¡¡
¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

February 8  2010

¡¡

¡¡

 
I Have a Dream / ¸®º£¶ó ¼Ò³âÇÕâ´Ü

I have a dream, a song to sing
to help me cope with anything.
If you see the wonder of a fairy tale,
you can take the future even if you fail.

³­ ²ÞÀÌ ÀÖ¾î¿ä. ºÎ¸¦ ³ë·¡°¡ ÀÖ¾î¿ä.
¾î¶² Àϵµ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖÁö¿ä.
¸¸¾à µ¿È­°°Àº À̾߱⸦ ¹Ï´Â´Ù¸é
¾Æ¹«¸® Èûµé¾îµµ ¹Ì·¡¸¦ ²Þ²Ü ¼ö ÀÖ¾î¿ä.

I believe in angels,
something good in everything I see.
I believe in angels,
When I know the time is right for me.
I'll cross the stream
I have a dream.

³­ õ»ç¸¦ ¹Ï¾î¿ä.
¾î¶² °Í¿¡µµ ÁÁÀº °ÍÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Ô º¸ÀÌÁÒ.
³­ õ»ç¸¦ ¹Ï¾î¿ä.
Àû´çÇÑ ¶§°¡ ¿À¸é, Àú °­À» °Ç³Î °Å¶ó´Â °É
³­ ¾Ë¾Æ¿ä. ³­ ²ÞÀÌ Àְŵç¿ä.

I have a dream, a fantasy,
to help me through reality.
And my destination makes it worth the while
pushing through the darkness still another mile.

³­ ²ÞÀÌ ÀÖ¾î¿ä. ȯ»óÀÌ ÀÖ¾î¿ä.
Çö½ÇÀ» ÇìÃijª°¡°Ô ÇØÁÖ°í
³» ¸ñÀûÀ» °¡Ä¡ÀÖ°Ô ÇØÁà¿ä.
Èûµé¾îµµ °è¼Ó ³ª¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖÁö¿ä.

I'll cross the stream
I have a dream

Àú °­À» °Ç³Î °Å¿¹¿ä.
³­ ²ÞÀÌ Àְŵç¿ä.

I have a dream, a song to sing
to help me cope with anything.
If you see the wonder of a fairy tale,
you can take the future even if you fail.

³­ ²ÞÀÌ ÀÖ¾î¿ä. ºÎ¸¦ ³ë·¡°¡ ÀÖ¾î¿ä.
¾î¶² Àϵµ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖÁö¿ä.
¸¸¾à µ¿È­°°Àº À̾߱⸦ ¹Ï´Â´Ù¸é
¾Æ¹«¸® Èûµé¾îµµ ¹Ì·¡¸¦ ²Þ²Ü ¼ö ÀÖ¾î¿ä.

I'll cross the stream
I have a dream

Àú °­À» °Ç³Î °Å¿¹¿ä.
³­ ²ÞÀÌ Àְŵç¿ä.

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

°¡Áö ¾ÊÀº ±æ / ·Î¹öÆ® ÇÁ·Î½ºÆ®



Two roads diverged in a yellow wood,

And sorry I could not travel both

And be one traveler, long I stood

And looked down one as far as I could

To where it bent in the undergrowth;

¡¡

³ë¶õ ½£ ¼Ó¿¡ ±æÀÌ µÎ °¥·¡·Î ³µ¾ú½À´Ï´Ù.
³ª´Â µÎ ±æÀ» ´Ù °¡Áö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ» ¾ÈŸ±õ°Ô »ý°¢Çϸ鼭,
¿À·§µ¿¾È ¼­¼­ ÇÑ ±æÀÌ ±Á¾î ²ª¿© ³»·Á°£ µ¥±îÁö,
¹Ù¶ó´Ùº¼ ¼ö ÀÖ´Â µ¥±îÁö ¸Ö¸® ¹Ù¶ó´Ùº¸¾Ò½À´Ï´Ù.

