À̹ÎÀÚµé Á¶Â÷ ÃÄ´Ùº¸Áöµµ ¾Ê´ø TV¿Í ÀÚµ¿Â÷¸¦ ¼±º¸À̸ç `Çѱ¹ µîÀÇ Á¦Ç°ÀÌ Á¶¸¸°£ ¹Ì±¹À» Áö¹èÇÒ °Í"À̶ó°í Å«¼Ò¸®ÃÆ´Ù.
¡¡

´ç½Ã·Î¼± ´Ù¼Ò Ȳ´çÇÑ È£¾ðÀ̾úÁö¸¸ Áö±ÝÀº ´©±¸µµ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇϰųª ºÎÀÎÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ÁÖÁÖ ÀåÀÇ ¾î¸Ó´Ï Àü¿Á¿µ(73)¾¾´Â "¾ÖµéÀÌ °¡²û ±×¶§¸¦ »ý°¢Çϸç `¿ì¸® ¾Æ¹öÁö `¼±°ßÁö¸í' ´ë´ÜÇϽôÙ'¸ç °¨ÅºÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡

Àü¾¾´Â "³²ÆíÀ̳ª ³ª³ª ¸ðµÎ ¾ÖµéÀÌ ¹Ì±¹¿¡ ÀÖÁö¸¸ ±âÁ×Áö ¾Ê°í ´É·ÂÀ» ¸¾²¯ ¹ßÈÖÇϸç È°´ÞÇÏ°Ô »ì±â¸¦ ±â´ëÇß°í ±×·¸°Ô °¡¸£ÃÆ´ø °Í °°´Ù"¸ç "ƯÈ÷ ³²ÆíÀº ¹Ì±¹¿¡ ¿ÔÁö¸¸ À̹ΠÃʱâºÎÅÍ Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ ÀںνÉÀÌ ´ë´ÜÇß°í ÀÚ³àµé¿¡°Ô À̸¦ ½É¾îÁÖ·Á ¾Ö½è´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡

Àå ÀüȸÀå ºÎºÎ´Â À¯ÇÐÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ¹Ì±¹¿¡ ¿Í¼­ ´Ü 2³â¸¸ ¸Ó¹°°Ú´Ù°í °á½ÉÇ߱⠶§¹®¿¡ ÀÚ³àµé¿¡°Ô ¿µ¹® À̸§À» Áö¾îÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. `ÁÖÁÖ'¶ó´Â À̸§Àº Çб³ Ä£±¸µéÀÌ ºÒ·¯ÁØ ´Ð³×ÀÓÀε¥ ±×´ë·Î ¾²°í ÀÖ´Ù. ÁÖÁÖ ÀåÀÇ Ä£±¸µéÀÌ ÀåÇöÁÖÀÇ `ÁÖ'ÀÚ¸¸ À̸§À¸·Î ºÎ¸£´Ù º¸´Ï À̸§ÀÌ µÅ ¹ö·È´Ù.
¡¡

Àå ÀüȸÀåÀÌ Áö±Ý ½½ÇÏ¿¡ µÐ 1³² 4³àÀÇ Àڳడ ¸ðµÎ ºñ½ÁÇÑ ¹æ½ÄÀÇ À̸§À» °¡Á³´Ù. Çѱ¹ À̸§ÀÇ ³¡ ÀÚ¸¦ µý `¹Ì¹Ì', `Á¦ÀÌ', `ÁÖÁÖ', `¿¬' µîÀÌ ±×µéÀÇ À̸§ÀÌ´Ù.
¡¡

Çѱ¹¿¡¼­ Çؾç´ëÇÐÀ» ´Ù´Ï¸ç ¼ö¿µ µî `¸¸´É ½ºÆ÷Ã÷¸Ç'À̾ú´ø Àå ÀüȸÀåÀº ÀÚ³àµéÀÌ `Á¤º¹ÀÚ'·Î ¿ì¼± °­ÇÑ Ã¼·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢Çß°í ÁÖÁÖ Àå¿¡°Ô´Â ¸ÅÀÏ ¼ö¿µÀ» °¡¸£ÃÆ´Ù.

¡¡

ÁÖÁÖ ÀåÀº ÇüÁ¦µé Áß¿¡¼­µµ À¯´Þ¸® È°¹ßÇÑ ¼º°Ý¿¡´Ù ¸Å»ç¿¡ Àû±ØÀûÀ̾ú´Ù. ¸ÅÀÏ »õº® 5½Ã¿¡ ÀϾ 1½Ã°£ ¼ö¿µÀ» ÇÑ µÚ Çб³¸¦ ´Ù³æ´Ù. °í±³ ½ÃÀýºÎÅÍ ¼ö¿µÀ» Àá½Ã Á¢°í Çо÷¿¡ ¸Å´Þ·È´Ù. ¼ö¿µÀº ´ëÇ¥ ¼±¼ö±Þ ½Ç·Â¿¡ À̸£·¶Áö¸¸ ¼ö¿µ ¼±¼ö·Î »ì¾Æ°¥ °Ô ¾Æ´Ï¶ó¸é Çо÷À¸·Î `½ÂºÎ'¸¦ ³»°í ½Í¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¡¡

ÁÖÁÖ ÀåÀº ÇϹöµå´ë¿Í ½ºÅÄÆÛµå´ë¿¡¼­ ¸ðµÎ ÀÔÇÐ Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Ò°í °¡Á·°ú ¸Ö¸® ¶³¾îÁ®¾ß ÇÒ µ¿ºÎÀÇ ÇϹöµå´ë ´ë½Å ½ºÅÄÆÛµå´ë¸¦ ÅÃÇß´Ù. ½ºÅÄÆÛµå´ë¿¡¼­ Á¤Ä¡¿Í Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» º¹¼ö Àü°øÇÑ ÁÖÁÖ ÀåÀº Ź¿ùÇÑ ¼ºÀû µî ´öºÐ¿¡ ±³¼öÀÇ ÃßõÀ» ¹Þ¾Æ ABC ¹æ¼Û±âÀڷμ­ »çȸ »ýÈ°À» ½ÃÀÛÇß´Ù.
¡¡

ÇÐâ ½ÃÀýºÎÅÍ `½ºÇÇÄ¡'¿¡ Ź¿ùÇÑ ¿ª·®À» º¸¿© ¿Â ÁÖÁÖ ÀåÀº ´ë¼±°ú Å×·¯ Âü»ç ÇöÀå µîÀ» ´©ºñ¸ç ¹æ¼Û±âÀڷμ­ÀÇ ¸í¼ºÀ» ½×¾Ò°í ¹Ì CNNÀÇ °£ÆÇ ¾ÞÄ¿ ¾Ø´õ½¼ ÄíÆÛ°¡ ABC¿¡ ÀçÁ÷ÇÏ´ø ½ÃÀý ÇÔ²² »çȸÀÚ·Î ÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇàÇß´Ù.
¡¡

ÁÖÁÖ ÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ Àå ÀüȸÀåÀÇ `Á¤º¹ÀÚ µþ' 4¸íÀº ³²ÆíÀÌ ¸ðµÎ ¹Ì±¹ÀÎÀÌ´Ù. ¸ðµÎ°¡ ¹Ì±¹¿¡¼­ ¿¬¾Ö °áÈ¥À» Çß´Ù. ÁÖÁÖ ÀåÀÇ ³²Æí ´Ò »þÇǷδ NBC ´º½ººÎ¹® »çÀåÀ» Áö³Â°í ´Ù¸¥ µþµéÀÇ ³²ÆíÀº ½Ç¸®Äܹ븮 Áö¿ª À¯¼öÀÇ IT ±â¾÷ ÀÓ¿ø ¶Ç´Â `¸ÅŲÁö ÄÁ¼³ÆÃ' °£ºÎ µîÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù.
¡¡

¾î¸Ó´Ï Àü¾¾´Â "¿ì¸® »çÀ§µéÀÌ Çϳª°°ÀÌ ´Ù ÂøÇÏ°í ¿¹ÀÇ ¹Ù¸£´Ù. »çÀ§µéÀº ¸ÅÇØ ¸íÀý µî¿¡ °¡Á·À» µ¥¸®°í ²À ã¾Æ¿Í Å« ÀýÀ» ÇÑ´Ù"°í ĪÂùÇϸç "ÁÖÁÖ ÀåÀÌ Á»´õ ¹Ù»Û ÀÚ¸®¸¦ ¸Ã°Ô µÅ ³»³â »õÇØ¿¡ °¡Á·µéÀÌ ´Ù ¸ðÀÏ ¼ö ÀÖÀ»Áö´Â Àß ¸ð¸£°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

 

·Î´óÀÇ Á¶°¢ [»ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷]Àº ´ÜÅ×ÀÇ [½Å°î]À» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ
[
Áö¿ÁÀÇ ¹®]À̶ó´Â ÀÛÇ° Áß Áö¿ÁÀÇ ¹® ¾Õ¿¡¼­
Àΰ£ÀÇ °í³ú¿Í »îÀ» ¹Ù¶óº¸´Â [
½ÃÀÎ]ÀÇ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.