¡¡

Then took the other, as just as fair

And having perhaps the better claim,

Because it was grassy and wanted wear;

Though as for that, the passing there

Had worn them really about the same,

¡¡

±×¸®°í, ¶È°°ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ´Ù¸¥ ±æÀ» ÅÃÇß½À´Ï´Ù.
±× ±æ¿¡´Â Ç®ÀÌ ´õ ÀÖ°í »ç¶÷ÀÌ °ÉÀº ÀÚÃë°¡ Àû¾î,
¾Æ¸¶ ´õ °É¾î¾ß µÉ ±æÀ̶ó°í ³ª´Â »ý°¢Çß¾ú´ø °ÔÁö¿ä.
±× ±æÀ» °ÉÀ¸¹Ç·Î, ±× ±æµµ °ÅÀÇ °°¾ÆÁú °ÍÀÌÁö¸¸.

¡¡

And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.

¡¡

±× ³¯ ¾Æħ µÎ ±æ¿¡´Â
³«¿±À» ¹âÀº ÀÚÃë´Â ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
¾Æ, ³ª´Â ´ÙÀ½ ³¯À» À§ÇÏ¿© ÇÑ ±æÀº ³²°Ü µÎ¾ú½À´Ï´Ù.
±æÀº ±æ¿¡ ¿¬ÇÏ¿© ³¡¾øÀ¸¹Ç·Î
³»°¡ ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Ã °ÍÀ» ÀǽÉÇϸ鼭¡¦.

¡¡

I shall be telling this with a sigh

Somewhere ages and ages hence:

two roads diverged in a wood, and I --

I took the one less traveled by,

And that has made all the difference.


Èʳ¯¿¡ Èʳ¯¿¡ ³ª´Â ¾îµð¼±°¡

ÇѼûÀ» ½¬¸ç À̾߱âÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

½£ ¼Ó¿¡ µÎ °¥·¡ ±æÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í,

³ª´Â »ç¶÷ÀÌ Àû°Ô °£ ±æÀ» ÅÃÇÏ¿´´Ù°í,

±×¸®°í ±×°Í ¶§¹®¿¡ ¸ðµç °ÍÀÌ ´Þ¶óÁ³´Ù°í

¡¡

<·Î¹öÆ® ÇÁ·Î½ºÆ®ÀÇ ¡®°¡Áö ¾ÊÀº ±æ¡¯, ÇÇõµæ ¿ª>

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

1963³â 1¿ù 29ÀÏÀº ¹Ì±¹ ½ÃÀÎ ·Î¹öÆ® ¸® ÇÁ·Î½ºÆ®°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³­ ³¯ÀÔ´Ï´Ù.

ÇÁ·Î½ºÆ®´Â ¹Ì±¹ ´ºÀ×±Û·£µå Áö¿ªÀÇ Àü¿ø(ï£ê®)À» ÆòÈ­·Ó°Ô ³ë·¡ÇÑ ½ÃÀÎÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö¸¸ Æò»ý ¿ì¿ïÇÑ »îÀ» »ì¾Ò½À´Ï´Ù. 11»ì ¶§ ¾Æ¹öÁö¸¦ °áÇÙÀ¸·Î, 26»ì ¶§ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ¾ÏÀ¸·Î ¿©ÀÇ°í ¿©µ¿»ýÀ» Á¤½Åº´¿ø¿¡ º¸³»¾ß¸¸ Çß½À´Ï´Ù. ÀڽŰú ¾î¸Ó´Ï, ¾Æ³»¿Í µþ ¸ðµÎ ¿ì¿ïÁõÀ» ¾Î¾Ò´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

¡¡

±×ÀÇ ¹¦ºñ¿¡´Â ±×ÀÇ ½Ã¿¡¼­ ¹ßÃéÇÑ ½Ã±¸(ãÌÏ£)°¡ »õ°ÜÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡®³ª´Â ¼¼»ó°ú »ç¶û½Î¿òÀ» ÇØ¿Ô³ë¶ó.¡¯ (I had a lover's quarrel with the world). 

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

2010³â 2¿ù 6ÀÏ ¹Úµ¿ÈÆ(·Î¹öÆ® ¹Ú)ÀÌ ºÏÇÑ¿¡¼­ Ç®·Á³µ´Ù.

¡¡

±×´Â ¿øÇÏ´ø ¼ø±³¿£ ½ÇÆÐÇßÁö¸¸, ºÏÇÑÀαǿ¡ ´ëÇØ ¼¼°èÀûÀÎ °ü½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â µ¥´Â ¼º°øÇß´Ù.

¡¡

¸»±¸À¯¿¡ ¾Æ±â ¿¹¼ö°¡ ž´ø ³¯, Èïû¸Áû ÃàÁ¦¸¦ ¸¶´ÙÇÏ°í Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ ¼±±³»ç ¹Úµ¿ÈÆÀº µÎ¸¸°­ÀÇ ¾óÀ½ À§¸¦ ¶Ñ¹÷¶Ñ¹÷ °É¾î 60¿©³â µ¿Åä(ÔÐ÷Ï)ÀÇ ±Ý¿ª(Ð×æ´)À¸·Î ÀÚÀ¯ÀÇÁö·Î µé¾î°¬´Ù. ±×¸®°í´Â »ç¶óÁ³´Ù. ¹Ù´Ù¿¡ ÈûÂ÷°Ô ¶³¾îÁø Á¶¾àµ¹Ã³·³ ÀÛÀº ÆĹ®À» ³²±â°í ÈçÀûµµ ¾øÀÌ »ç¶óÁ³´Ù. ±×¸®°í µ¹¾Æ¿Ô´Ù.

¡¡

ÀÔºÏÇÑÁö 43ÀÏ ¸¸¿¡ ¼®¹æµÈ ºÏÇÑÀ뱂 ¿îµ¿°¡ ·Î¹öÆ® ¹Ú ¾¾°¡ 6ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) ·Î½º¾ØÁ©·¹½º ±¹Á¦°øÇ×(LAX)¿¡ µµÂøÇß´Ù.

APÅë½Å¿¡ µû¸£¸é ³½½Ã ij½½Áî LAX ´ëº¯ÀÎÀº ¹Ú ¾¾°¡ º£ÀÌ¡ ¹ß ¹Î°£ Ç×°ø±â ÆíÀ¸·Î À̳¯ Àú³á LAX¿¡ µµÂøÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

¡¡

¹Ú ¾¾´Â ´çºÐ°£ °¡Á·µéÀ» ¸¸³ª ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÑ ÈÄ, ±³È¸È°µ¿À» ÇØ¿Â ¾Ö¸®Á¶³ª ÁÖ Åõ»ê(Tucson)À¸·Î µ¹¾Æ°¥ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

LA¿¡¼­ ž ¹Ú ¾¾´Â ¾î¸° ½ÃÀý ´ëºÎºÐÀ» Åõ»ê¿¡¼­ º¸³ÂÀ¸¸ç ¹Ú ¾¾ ºÎ¸ð´Â ¾à 4³â Àü Åõ»ê¿¡¼­ »÷µð¿¡°í ºÏÂÊÀÇ ¿£½Ã´ÏŸ½º·Î ÀÌÁÖÇß´Ù