¡¡

 

»çÁøÀÌ ¾Èº¸ÀÏ ¶§ ÀÌ·¸°Ô ÇϽʽÿÀ

 

1. »çÁøÀÌ Àý¹Ý¸¸ º¸ÀÏ ¶§´Â È­¸éÀ» ´Ù½ÃÇѹø ¿©½Ê½Ã¿À.(Refresh ´ÜÃß Å¬¸¯)

2. ¾î¶² »çÁø ÇÑ ÀåÀÌ ¾Èº¸ÀÌ°í  X Ç¥°¡ º¸ÀÏ ¶§´Â ±×¸²À§¿¡ ¸¶¿ì½ºÆ÷ÀÎÅ͸¦ ¿Ã¸®°í ¿À¸¥ÂÊ ¸¶¿ì½º¸¦ Ŭ¸¯ÇÑ ÈÄ ¸Þ´ºÁß  Show Picture ¸¦  Å¬¸¯ÇϽʽÿÀ.

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¿ª»ç¸¦ µ¹¾Æº¸¸ç

¡¡

¡¡

ÃÑ µé¾ú´ø º°µµ ¸·¾Æ ¼¹´ø º°µµ ¿ª»ç µÚ¾È±æ·Î

¡¡

¡¡

Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ¿øº» À̹ÌÁö¸¦ º¸½Ç¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù

¡¡

12¡¤12 Äíµ¥Å¸ ¹ß¹ß ´ÙÀ½³¯ÀÎ 1979³â 12¿ù 13ÀÏ ¾Æħ

¼­¿ï ±¤È­¹®¿¡ ¹èÄ¡µÈ ¹«À庴·Âµé

¡¡

¡¡

12¡¤12 Äíµ¥Å¸ ´ç½Ã ½Å±ººÎ¿¡ ÀÇÇØ Ã¼Æ÷µÈ Á¤½ÂÈ­ ´ç½Ã

À°±ºÂü¸ðÃÑÀå(2002³â ÀÛ°í)ÀÌ 1980³â 3¿ù 13ÀÏ

³»¶õ¹æÁ¶ÁË ¼±°í°øÆÇ¿¡¼­ ÀçÆÇÀå¼®À» º¸¸ç ¼­ ÀÖ´Ù.

¡¡

¡¡

¡¡

(¿ÞÂʺÎÅÍ) ÀüµÎȯ ´ç½Ã º¸¾È»ç·É°ü, ³ëÅÂ¿ì ´ç½Ã 9»ç´ÜÀå.

ÀåÅÂ¿Ï ´ç½Ã ¼ö°æ»ç·É°ü, Àå¼¼µ¿ ´ç½Ã 30°æºñ´ÜÀå,

Çã»ï¼ö ´ç½Ã º¸¾È»ç ´ë·É

¡¡

1979³â 12¤ý12Äíµ¥Å¸¸¦ ¾Ë¸®´Â ÃѼºÀÌ µé¸° Áö ²À 30³âÀÇ ¼¼¿ùÀÌ Èê·¶´Ù.
¡¡

Çѱ¹ Çö´ë»ç¸¦ µÚÈçµç ¼Ò¿ëµ¹ÀÌÀÇ ÇÑ º¹ÆÇ¿¡ ¼­ ÀÖ´ø Àι°µéÀº ±ººÎÁ¤±ÇÀÌ Á¾½ÄµÈ µÚ ¹ÎÁÖÈ­°¡ Á¤ÂøµÇ¸é¼­ ¿ª»çÀÇ µÚ¾È±æ·Î »ç¶óÁö°í ÀÖ´Ù.
¡¡

´ç½Ã Äíµ¥Å¸¸¦ ÀÏÀ¸Äװųª Äíµ¥Å¸¿¡ ¸Â¼¹´ø ±ºÀÎµé °¡¿îµ¥ ÀϺδ ¼¼»óÀ» ¶°³µ°í, ´ë´Ù¼ö´Â ÀÌÁ¦ ³ëÀÎÀÌ µÅ¼­ Á¶¿ëÇÑ ³ª³¯À» º¸³»°í ÀÖ´Ù.
¡¡

ÀüµÎȯ¡¤³ëÅ¿ì Àü ´ëÅë·ÉÀº 12¤ý12 Äíµ¥Å¸¿¡ ¼º°øÇÑ µ¥ À̾î 1980³â 5¿ù ±¤ÁÖ ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿À» ¹«·Â Áø¾ÐÇÑ µÚ Á¤±ÇÀ» Àâ¾Ò´Ù.
¡¡

µÎ »ç¶÷Àº ÀÕµû¶ó ´ëÅë·ÉÁ÷¿¡ ¿Ã¶úÁö¸¸ ¿Á»ìÀ̸¦ Çß´Ù. ±è¿µ»ï Á¤ºÎ ½ÃÀý 12¡¤12¿Í 5¡¤18 »ç°ÇÀ» ÁÖµµÇÏ°í ´ëÅë·É ÀçÁ÷ ´ç½Ã ¼öõ¾ï ¿ø´ë ºñÀÚ±ÝÀ» Á¶¼ºÇÑ ÇøÀǵîÀ¸·Î ±â¼ÒµÅ °¢°¢ ¹«±â¡¿ª°ú ¡¿ª 17³âÇüÀ» ¼±°í ¹Þ¾Ò´Ù. µÎ ÀüÁ÷ ´ëÅë·ÉÀº 2³â °¡·® º¹¿ªÇÏ´Ù°¡ 1997³â »ç¸é Á¶Ä¡·Î Ç®·Á³µ´Ù.
¡¡

µÎ »ç¶÷ °¡¿îµ¥ Àü Àü ´ëÅë·ÉÀº ºñ±³Àû °Ç°­ÇÏ°Ô Áö³»°í ÀÖ´Ù. ±×´Â Áö³­ 5¿ù Àü¸³¼± ¼ö¼úÀ» ¹Þ¾ÒÁö¸¸ 10¿ù¿¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀçÀÓ ½ÃÀý Âø°øÇÑ °­¿øµµ ȭõ±º ÆòÈ­ÀÇ ´ïÀ» ã±âµµ Çß´Ù. ±×´Â ¾ó¸¶ Àü±îÁö 5°ø ´ç½Ã Ãø±Ùµé°ú ÇÔ²² Á¾Á¾ »ê¿¡ ¿À¸£°Å³ª °ñÇÁ µîÀÇ ¿îµ¿µµ ÇØ¿Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¡¡

¹Ý¸é ³ëÅ¿ì Àü ´ëÅë·ÉÀº È¥ÀÚ ÀϾ±â ¾î·Á¿ï Á¤µµ·Î °Åµ¿ÀÌ ºÒÆíÇÑ »óÅ¿¡ ÀÖ´Ù. 2002³â Àü¸³¼±¾Ï ¼ö¼úÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, Áö³­ÇØ Æó·Å Áõ¼¼·Î ÀÔ¿øÇß´Ù.