¡¡

»ç¶ûÇÏ´Â ·Î¹öÆ® ÚÓ ±º¿¡°Ô

¡¡

¡¡

³²½Å¿ì

¡¡

¿À´Ã ¾Æħ ÀÎÅͳݿ¡¼­ ºÏÇÑÀÇ °³µéÀÌ ·Î¹öÆ®¸¦ °ð ¼®¹æÇÒ ¿¹Á¤À̶õ ¼Ò½ÄÀ» Àоú½À´Ï´Ù. ±× µ¿¾È °í»ýÀÌ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ Áö¿Á¿¡¼­ ·Î¹öÆ®°¡ º¸³½ ÇÑ ´Þ ¹ÝÀÇ »ýÁ¸Àº ·Î¹öÆ®ÀÇ 28³â »îº¸´Ù ÈξÀ ´õ ±ä ¼¼¿ùÀ̾úÀ» °Ì´Ï´Ù. Áö¿Á¿¡¼­ ³ª¿À¸é ´çºÐ°£ Ç« ½¬¸é¼­ ½É½ÅÀÇ °Ç°­À» ȸº¹Çϱ⠹ٶø´Ï´Ù.
  
 ·Î¹öÆ®°¡ ºÏÇÑ ¼±Àü¸Åü¿¡ ¹Ý¼º ÀÚ¹éÇß´Ù´Â ¸ðµç ÀÎÅÍºä ³»¿ëÀº »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶õ °ÍÀ» Àß ¾Ð´Ï´Ù. ¼³»ç ·Î¹öÆ®°¡ ±×·± ¹Ý¼º ÀÚ¹éÀ» ÁøÂ¥ Çß´õ¶óµµ ¾Æ¹« »ó°ü ¾ø½À´Ï´Ù. ¼³»ç ·Î¹öÆ®°¡ ºÏÇÑ °³µé¿¡°Ô °í¹®À» ´çÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ±×·± ¸»À» ÀÚÁøÇؼ­ Çß´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ¾Æ¹« »ó°ü ¾ø½À´Ï´Ù. ³»°¡ ±â¾ïÇÏ´Â °ÍÀº ·Î¹öÆ®°¡ ±¹°æÀ» ³Ñ±â Àü¿¡ ·ÎÀÌÅÍ Åë½Å°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ Çß´ø ¸»µéÀÌ°í, ±¹°æÀ» ³ÑÀ¸¸é¼­ ºÏÇÑÀÇ ±èÁ¤ÀÏ °³¿¡°Ô ¿ÜÄ£ ¼Ò¸®µéÀÔ´Ï´Ù.

¡¡

¡°Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò¸¦ ÇØüÇ϶ó!

ºÏÇÑÀº ±¹°æÀ» ¿­¾î¼­ Áֹε鿡°Ô µé¿©º¸³»´Â ½Ä·®°ú ±¸È£Ç°µéÀ» Á¦´ë·Î Áö±ÞÇÏ°Ô Ç϶ó!

±èÁ¤ÀÏ Á¤±ÇÀº ´çÀå ±ÇÁ¿¡¼­ ¹°·¯³ª¶ó!