ÀÚÁÖ º´¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇß´ø ±×´Â ÇöÀç ¿¬Èñµ¿ ÀÚÅÿ¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù. ¹®µ¿Èñ ºñ¼­°üÀº "°Åµ¿ÀÌ ºÒÆíÇÏ°í ±â°üÁö Àý°³ ¼ö¼ú·Î ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»Áö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í °Ç°­¿¡ Å« ¹®Á¦´Â ¾ø´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡

12¡¤12 ´ç½Ã ´ëÅë·ÉÀ̾ú´ø ÃÖ±ÔÇÏ Àü ´ëÅë·ÉÀº ±ººÎÀÇ Äíµ¥Å¸ Áø»óÀ» ³¡³» ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ä 2006³â 10¿ù ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù. ±×´Â 79³â ¹ÚÁ¤Èñ Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ¼­°Å·Î °©ÀÛ½º·¹ ´ëÅë·ÉÁ÷¿¡ ¿Ã¶úÁö¸¸ 80³â ½Å±ººÎÀÇ Áý±ÇÀ¸·Î 8°³¿ù¿© ¸¸¿¡ ´ëÅë·ÉÁ÷¿¡¼­ ¶°³ª¾ß Çß´Ù.
¡¡

½Å±ººÎÀÇ ÇÙ½É Àλ翴´ø Àå¼¼µ¿ Àü ¾È±âºÎÀåÀº ÃÖ±Ù ±ÙȲ¿¡ ´ëÇØ ¸»À» ¾Æ²¼´Ù. ±×´Â 11ÀÏ ÀüÈ­ ÅëÈ­¿¡¼­ "¾Æ¹« °Íµµ ¸»ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ´Ù¸¸ ±×´Â Ä«¶ûÄ«¶ûÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î "ÀÌÁ¦´Â Áö³ª°£ °ú°Åº¸´Ù´Â ¹Ì·¡¸¦ »ý°¢ÇÏ´Â ÀÚ¼¼°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡

±×´Â ¼öµµ°æºñ»ç·ÉºÎ 30°æºñ´ÜÀåÀ¸·Î Äíµ¥Å¸¿¡ Âü¿©ÇÑ µÚ ´ëÅë·É °æÈ£½ÇÀå, ¾È±âºÎÀåÀ» ¿ªÀÓÇÏ´Â µî 5°øÀÇ ÃÖ°í ½Ç¼¼ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. 2002³â¿¡´Â ´ë¼± Ã⸶¸¦ ¼±¾ðÇϱ⵵ Çß´Ù.
¡¡

12ÀÏ ¹ã º¸¾È»ç ÀλçóÀåÀ¸·Î º´·ÂÀ» À̲ø°í À°±ºÂü¸ðÃÑÀå °ø°üÀ» ±Þ½ÀÇØ Á¤½ÂÈ­ Âü¸ðÃÑÀåÀ» ¿¬ÇàÇß´ø Çã»ï¼ö¾¾´Â ³ªÁß¿¡ Á¤°è¿¡ ÀÔ¹®Çß´Ù.
¡¡

±×´Â 14´ë ±¹È¸ÀÇ¿øÀ» Áö³½ µÚ ±¹Á¦Àå¾ÖÀÎÇùÀÇȸ ÀÌ»çÀåÀ» ¸Ã±âµµ Çß´Ù. ÇÑ Ãø±ÙÀº "Çã Àü ÀÇ¿øÀº 3³â Àü ÀÌ»çÀå¿¡¼­ ¹°·¯³­ µÚ ÁÖ·Î Áý¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
¡¡

´ç½Ã ÀüµÎȯ º¸¾È»ç·É°üÀÇ ºñ¼­½ÇÀåÀ¸·Î Äíµ¥Å¸¿¡ °¡´ãÇÑ ÇãÈ­Æò¾¾µµ 14, 15´ë ±¹È¸ÀÇ¿øÀ» Áö³½µÚ ÇöÀç ¹Ì·¡Çѱ¹Àç´Ü ÀÌ»çÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. Äíµ¥Å¸ ´ç½Ã 1°ø¼ö¿©´ÜÀåÀ¸·Î ±¹¹æºÎ¿Í À°±ºº»ºÎ¸¦ Àå¾ÇÇß´ø ¹ÚÈñµµ Àü À°±º Âü¸ðÃÑÀåÀº '´ëÇѹα¹ ÁöÅ°±â ºÒ±³µµ ÃÑ¿¬ÇÕ' ȸÀåÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡¡

Á¤½ÂÈ­ Àü À°±ºÂü¸ðÃÑÀåÀº ÇϱػóÀÇ °íÃʸ¦ °ÞÀº µÚ ¿ïºÐÀÇ ¼¼¿ùÀ» º¸³»´Ù°¡ 87³â ±è¿µ»ï Àü´ëÅë·ÉÀÌ ÁÖµµÇß´ø ÅëÀϹÎÁÖ´ç¿¡ ÀÔ´ç, °í¹®À» Áö³Â´Ù. ±×´Â 97³â ¸í¿¹¸¦ ȸº¹ÇÑ µÚ ±º À强 Ãâ½ÅµéÀÇ ¸ðÀÓÀÎ ¼º¿ìȸ ȸÀåÀ» ¸Ã±âµµ ÇßÀ¸³ª 2002³â 6¿ù ³ëȯÀ¸·Î º°¼¼Çß´Ù.
¡¡

¼öµµ°æºñ»ç·É°üÀ¸·Î ½Å±ººÎ¿Í Á¤¸éÀ¸·Î ¸Â¼¹´ø ÀåÅÂ¿Ï Àü ÀÇ¿øÀº ÇöÀç Åõº´ ÁßÀÌ´Ù. 16´ë ±¹È¸ÀÇ¿øÀ» Áö³½ Àå Àü ÀÇ¿øÀº "ÃÖ±Ù Å« ¼ö¼úÀ» ¹Þ¾Æ ÀÚÁÖ º´¿ø¿¡ ´Ù´Ï°í ÀÖ´Ù"¸ç "´Ù½Ã´Â ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ Äíµ¥Å¸°¡ ÀϾ¼­´Â ¾È µÈ´Ù"°í ÈûÁÖ¾î ¸»Çß´Ù.
¡¡

±×´Â ´ç½Ã ½Å±ººÎ¿¡ üÆ÷µÅ 80³â °­Á¦ ¿¹ÆíµÆ´Ù. Àå Àü ÀÇ¿ø°ú ÇÔ²² ½Å±ººÎ¿¡ ÀúÇ×Çß´ø ±èÁø±â Ç庴°¨µµ 80³â °­Á¦ ¿¹ÆíµÆÀ¸¸ç 2006³â 12¿ù ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù.

¡¡

¡¡

12¤ý12 Äíµ¥Å¸¶õ?

¡¡

12¡¤12 Äíµ¥Å¸´Â 1979³â 12¿ù12ÀÏ ÀüµÎȯ º¸¾È»ç·É°ü(¼ÒÀå), ³ëÅ¿ì 9»ç´ÜÀå(¼ÒÀå) µî ½Å±ººÎ ¼¼·ÂÀÌ ÃÖ±ÔÇÏ ´ëÅë·ÉÀÇ ½ÂÀÎ ¾øÀÌ °è¾ö»ç·É°üÀÎ Á¤½ÂÈ­ À°±ºÂü¸ðÃÑÀå µîÀ» üÆ÷, ¿¬ÇàÇÑ »ç°ÇÀÌ´Ù.
¡¡

±º³» »çÁ¶Á÷ÀÎ 'ÇϳªÈ¸'°¡ Áß½ÉÀÌ µÈ ½Å±ººÎ´Â ÀÌ »ç°ÇÀ» °è±â·Î ±ººÎ ±Ç·ÂÀ» °Å¸ÓÁã¾úÀ¸¸ç, 1980³â 5¿ù ±¤ÁÖ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿À» ¹«·ÂÀ¸·Î Áø¾ÐÇÑ µÚ¿¡´Â Á¤Ä¡±Ç·Â±îÁö ¿ÏÀüÈ÷ Àå¾ÇÇß´Ù.
¡¡

´ç½Ã º¸¾È»ç ÀλçóÀå Çã»ï¼ö ´ë·É°ú À°±ºº»ºÎ ¹üÁ˼ö»ç´ÜÀå ¿ì°æÀ± ´ë·É µîÀº 10¡¤26 ¹ÚÁ¤Èñ Àü´ëÅë·É ½ÃÇØ»ç°Ç ÇÕµ¿¼ö»çº»ºÎÀåÀÎ ÀüµÎȯ º¸¾È»ç·É°üÀÇ Áö½Ã·Î ¼­¿ï Çѳ²µ¿ À°±ºÂü¸ðÃÑÀå °ø°ü¿¡ ³­ÀÔÇØ Á¤ ÃÑÀåÀ» üÆ÷ÇÏ°í º¸¾È»ç ¼­ºù°í ºÐ½Ç·Î ¿¬ÇàÇß´Ù.
¡¡

½Å±ººÎ¿¡ °¡´ãÇÑ ¹ÚÈñµµ 1°ø¼ö¿©´ÜÀå, Ȳ¿µ½Ã 1±º´ÜÀå, Â÷±ÔÇå ¼öµµ±º´ÜÀå, ÃÖ¼¼Ã¢ 3°ø¼ö¿©´ÜÀå µîÀº ±¹¹æºÎ, À°±ºº»ºÎ µî ÁÖ¿ä ±º½Ã¼³À» Àå¾ÇÇß´Ù.
¡¡

½Å±ººÎ´Â 13³â µ¿¾È Á¤±ÇÀ» Àå¾ÇÇßÁö¸¸ ±è¿µ»ï Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇØ 'ÇÏ±Ø»ó¿¡ ÀÇÇÑ Äíµ¥Å¸Àû »ç°Ç'À¸·Î ±ÔÁ¤µÆ´Ù. À̵éÀº ±ºÇü¹ý»ó ¹Ý¶õÁË·Î ÁßÇüÀ» ¼±°í ¹Þ¾ÒÁö¸¸ 1997³â »ç¸éÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

¡¡


¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

Ȧ·£µå ±¹Á¦ »çÁø Àü½Ã ÀÛÇ° Áß¿¡¼­..

¡¡

  

¡¡

¡¡

  

¡¡

  

  

¡¡

¡¡

  

¡¡

¡¡

  

¡¡

¡¡

  

¡¡

  

  

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

         

    


°íµîÇлýÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¾î·ÈÀ» ¶§ Ä¡´ø dz±Ýº¸´Ù ÇǾƳ븦 ¹è¿ì°í ½Í¾ú´Ù. Áý¿¡´Â ÇǾƳ밡 ¾ø¾ú´Ù. Çб³ À½¾Ç¼±»ý´ÔÀ» ã¾Æ°¬´Ù. À½¾Ç½Ç û¼Ò¸¦ ÀÚûÇß´Ù. ³ª´Â À½¾Ç½Ç û¼Ò¸¦ Çϸ鼭 ««ÀÌ ÇǾƳ븦 ÀÍÇû´Ù. Åä¿äÀÏÀ̸é ÇǾƳ븦 Àü°øÇÏ´Â ¼±¹è·ÎºÎÅÍ °¡²û ·¹½¼À» ¹Þ±âµµ Çß´Ù. °Ü¿ì ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Âù¼Û°¡ Á¤µµ´Â Ä¥ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù.

¡¡

ÀÌÁ¦´Â ¿¹¹è½Ã°£¿¡ ÇÇ¾Æ³ë ¹ÝÁÖ¸¦ Çѹø Çغ¸´Â °ÍÀÌ »õ·Î¿î ¼Ò¿øÀÌ µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ´©°¡ ³ª °°Àº Çлý¿¡°Ô ¹ÝÁÖ¸¦ Çã¶ôÇϰڴ°¡? ±×·¡µµ Àú³á¿¹¹è ¶§´Â Ç×»ó ¹ÝÁÖÀÚ µÞÀÚ¸®¿¡ ¾É¾Æ¼­ ¿¹¹è¸¦ µå·È´Ù. Ȥ½Ã ¹ÝÁÖÀÚ°¡ °á¼®ÀÌ¶óµµ ÇÏ´Â ³¯ Àì½Î°Ô ¹ÝÁÖ¸¦ Çغ¸±â À§Çؼ­¿´´Ù. µåµð¾î ±× ³¯ÀÌ ¿Ô´Ù. ¹ÝÁÖÀÚ°¡ ¿¹°í ¾øÀÌ °á¼®ÇÏ´Â ³¯ ³ª´Â ¿ë±â¸¦ ³»¾î ÇÇ¾Æ³ë ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡°¡¼­ ¹ÝÁÖ¸¦ ÇØ º¸¾Ò´Ù.

¡¡

10´ë¶ó¸é ´©±¸³ª ¿ÀÄɽºÆ®¶ó³ª ÇÕâ´Ü ÁöÈÖÀÚ°¡ ¸ÚÁö°Ô ÁöÈÖÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°í ¹ÝÇÏÁö ¾ÊÀº »ç¶÷ÀÌ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦´Â ÁöÈÖ¸¦ Çѹø ÇØ º¸´Â °ÍÀÌ ¼Ò¿øÀ̾ú´Ù. ³» ¼Ó¿¡¼­´Â ÇêµÈ ²ÞÀ» Á¢À¸¶ó°í ÇÑ´Ù. ±×·¡µµ ¶æÀ» ¹ö¸®Áö ¸øÇß´Ù. µåµð¾î ÁÖÀÏÇб³¾î¸°À̵éÀ» ¸ðÁýÇÏ¿© ÇÕâ´ÜÀ» ¸¸µé¾ú´Ù. ±×¸®°í ³»°¡ ÁöÈÖÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù. ¼öÁØÀÌ¾ß ¾î¶»µçÁö ¾î¸°ÀÌ ÇÕ⠰濬´ëȸ¿¡µµ ³ª°¡ º¸¾Ò´Ù.

¡¡

±× ÇØ ¿©¸§À¸·Î ±â¾ïµÈ´Ù. ÀÌÁ¦´Â ÇÕâ°ø¿¬À» ÇØ º¸¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. °íµîºÎ Çлýȸ °£ºÎ¿¡ ³¤ ³ª´Â ¼ºÅºÀý¿¡ ¸Þ½Ã¾Æ ÇÕâÀ» °ø¿¬ Çغ¸ÀÚ°í Á¦¾ÈÇß´Ù. ´Ù °°ÀÌ µ¿ÀÇÇß´Ù. ³ª´Â ±âȹÀ» ¸Ã¾Æ ÁöÈÖÀÚ¿Í ¹ÝÁÖÀÚ¸¦ ¼±Á¤ÇÏ°í ¿¬½À³¯Â¥¸¦ Àâ¾Ò´Ù. Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ¸î ´Þ ¾ÕµÎ°í ¿©À¯ ÀÖ´Â ¸¶À½À¸·Î ÇÕâ´Ü¿¡ »ÌÈù ³²³à°íµîÇлýµéÀÌ ¸ð¿©¼­ ÇÀÇ ¸Þ½Ã¾Æ Áß¿¡¼­ Áß¿äÇÑ °îµéÀ» ¿¬½ÀÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. º¯¼º±â¸¦ ¸· Áö³­ ÀþÀºÀ̵éÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â õ»çµéÀÇ ÇÕâÀ» ¹æºÒÄÉ Çß´Ù.

¡¡

¸ÚÁø [ÇÀÇ ¹ã], °¥Ã¤¸¦ ¹Þ´Â [¸Þ½Ã¾ÆÀÇ ¹ã]ÀÌ ±â´ëµÇ¾ú´Ù. »ý°¢¸¸ Çصµ °¡½¿ÀÌ ºÎÇ®¾î ¿Ã¶ú´Ù. ¼ºÅºÀýÀ» ÇÑ ´Þ ¾ÕµÎ°í´Â ¸ÅÀÏ Àú³á ¸ð¿©¼­ ¿¬½ÀÇß´Ù. ±×·¯³ª Å« °ÆÁ¤ÀÌ »ý°å´Ù. ÇÕâ´Ü¿øµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ Á¡Á¡ ½¬¾î°¡°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿©·¯ °¡Áö ¹æ¹ýÀ» °­±¸Çصµ ÇØ°áµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¿¬½ÀÀ» Áß´ÜÇÏ´Â ±æ ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±×·² ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù. ¸ñ¼Ò¸®´Â ½¬¾îµµ ¿¬½ÀÀº °­Çà µÇ¾ú´Ù.