¼¼»ó »ç¶÷µéÀº ºÏÇÑÀαÇÀ» µ¹¾Æº¸¶ó!¡±  
 
 ·Î¹öÆ®°¡ ºÏÇÑ Áö¿ÁÀ¸·Î °É¾î µé¾î °£ °ÍÀº Áױ⸦ °¢¿ÀÇÑ °ÍÀ̾ú´Âµ¥, ÀÌÁ¦ ±× Áö¿Á¿¡¼­ »ì¾Æ³ª¿À¸é, Áױ⺸´Ù ´õ Èûµç ±ä °íÅëÀÇ ½ÃÀÛÀÔ´Ï´Ù. ³ª´Â 10³â Àü ºÏÇÑ¿¡¼­ ±¾¾î Á×´Â ¾î¸° ¾ÆÀÌµé »çÁøÀ» º¸°í, ÀÌ ±â³ª±ä °íÅëÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù. °¥ºñ»À¸¸ ¾Ó»óÇÏ°Ô ³²¾Æ¼­ Á׾´Â ¾î¸° ¾ÆÀÌµé »çÁøÀ» º¸°í, Çϳª´ÔÀº ¾îµð °è½Å°¡! È¥ÀÚ¼­ ¿ï±âµµ ¸¹ÀÌ ¿ï¾ú½À´Ï´Ù. ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼­ »ì¾Æ³ª¿Â Å»ºÏÀÚµéÀ» ¸¸³ª, ±× ºÐµéÀÇ Áõ¾ð°ú ¼ö±â¸¦ ¹ø¿ªÇϸ鼭, È¥ÀÚ¼­ ¿ï±âµµ ¸¹ÀÌ ¿ï¾ú½À´Ï´Ù. ¸ù°ñ »ç¸·¿¡¼­ ¾Æµé ö¹ÎÀ̸¦ ÀÒÀº ¾Æ¹öÁö À¯»óÁØ ¾¾ÀÇ Áõ¾ðÀ» Å뿪Çϸ鼭, ¿ï±âµµ ¸¹ÀÌ ¿ï¾ú½À´Ï´Ù. ÀÚ´Ù°¡µµ Àú Áö¿Á ¼Ó¿¡¼­ ¿À´Ãµµ ±¾¾î Á×°í ¸Â¾Æ Á×°í ¾ó¾î Á×À» ³ªÀÇ ºÐ½ÅµéÀ» »ý°¢ÇÏ¸é ´«¹°À» ±×Ä¥ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
 
  ·Î¹öÆ®, ÀÌÁ¦ ¿ì¸® ÇÔ²² ¿ïÀÚ. ³» ¸·³» µþº¸´Ù ´õ ¾î¸° ·Î¹öÆ®°¡ À̹ø¿¡ Å« °á½ÉÀ¸·Î Å« ÀÏÀ» Çس½À´Ï´Ù.

Çѱ¹ ¹Ì±¹ ¼¼»ó Á¤Ä¡ÀεéÀÌ ¿Ü¸éÇÏ°í, 5õ¸¸ ´ëÇѹα¹ ±¹¹ÎµéÀÌ ¿Ü¸éÇÏ´Â ºÏÇÑÀαǿÀº, ¿ì¸®°¡ ¿ì´Â ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÇ ±¾¾î Á×´Â ¾î¸° ¾ÆÀ̵éÀ» »ý°¢ÇÏ¸ç ¿ï°í, ¿ä´ö¼ö¿ë¼ÒÀÇ °­·ÃÈ­, ¸®¸í¼ö, ¸®Å½Ä, ¸¶Ã÷ÄÚ, º¡¾î¸® ±¹±ºÆ÷·Î, ¸®¿ä´öÀ» »ý°¢ÇÏ¸ç ¿ï°í, ö¹ÎÀ̸¦ ¸ù°ñ »ç¸·¿¡¼­ ÀÒ°í ¾ÆÁ÷µµ ´«¹°·Î »ç´Â À¯»óÁØ ¾¾¸¦ À§ÇÏ¿© ¿ï°í, ºÏÇÑÁֹεéÀ» ¿Ü¸éÇÑ ³²ÇÑ»ç¶÷µéÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ¹ÞÀ» ¾÷º¸¸¦ »ý°¢ÇÏ¿© ¿ì¸®´Â ¿ï¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¡¡

¿ì¸®°¡ ¿ï´Ù º¸¸é ¿ä´öÀº ÇØüµË´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿ï´Ù º¸¸é ±èÁ¤ÀÏÀº ¿ì¸®ÀÇ ´«¹° ¼Ó¿¡ ÀÍ»çÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿ï´Ù º¸¸é ¾ðÁ¨°¡´Â ³²Çѱ¹¹ÎµéÀÌ Á¤½Å Â÷¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù. ºÏÇÑÁֹεéÀÌ ´Ù ±¾¾î Á×À¸¸é, ±× ´ÙÀ½¿¡´Â ¿ì¸® Â÷·Ê±¸³ª! Á¤½ÅµéÀ» Â÷¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× ¶§°¡ ¿Ã ¶§±îÁö ¿ì¸®´Â °è¼Ó ¿ï¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
  
 LET US HAVE FAITH THAT TEARS MAKES MIGHT, AND IN THAT FAITH, LET US, TO THE END, DARE TO DO OUR DUTY AS WE UNDERSTAND IT.
 
  ¸µÄÁÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù: ´«¹°Àº ¸·°­ÇÏ´Ù´Â Áø½ÇÀ» ¹ÏÀ¾½Ã´Ù. ±×¸®°í ±× Áø½Ç ¾È¿¡¼­ ¿ì¸®´Â ¿ì¸®°¡ ÇØ¾ß ÇÒ ÀϵéÀ» ³¡±îÁö Çس»¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. (¸µÄÁÀº ïáëù°¡ ¸·°­ÇÏ´Ù°í ¸»ÇßÁö¸¸, Á¤ÀÇ°¡ ¾È ÅëÇÏ´Â ¼¼»ó¿¡¼­´Â ´«¹°ÀÌ ´õ ¸·°­ÇÕ´Ï´Ù.)

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

½Å¹ß ¼ÓÀÇ ¸ð·¡°¡ °¡Àå Å« ¹®Á¦¿´½À´Ï´Ù.

¡¡

¾ó¸¶ Àü Ã¥¿¡¼­ ÀÐÀº À̾߱âÀÔ´Ï´Ù.

¾î¶² ¹Ì±¹ÀÎÀÌ ´º¿å¿¡¼­ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ±îÁö °É¾î¼­ Ⱦ´ÜÀ» Çß½À´Ï´Ù.

Â÷·Î ´Þ·Áµµ ¾öû³­ ½Ã°£ÀÌ °É¸®´Â ÀÌ ±æÀ» °É¾î¼­ °£´Ù´Â °ÍÀº

±×¾ß¸»·Î ±²ÀåÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¡¡

 ÀÌ »ç¶÷ÀÌ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ±îÁö ´Ù °É¾î¿ÔÀ¸´Ï ¾ð·ÐÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò°ÚÁö¿ä.

¾î¶² ±âÀÚ°¡ ¿©±â±îÁö ¿À¸é¼­ °¡Àå Å« Àå¾Ö¹°Àº ¹«¾ùÀ̾ú³Ä°í ¹°¾ú½À´Ï´Ù.

¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ³ôÀº »ê°ú ³ÐÀº °­ ȤÀº ³Ê¹« Ãß¿î ³¯¾¾¿Í ³Ê¹« ´õ¿î ³¯¾¾¸¦ ¿¹»óÇß½À´Ï´Ù.

¡¡

 ±×·¯³ª ÀÌ »ç¶÷ÀÇ ÀÔ¿¡¼­ ³ª¿Â ¸»Àº ÀÇ¿ÜÀÇ ¸»À̾ú½À´Ï´Ù.

 ¡°½Å¹ß ¼ÓÀÇ ¸ð·¡°¡ °¡Àå Å« ¹®Á¦¿´½À´Ï´Ù¡±¶ó°í ÀÌ »ç¶÷Àº ¸»Çß½À´Ï´Ù.

¡¡

¿ì¸®°¡ »ì¾Æ°¡´Ù º¸¸é ¿©·¯ °¡Áö ¹®Á¦¸¦ ¸¸³ª°í Àå¾Öµµ °ÞÁö¸¸ »ý°¢ÇØ º¸¸é ±× ±Ùº»ÀûÀÎ ¹®Á¦´Â »ç¼ÒÇÑ °Í¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

¡¡

Àΰ£°ü°è¿¡¼­ÀÇ ¿ÀÇØ,

¾Ë ¼ö ¾ø´Â ½Ã±â¿Í ÁúÅõ,

ÁÂÀý°ú ½Ç¸Á,

ÀÌ·± °ÍµéÀÌ ´Ù ÀÛÀº °Í¿¡¼­ ½ÏÆ°´Ù´Â °ÍÀÌÁÒ.