¡¡

°ø¿¬ ´çÀÏÀÌ ´Ù°¡ ¿Ô´Ù. °íµîÇлýµéÀÌ ÇÀÇ ¸Þ½Ã¾Æ¸¦ °ø¿¬ÇÑ´Ù´Â ¼Ò¹®¿¡ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ¸Þ¿ü´Ù. µåµð¾î [ÇÀÇ ¸Þ½Ã¾ÆÀÇ ¹ã] °ø¿¬ÀÇ ¸·Àº ¿Ã¶ú´Ù. µ¶Ã¢ÀÚµéÀÌ ºÎ¸£´Â ´ë¸ñÀº ±×·±´ë·Î Àß ³Ñ¾î°¡°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÇÕâÀº ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ½® ¸ñ¼Ò¸® Å¿ÀÎÁö À½Á¤±îÁö Ʋ¸®´Â »çÅ°¡ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¡µµ °ø¿¬Àº ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ¸Ç ¸¶Áö¸· ¼ø¼­·Î ºÎ¸£´Â [ÇÒ·¼·ç¾ß] ÇÕâ¼ø¼­°¡ ´Ù°¡¿Ô´Ù. ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ±â´ë°¨¿¡ »ç·ÎÀâÇô °æ°ÇÇÑ ¸¶À½À¸·Î ÀÚ¸®¿¡¼­ ¹ú¶± ÀϾ´Ù. [ÇÒ·¼·ç¾ß, ÇÒ·¼·ç¾ß, ÇÒ·¼·ç¾ß....] ù ºÎºÐºÎÅÍ È­À½µµ ¾È µÇ°í À½Á¤µµ Ʋ¸®°í È£Èíµµ ¸ÂÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ·± °æ¿ì¸¦ µÎ°í ¾û¸ÁÁøâÀ̶ó°í ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. °¡Àå Àß ºÒ·¯¾ß ÇÒ ¼ø¼­¿¡¼­ °¡Àå ¾ûÅ͸®·Î ÇÕâÀ» ÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù. 6°³¿ù µ¿¾È ¿¬½ÀÇÑ °ÍÀÌ Çê¼ö°í°¡ µÇ°í ¸»¾Ò´Ù. ¿ÏÀüÈ÷ ¸ÁÃĹö¸° ÇÒ·¼·ç¾ß¿´´Ù. ¸ñ»ç´ÔÀº ¼·¼·ÇÑ ´«Ãʸ®·Î, ´Ü¿øµéÀº ÁËÃ¥°¨¿¡ »ç·ÎÀâÈù ´«À¸·Î, ±³ÀεéÀº ÃøÀºÇÑ ´«Ãʸ®·Î ¼­·Î¸¦ ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ¾ú´Ù.

¡¡

ÀÌ °Ü¿ï¿¡ ¾Æ´Ï ÀÌ ¼ºÅºÀý¿¡ ¿Ö ±×³¯ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ÁÖ¸¶µîó·³ ¶°¿À¸£´Â °ÍÀϱî?

¡¡

6°³¿ù µ¿¾È ¿¬½ÀÇϸ鼭 ³ª´Â ÇÒ·¼·ç¾ß¸¦ ¼öõ ¹ø ¿ÜÃÆ´Ù. ÇÕâ´Ü¿ø ¸ðµÎ°¡ ¿ÜÄ£ ÇÒ·¼·ç¾ß¸¦ ÇÕÄ¡¸é ¾Æ¸¶ ¼ö¸¸ ¹øÀº ´õ µÇ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¸ñ¼Ò¸®´Â ½¬¾ú¾îµµ ¿¬½ÀÇϸ鼭ºÎÅÍ ¿ÜÄ£ ÇÒ·¼·ç¾ß¸¦ Çϳª´ÔÀº µè°í °è¼ÌÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿¬½ÀÇϱâ Àü °£ÀýÈ÷ ±âµµÇÏ¸ç ¿ÜÃÆ´ø ÇÒ·¼·ç¾ß. »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼­ÀÇ °ø¿¬Àº ½ÇÆÐÇ߾ Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­´Â ¾î¿©»Û ¸ð½ÀÀ̾úÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î?

¡¡

ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß

Çϳª´ÔÀº ´Ù½º¸®½Å´Ù.

¹°·Ð ÇÒ·¼·ç¾ßÀÇ ¶æÀº Çϳª´Ô Âù¾çÀÌ´Ù.

¹«¾ùÀ» Âù¾çÇÏÀÚ´Â °ÍÀΰ¡?

Çϳª´ÔÀÇ ´Ù½º¸®½ÉÀ» Âù¾çÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß

Çϳª´ÔÀº ´Ù½º¸®½Å´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ ´Ù½º¸®½Å´Ù.

ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß

¿Õ ÁßÀÇ ¿ÕÀ̽Š¿¹¼ö´Ô.

¡¡

10´ë û³âÀ̾ú´ø ³ª¿¡°Ô °ø¿¬Àº ½ÇÆзΠµ¹¾Æ°¬À¸³ª ¸ñÀÌ ½¬µµ·Ï ÇÒ·¼·ç¾ß¸¦ ºÒ·¯ ÇÒ·¼·ç¾ß ÇÒ·¼·ç¾ß [Çϳª´ÔÀÌ ´Ù½º¸®½Å´Ù´Â ½Å¾Ó]À» ¶ß°Å¿î ÇÇ°¡ ¹Úµ¿ÇÏ´Â ½ÉÀå ±íÀº °÷¿¡ ½É¾îÁÖ¾ú´ø ±× ³¯ÀÇ Ãß¾ïÀº ³» ÀÏ»ýÀ» ÅëÇØ ¹ÞÀº °¡Àå Å« Å©¸®½º¸¶½º ¼±¹°À̾ú´Ù.

¡¡

¿ÃÇصµ [Çϳª´ÔÀÌ ´Ù½º¸®½Å´Ù]°í ÇÒ·¼·ç¾ß¸¦ Å©°Ô ¿ÜÄ¡´Â Å©¸®½º¸¶½º°¡ µÇ¾î¾ß Çϸ®¶ó. (ÀåÀç¾ð)

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

³»¼Å³Î Áö¿À±×·¡ÇÈ ¼±Á¤

¿ÃÇØ(2009³â)ÀÇ »çÁø Áß¿¡¼­

¡¡

noriter_pimage_view.cgi?mid=4723147&nid=21160045&type=2

¡¡

noriter_pimage_view.cgi?mid=4723147&nid=21160032&type=2

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

10¸¸¸í ÁöÇϱ³È¸¼­ ºñ¹Ð¸® È°µ¿¡±

¡¡

¡¡

 

¡¡

¡¡

¹Ì±¹¿¡ ÀÖ´Â ±¹Á¦¼±±³´ÜüÀÎ ¡®¼ø±³ÀÚÀÇ ¼Ò¸®¡¯(VOM, The Voice of the Martyrs)°¡ ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ Åº¾Ð°ú °¨½Ã¿¡µµ ºÒ±¸, ºÏÇÑ ³» ±âµ¶±³ ½ÅÀÚÀÇ ¼ö´Â ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ´Ã°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¡¡