±×·¯¹Ç·Î ½Ç¼öÀÇ ¿øÀεµ ÀÛÀº °Í¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ°ÚÁö¿ä.

¡¡

¡°¿ì¸®´Â ÀÛÀº µ¹ºÎ¸®¿¡ °É·Á ³Ñ¾îÁöÁö »ê¿¡ °É·Á ³Ñ¾îÁöÁö´Â ¾Ê´Â´Ù¡± ¶ó´Â ¸»Àº À̸¦ µÎ°í ÇÑ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.

¡¡

¿ÃÇØ´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Î ÀÛÀº °Í¿¡ ½Å°æ ¾²°í ÀÛÀº °ÍÀ» ¼ÒÁßÈ÷ Çϸ®¶ó ´ÙÁüÇØ º¾´Ï´Ù.

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

[ÀÎÅͺä] Çϳª´ÔÀǼºÈ¸Çѱ¹ÃÑȸ ±è¿µ±æ ÃÑȸÀå

¡¡

Å©·çÁî ÃÑȸ´Â ¹Ù¸¥ °áÁ¤

°è¼Ó ÁøÇàÇÒ °Í

¡¡

2010³â 02¿ù 05ÀÏ

¹ÚÁöÈ£±âÀÚ (´º½º¾ØÁ¶ÀÌ)

¡¡

Çϳª´ÔÀǼºÈ¸Çѱ¹ÃÑȸ ±è¿µ±æ ÃÑȸÀå(°¨»çÇÑÀα³È¸)´Â "(Å©·çÁî ÃÑȸ°¡) ±â»ç °Å¸®°¡ µÇ³Ä"°í µÇ¹°À¸¸ç ¸»¹®À» ¿­¾ú´Ù. 'Å©·çÁî ÃÑȸ'¿¡ ´ëÇÑ ÀÔÀåÀ» ¹¯´Â ¸»¿¡ ±è ¸ñ»ç´Â "À̹ø¿¡ Å©·çÁî °¡´Â °Í ¶§¹®¿¡ ¸ñȸÀÚ³ª ±³È¸¿¡ ¾î¶² ÇÇÇØ°¡ °æÁ¦ÀûÀ¸·Î °¡³ª"°í ´ë´äÇß´Ù.  

¡¡

±è ¸ñ»ç´Â ¸ñȸÀÚµéÀ» À§ÇÑ ÈÞ½ÄÀ» Á¦°øÇÏ°í ÃÑȸ¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀÏ »Ó »çÄ¡ ȣȭ ¿ÜÀ¯µµ ¾Æ´Ï¶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù. "¹Ù¸¥ °áÁ¤ÀÌ°í, ½ÇÇàÀ§¿øµéÀÌ °áÁ¤ÇßÀ¸¸é °¡¾ßÇÑ´Ù"¸ç ´ÜÈ£ÇÑ ÀÇÁö¸¦ µå·¯³½ ±è ¸ñ»ç´Â "¿©ÇàÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ÃÑȸÇÏ´Â °Å´Ù. Àå¼Ò°¡ °Å±â(Å©·çÁî)ÀÏ »Ó"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

¡¡

±è ¸ñ»ç´Â "¼±»ó¿¡¼­ Âù¼Ûµµ ºÎ¸£°í, ÇÊ¿äÇϸé ÀüµµÁöµµ °¡Áö°í °¡¼­ Àüµµµµ ÇÏ°í, ¸ñ»ç·Î¼­ ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ» º¸¿© ÁÙ °Í"À̶ó¸ç "±× ÀÚ¸®(Å©·çÁî)¿¡¼­ º¹À» ³ª´©°í º¹ÀÇ ±Ù¿øÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï" °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.