ÀÌ ¼±±³´ÜüÀÇ Åäµå ³×ƲÅÏ(Todd Nettleton) °øº¸½ÇÀåÀº ÃÖ±Ù ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û°úÀÇ ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ¡°ºÏÇÑ ³» ÁöÇϱ³È¸ÀÇ ¼ýÀÚ¸¦ ¸íÈ®È÷ ÆľÇÇϱâ´Â ÈûµéÁö¸¸, ÇöÀç ºÏÇÑ¿¡ ¾à 10¸¸¸íÀÇ ±âµ¶±³ÀεéÀÌ ÁöÇϱ³È¸¿¡¼­ ºñ¹Ð¸®¿¡ Á¾±³È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÑ´Ù¡±¸é¼­¡°ºÏÇÑ ³» ÁöÇϱ³È¸´Â º¸¾ÈÀ» À§ÇØ 2¸í¿¡¼­ 5¸í »çÀÌÀÇ °¡Á· ±¸¼º¿øÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ³À¸¸ç, ÁÖ·Î ¹ã ½Ã°£¿¡ Áý¿¡¼­ ¸ð¿© ¿¹¹è¸¦ µå¸®°í ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
¡¡

³×ƲÅÏ ½ÇÀåÀº ºÏÇÑ ³» ±âµ¶½ÅÀÚÀÇ Áõ°¡ ¹è°æ¿¡ ´ëÇØ, ¡°±¹°æ Áö¿ªÀÇ ¿Õ·¡°¡ Áõ°¡Çϸ鼭 ºÏÇÑ ÁֹεéÀÌ º¹À½À» µéÀ» ±âȸµµ ¸¹¾ÆÁ³À¸¸ç, ºÏÇÑÀÇ ¸¸¼ºÀûÀÎ °æÁ¦³­°ú Á¾±³ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ °³¼±Ç϶ó´Â ±¹Á¦»çȸÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¾Ð¹Úµµ ÁÖ¿ä¿øÀΡ±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×´Â¡°ºÏÇÑÀº °ú°Å ±âµ¶±³ÀÎÀÌ ¹ß°¢µÆÀ» ¶§ ´ëºÎºÐ °ø°³ óÇüÇßÀ¸³ª, ÃÖ±Ù¿¡´Â ±âµ¶±³Àε鿡 ´ëÇÑ Ã³¹úÀ» ºñ¹Ð¸®¿¡ Á¶¿ëÈ÷ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇϱ⵵ Çß´Ù.
¡¡

±×´Â ¶Ç¡°ºÏÇÑÀº ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Á¾±³Åº¾ÐÀÌ ½ÉÇÏ°í Æó¼âÀûÀÎ »çȸ·Î, Á¾±³´Üüµé »çÀÌ¿¡¼­µµ °¡Àå ¼±±³Çϱâ Èûµç ³ª¶ó·Î Áö¸ñµÇ°í ÀÖÀ¸³ª, °ú°Å 10³â Àü¸¸ Çصµ Àý´ë ¿­¸®Áö ¾ÊÀ» °Í °°¾Ò´ø ºÏÇÑÀÇ ¹®ÀÌ ÃÖ±Ù Á¶±Ý¾¿ ¿­¸®´Â Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.


¡¡

¡¡

¡®¼ø±³ÀÚÀÇ ¼Ò¸®¡¯´Â 2³â ÀüÀÎ 2007³âºÎÅÍ ºÏÇÑÁÖ¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼º°æÀ» ³¶µ¶ÇÏ´Â ¼±±³¹æ¼ÛÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. ¶Ç À̸¦ À§ÇØ Áß±¹ µî ´Ù¾çÇÑ °æ·Î¸¦ ÅëÇØ ºÏÇÑ¿¡ ´ÜÆĶóµð¿À¸¦ º¸³»°í ÀÖ´Ù.
¡¡

³×ƲÅÏ °øº¸½ÇÀåÀº¡°³²ÇÑ°ú ºÏÇѸ»ÀÌ ¼­·Î ¾ï¾çÀÌ ´Ù¸¥ Á¡À» °¨¾È, Å»ºÏÀÚ¸¦ °í¿ëÇØ ¼º°æÀ» ÀоîÁÖ°í ÀÖ´Ù. ºÏÇÑ ±âµ¶±³ÀεéÀº ÀÌ ¹æ¼ÛÀ» µè°í ¼º°æ ³»¿ëÀ» ¹Þ¾Æ Àû¾î Àڱ⸸ÀÇ ¼º°æÃ¥À» ¸¸µé°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¡¡

±×´Â ¶ÇÇÑ ¡°ºÏÇÑ ³» ÁöÇϱ³È¸¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´ø ±âµ¶±³ÀεéÀÌ Áß±¹À¸·Î °Ç³Ê¿Í ¡®¼ø±³ÀÚÀÇ ¼Ò¸®¡¯¿¡ º¸³»´Â ÆíÁö¸¦ À̵û±Ý¾¿ ¹Þ¾Æº¸±âµµ ÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ±×µéÀº ÇÌ¹Ú ¼Ó¿¡¼­ Á¾±³È°µ¿À» ÇÏ´Â ÀڽŵéÀ» ÁöÁöÇÏ°í µµ¿ÍÁÖ´Â ¼±±³¹æ¼Û¿¡ °¨»çÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
¡¡

ÇÑÆí¡®¼ø±³ÀÚÀÇ ¼Ò¸®¡¯´Â ·ç¸¶´Ï¾Æ °ø»êÄ¡ÇÏ¿¡¼­ ÁöÇϱ³È¸ ¿îµ¿À» ÆîÃÆ´ø ¸®Ã³µå ¹üºê¶õÆ® ¸ñ»ç°¡ 1970³â ¼³¸³Çß´Ù. ÇöÀç ¿ÀŬ¶óÈ£¸¶ ÁÖ¿¡ º»ºÎ¸¦ µÎ°í ÀÖÀ¸¸ç, 1970³â´ë ÈĹݺÎÅÍ ºÏÇÑ ¹®¼­¼±±³¿Í ¹æ¼Û¼±±³¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù.
¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

 

¡¡

1¿ù


ÀΰÝÀÚ°¡ ¼º°øÇÑ´Ù.


¼º°øÀ» Çϱâ À§Çؼ­´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀΰÝÀÌ ¸ÕÀú °®Ãß¾î Á®¾ß ÇÑ´Ù.
ÀΰÝÀº ¼º°øÀ» À§ÇÑ ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÇ±âµµ ÇÏÁö¸¸

Èʳ¯ ¼º°øÀ» ÇÏ¿´À» ¶§¿¡´Â
±× ¼º°øÀ» ¹ÞÇôÁÖ´Â ÁÖÃåµ¹ÀÌ µÇ¾î ¾Ö½á ÀÌ·é ¼º°øÀÌ

¹«³ÊÁöÁö ¾Ê°Ô ÁöÅÊÇØ ÁØ´Ù.
ÀΰÝÀÚ°¡ µÇ±â À§Çؼ­´Â ³²µé¿¡°Ô¼­

¹ÏÀ½À» ¾ò¾î³»´Â °ÍÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù.
¼ÖÁ÷ÇÏ°í Á¤Á÷ÇÏ°Ô, ±×¸®°í ¿¹ÀÇ ¹Ù¸£°Ô ÀÚÁ¸½ÉÀ» °®Ãß¾î¶ó.
¡¡


¡¡

¡¡

2¿ù


ÁÖµµÀûÀÌ°í ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ÀÏÇ϶ó.


Àû±Ø¼ºÀ» ¶ç´Â »ç¶÷Àº ÁÖÀ§ »ç¶÷µéÀ»

À̲ø¾î °¥ ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀ» °¡Áø´Ù.
ÀÌ ÈûÀº Áö±Ý ÀÚ¸®ÀÇ ¼º°øµµ °¡Á®´Ù ÁÖÁö¸¸

Èʳ¯ ÀÚ½ÅÀÇ »ç¾÷ÀÇ ¸®´õ½ÊÀ» Å°¿öÁØ´Ù.
Ã¥ÀÓ°¨À» °¡Áö°í Áñ°Ì°Ô ÀÏÇ쵂 Áö±Ý¿¡ ¸¸Á·ÇÏÁö ¸»¾Æ¶ó.
¡¡


¡¡

¡¡

3¿ù


±àÁ¤ÀûÀÎ Á¤½ÅÀÚ¼¼¸¦ °®Ãß¾î¶ó.


Á¤½ÅÀº ¹«ÇÑÇÑ °¡´É¼ºÀÇ ÇÔÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷ ±àÁ¤ÀûÀÎ Á¤½ÅÀº ¹«¾ùÀÌµç ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹æÇâÀ¸·Î

²ø¾î³»´Â ÈûÀ» °¡Áø´Ù.
ÀÌ´Â ¼º°øÀ» ¿øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ °¡Àå ¿øÇÏ´Â

¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¹æÇâÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
Á¶±ÞÇØ ÇÏÁö¸»°í ¹à°í ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î »ý°¢Ç϶ó.
»ý°¢ÀÌ ³ª¸¦ Áö¹èÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

³»°¡ »ý°¢À» Áö¹èÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡¡

¡¡

¡¡

4¿ù


´Ü±â, Áß±â, Àå±âÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ö¶ó.


¾ÆÁÖ »ç¼ÒÇÑ ÀÏÀÌ¶óµµ Á¦´ë·Î ´Ü½Ã°£¿¡

¼öÇàÇØ ³»±â À§Çؼ­´Â ¸ñÇ¥°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
¸ñÇ¥ ¾ø´Â Àΰ£Àº Å° ¾ø´Â ¹è¿Í °°´Ù. °á±¹ ÁÂÃʵȴÙ.
ª°Ô´Â ÇÏ·ç ÀÏ°úºÎÅÍ 1³â, ÀÏ»ý¿¡ °ÉÃļ­±îÁö ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ö¶ó.
¸íÈ®ÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ö ±× ¸ñÇ¥´Þ¼ºÀ» À§ÇØ ºÐÅõÇ϶ó.

Áß°£¿¡ Áø·Î¸¦ ¼öÁ¤ÇÏ´õ¶óµµ Æ÷±â´Â ÇÏÁö ¸»¾Æ¶ó.

¡¡

¡¡

5¿ù


¸»º¸´Ù´Â ÇൿÀÌ´Ù.


¾Æ¹«¸® ¸» ÇѸ¶µð·Î õ³É ºúÀ» °±´Â´ÙÁö¸¸

»ç¾÷Àº ¹ß·Î ¶Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀüÈ­·Î ¼³µæÇÏ´Â °Íº¸´Ù´Â Á÷Á¢ ¸¸³ª´Â °ÍÀÌ

´õ È¿°úÀûÀÎ °Íó·³ ¸»ÀÌ´Ù.
±â´Ù¸®Áö ¸»°í ¸ÕÀú ÇàÇÏ°í Çΰ谡 ¾Æ´Ï¶ó °á°ú¸¦ Á¦½ÃÇ϶ó.
¡¡


¡¡

¡¡

¡¡

6¿ù


±âȸ´Â ÁغñÇÑ ÀÚ¿¡°Ô¸¸ ¿Â´Ù.


±âȸ´Â ¾Õ¸Ó¸®¸¸ ÀÖ°í µÞ¸Ó¸®´Â ¾ø¾î

´Ù°¡¿Ã ¶§ Àâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í Çß´Ù.
±âȸÀÇ ¾Õ¸Ó¸®¸¦ Àâ±â À§Çؼ­´Â Áغñ¸¦ ÇØ

´Ù°¡¿À´Â ¶§¸¦ ³ë·Á¾ß ÇÑ´Ù.
±âȸ¸¦ Àâ±â À§ÇØ ÁغñÇÑ´Ù´Â °ÍÀº °ð ±âȸ¸¦ ¸¸µç´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
¡¡


¡¡

¡¡

7¿ù


°æÀﺸ´Ù´Â Çù·ÂÀ» Ç϶ó.


»ç¾÷Àº È¥ÀÚÀÇ ÈûÀ¸·Î ÀÌ·ï°¥ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
¶Ç ¼¼»óÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú Àß È­ÇÕÇÏ¿©

Çù·ÂÀ» ÀÌ·ï°¥ ¼ö ÀÖ´Â ¸®´õ¸¦ ¿øÇÑ´Ù.
Ä£±¸¸¦ ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±â°í ÀÚ½ÅÀÇ ´É·ÂÀ» ÀÚ¸¸Çؼ­´Â ¾È µÈ´Ù.
¸ðµç ¼º°øÀº Á¶È­·Î¿î Àΰ£°ü°è¿¡ ±â¹ÝÀ» µÎ°í ÀÖ°í

µÎ »ç¶÷ÀÌ»óÀÌ ÈûÀ» ÇÕÄ£´Ù¸é

±× ÈûÀº ¹«ÇÑÇØ Áø´Ù.
¡¡

¡¡

¡¡

8¿ù


½ÇÆÐ ¾ø´Â ¼º°øÀº ¾ø´Ù.


½ÇÆд ¼º°øÀÇ ¾î¸Ó´Ï¶ó´Â ¸», ³Ê¹«µµ À¯¸íÇؼ­

±×³É Áö³ªÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â ¸»ÀÌÁö¸¸
À̺¸´Ù ´õ ¼º°øÀÇ Áø¸®¸¦ ¸íÈ®ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇØ ³»´Â ¸»Àº ¾ø´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÇÑ°¡Áö ´õ µ¡ºÙÀδٸé

½ÇÆа¡ ¼º°øÀÇ ¾î¸Ó´Ï¶ó¸é ³ë·ÂÀº ¼º°øÀÇ ¾Æ¹öÁöÀÌ´Ù.
³ë·Â ¾ø´Â ½ÇÆд ÁÂÀý¸¸ ³ºÀ» »ÓÀÌ´Ù.
¾ðÁ¦³ª »õ·Î Ãâ¹ßÇÒ ±âȸ°¡ ÀÖ´Ù´Â °É ÀØÁö ¸»°í ¿ª°æÀÇ ½Ã±â¿¡ ´Ù°¡¿À´Â ±âȸ¸¦ ÀâÀÚ.

¡¡

¡¡

¡¡

9¿ù


Á»´õ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡¶ó.


¼º°øÀ» Çϱâ À§Çؼ­´Â Áö±Ý ÀÖ´Â ÀÚ¸®¿¡¼­

ÇÑ °ÉÀ½ ¾Õ¼­¾ß ÇÑ´Ù.
Áö±Ý ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÏÀ» ÇÑ °ÉÀ½ ¸ÕÀú ³¡³»°í

 ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ³ªÀº ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦

ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ¸ÕÀú »ý°¢ ÇØ ³»¾ß ÇÑ´Ù.
±×¸®°í À§Çè¿¡ óÇßÀ» ¶§´Â µ¿·áµé º¸´Ù

ÇÑ °ÉÀ½ ¾Õ¼­ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½À¸¸Å­ ¾Õ¼±´Ù¸é

±× ÀÌ»óÇüÀÌ °ð ÀÚ½ÅÀÌ µÈ´Ù.

¡¡

¡¡

10¿ù


Àڱ⠸¶À½ÀÇ ÁÖÀÎÀÌ µÇ¾î¶ó.


ºñ·Ï ¸öÀº ÀڽŸ¸ÀÇ ·êÀ̳ª ¼¼»óÀÇ ·ê¿¡

¾ô¸Å¿© À־ ¸¶À½¸¸Àº ÀÚÀ¯·Î¿ö¾ß ÇÑ´Ù.
¿©·¯ »ý°¢°ú ÇൿÀ» ½ÇõÇϱâ À§Çؼ­´Â

 ¸¶À½ÀÌ °³¹æÀûÀ̾î¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
°³¹æÀûÀÌ°í ÀÚÀ¯·Î¿î ¸¶À½Àº Ÿ°í³ª´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½À» ´Ù½º¸²À¸·Î ¾ò´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡¡


¡¡

¡¡

11¿ù


°Ç°­°ú ÇູÀº ÀÚ±âÇϱ⠳ª¸§ÀÌ´Ù.


¿¾¸»¿¡ ºÎ¸¦ ÀÒÀ¸¸é Á¶±Ý ÀÒ´Â °ÍÀÌ¿ä,

¸í¼ºÀ» ÀÒÀ¸¸é ¸¹ÀÌ ÀÒ´Â °ÍÀÌ¿ä,
°Ç°­À» ÀÒÀ¸¸é ÀüºÎ¸¦ ÀÒ´Â °ÍÀ̶ó Çß´Ù.
ÇູÀº °Ç°­¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ¹Ç·Î °Ç°­Àº

¸ðµç °ÍÀÇ ½ÃÀÛÀÌ¿ä, ³¡ÀÌ´Ù.
±ÔÄ¢ÀûÀÎ ¿îµ¿°ú °Ç°­¿¡ À¯ÀÍÇÑ ½Ä½À°üÀ» µéÀÌ°í

Ç×»ó ¾ó±¼¿¡ ¹Ì¼Ò¸¦ ¸Ó±Ý¾î º¸ÀÚ.
ÇÑ°á ³ª¾ÆÁø ¸ö°ú ¸¶À½ÀÇ »óŸ¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¡¡


¡¡

¡¡

12¿ù


²À ¼º°øÇÑ´Ù´Â ¹ÏÀ½°ú Èñ¸ÁÀ» °¡Á®¶ó.


ÀÚ½ÅÀÇ ¼º°øÀ» Àڽź¸´Ù ´õ ¹Ï¾îÁÙ »ç¶÷ÀÌ ¾îµð Àְڴ°¡.
¸ðµç ÀÏÀº »ý°¢¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ´Ù.

¿Ã¹Ù¸¥ ±æ·Î °¡°í ÀÖ´Ù¸é ±× ±æÀ» ¹Ï¾î¾ß ÇÑ´Ù.
±× ±æÀÇ ³¡¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¼º°øÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǽÉÇÏÁö ¸»¾Æ¶ó.
´ç½ÅÀº ²À ¼º°øÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

¡¡

³ªÆú·¹¿Â Èú/¼º°øÀ» À§ÇÑ 365ÀÏ

¡¡

¡¡

 

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡
¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¾Æ·¡ ±×¸²À» ¾Æ¹«µ¥³ª Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.

±×¸®°í ±Ã±ÝÇÑ Áúº´¿¡ °üÇÏ¿© ÇØ´äÀ» ¾òÀ¸¼¼¿ä

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

iLearnWords´Â µè±â¸¦ ÅëÇÑ ¿µ¾î ÇнÀÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

¿µ¾î ´Ü¾î¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í °Ë»öÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡¡

ÆäÀÌÁö°¡ »õ âÀ¸·Î ¿­¸° ´ÙÀ½ ±× âÀÇ ÁÖ¼Ò¸¦

Áñ°Üã±â(Favorite)¿¡ Ãß°¡(Add) ÇØ ³õ°í

ÇÊ¿äÇÒ ¶§ ¸¶´Ù ¿­¾îº¸¼¼¿ä.


¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

1. µ¿»ç 80°³¸é ¿µ¾î°¡ º¸ÀδÙ.

¡¡

    <µ¿ÀÛ¿¡ °ü·ÃµÈ µ¿»ç 40°³>
¡¡

make / get / go / give / take / come / use / leave / show / try / buy / work / move / put / pay / bring / meet / play / run / turn / send / sit / wait / walk / lose / watch / pick / wear / open / catch /pass / shake / spend / sell / hold / follow / carry / reach / add / win / change
¡¡

<´ëÈ­ ¹× »ý°¢¿¡ °üÇÑ µ¿»ç 30°³>
¡¡

see / know / think / want / mean / remember / like / find / need / feel / read / believe / listen / love / wonder / understand / hope / say / tell / call / ask / talk / write / thank / speak / offer / start / stop / keep / begin
¡¡

<±âŸ Áß¿ä µ¿»çµé 10°³>
¡¡

let/help / allow / happen / become / seem / look / stand / stay / live


2. ÆÐÅÏ 10°³¸é ±âÃÊ È¸È­°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù.

  • Can I(you)~?/

  • Do you know(want)~?/

  • Where(When/What) do you want to~?

  • Why don't you(we)~?/

  • I think you should~./

  • How long(much/many/about)~?

  • I'd like ~./

  • I'm going to(I'm~) ~. /

  • Is it/

  • Are you~? /

  • I'll call~ when I~.

3. '¿­½ÉÈ÷ ÇսôÙ' ´Ù¾çÇÑ Ç¥Çö¹ý

¡¡

Way to go! /

Keep up the good work! /

Keep it up!


4. CAN Çϳª¸é Áú¹® ÇØ°á-!! &

     I'm(I'll)ÀÌ¸é ´ë´äÀÌ ÇØ°áµÈ´Ù.

<CAN>

a. Can you give me your phone number?

ÀüÈ­¹øÈ£ ÁֽǷ¡¿ä?

b. Can you show me how to open this?

ÀÌ°Í ¾î¶»°Ô ¿©´ÂÁö ¾Ë·ÁÁֽǷ¡¿ä?

c. Can you tell me where(how much/who) that is?

±×°Å ¾îµð¿¡ ÀÖ´ÂÁö(¾ó¸¶ÀÎÁö/´©±¸ÀÎÁö) ¸»¾¸ÇØ ÁֽǷ¡¿ä?

d. Can I call you later?

³»°¡ ³ªÁß¿¡ ÀüÈ­Çصµ µÉ±î?

e. Can we meet at 4 p.m. after the meeting?

ȸÀÇ ³¡³ª°í ¿ÀÈÄ 4½Ã¿¡ ºÁµµ µÉ±î?


< I'll (I'm) >

¡¡

a. I'll meet you at 3:00 p.m.

¿ÀÈÄ 3½Ã¿¡ º¸ÀÚ°í.

b. I'll make a reservation sometime this afternoon.

¿À´Ã ¿ÀÈÄ¿¡ ¿¹¾àÀ» ÇÒ²².

c. I'm thinking of opening a French restaurant soon.

Á¶¸¸°£ ÇÁ¶û½º ½Ä´çÀ» ¿­ »ý°¢À̾ß.

d. I'm here to see Mr. Johnson.

Á¸½¼ ¾¾¸¦ ºÆ·¯ ¿Ô´Âµ¥¿ä.

e. I'm calling you about the ad in the newspaper.

½Å¹®¿¡ ³­ ±¤°í¸¦ º¸°í ÀüÈ­ µå¸®´Â °Çµ¥¿ä.

f. I'm going to call her and find out what happened.

±×³à¿¡°Ô ÀüÈ­¸¦ Çؼ­ ¾î¶»°Ô µÈ ÀÏÀÎÁö ¾Ë¾ÆºÁ¾ßÁö.
¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

 

¡¡

 

 

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

 

¾Æħ¹Ý 9:30

¿ÀÈÄ¹Ý 1:30

Àú³á¹Ý 7:30

¿ù¿äÀÏ

Áß±Þ¹Ý 12¿ù7ÀÏ

¡¡

ÃÊ±Þ¹Ý 1¿ù4ÀÏ

È­¿äÀÏ

ÃÊ±Þ¹Ý ÁøÇàÁß

  

Áß±Þ¹Ý 1¿ù5ÀÏ

¼ö¿äÀÏ

Forever¹Ý 1¿ù6ÀÏ

¡¡

¸ñ¿äÀÏ

Áß±Þ¹Ý 1¿ù7ÀÏ

¡¡

Áß±Þ¹Ý 12¿ù10ÀÏ

±Ý¿äÀÏ

ÃÊ±Þ¹Ý 1¿ù8ÀÏ

 

¡¡

Åä¿äÀÏ

¡¡

  

 

¡¡

¡¡

ÄÄÇ»ÅÍÇб³ ÁÖ¼Ò

905 S. Euclid St

Fullerton, CA 92832

USA

¡¡

soss@hanmail.net

¡¡

µî·ÏÀü¿ë(³ìÀ½) ÀüÈ­

(714)364-5688

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

ºñÀüÅë½Å ¹ßÇàó

Andre Chang

Box 608

Buena Park, CA 90621

¡¡

¡¡

soss@hanmail.net

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡


¡¡