¡¡

ºÒ°æ±â°¡ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ°í, ¾ÆÀÌƼ Âü»ç±îÁö ÅÍÁø »óȲ¿¡¼­ ±³ÀεéÀÇ 'Á¤¼­'µµ °í·ÁÇØ¾ß ÇÏ´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â ÁöÀû¿¡ ´ëÇؼ­´Â ½Ã°ñ ¼ÒÇü ±³È¸¿¡¼­ ¸ñȸÇÏ´Â ¸ñȸÀڵ鵵 °íÅëÀÌ ¸¹´Ù¸ç "±× ¸ñȸÀÚµéÀÇ ÅÍÁú °Í °°Àº °¡½¿À», ±× ¸ñȸÀÚµéÀÇ Á¤¼­¸¦ ¾î¶»°Ô ÀÌÇØÇϳª"°í ¹°¾ú´Ù.

¡¡

±è ¸ñ»ç´Â Å©·çÁî¿¡¼­ ¹Ù´å°¡°¡ º¸ÀÌ´Â '¿À¼Çºä'·Î ¼÷¼Ò¸¦ ÀâÀº °Í¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¼³¸íÇß´Ù. óÀ½¿¡´Â º¸´Ù Àú·ÅÇÑ '¿ä³ªÀÇ ÀÚ¸®'(Å©·çÁî ¹è ¹Ø¹Ù´Ú)¿¡¼­ ÇÏ·Á°í ÇßÁö¸¸, ¹Ø¿¡ °¡¼­ º¸´Ï±î ³Ê¹« ´ä´äÇؼ­ ÇÑ ´Ü°è ¾÷±×·¹À̵åµÈ ¿À¼Çºä·Î Á¤Çß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.

¡¡

"°í»ýÇß´ø ¸ñȸÀڵ鿡°Ô À§·Î¸¦ ÁÖ·Á¸é ¹Ø¹Ù´Úº¸´Ù´Â ±×°Ô ³ª¾Ò´Ù"°í ÆÇ´ÜÇß´Ù¸ç 'ȣȭ ¿ÜÀ¯'¶ó´Â ÀÏ°¢ÀÇ ÀÇ°ßÀ» ÀÏÃàÇß´Ù.

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

Çϳª´ÔÀǼºÈ¸ Çѱ¹ÃÑȸ ½Ã²ø

'ȣȭ ¿ÜÀ¯ ¾Æ´Ï´Ù' vs. '»çȸÀÇ Áöź ¹ÞÀ» °Í'

¡¡

Çϳª´ÔÀǼºÈ¸Çѱ¹ÃÑȸ(ÃÑȸÀå ±è¿µ±æ ¸ñ»ç)°¡ 'Å©·çÁî ÃÑȸ' °³ÃÖ¸¦ ¼±¾ðÇϸ鼭 ³»ºÎÀÇ ¹Ý¹ßÀ» »ç°í ÀÖ´Ù. 'Çϳª´ÔÀǼºÈ¸Çѱ¹ÃÑȸ' ½ÇÇàÀ§¿øȸ´Â 4¿ù 26ÀϺÎÅÍ 4¹Ú 5ÀÏ°£ ¿­¸®´Â Á¤±âÃÑȸ¸¦ Ä«¸®ºêÇØ ¿¬¾ÈÀÇ Å©·çÁî¿¡¼­ ¿­±â·Î °áÁ¤ÇÏ°í À̸¦ ÃÑȸ¿øµé¿¡°Ô Å뺸Çß´Ù.

¡¡

"¡¦ Å©·çÁî ÃÑȸ Àå¼Ò °áÁ¤ ÀÌÀ¯ Áß Çϳª´Â ¿äÁò °°ÀÌ Èûµé°í ¾î·Á¿ï ¶§¿¡ ±³¿ªÀڴԵ鲲¼­ Æò»ý ÇÑ ¹ø °¡±â Èûµç Å©·çÁ ÅëÇؼ­ À§·ÎÇÏ°í °Ý·ÁÇÏÀÚ´Â ÃëÁö¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ¶æ¿¡¼­ ¹æµéµµ ¸ðµÎ ¹Ù´Ù°¡ º¸ÀÌ´Â °÷À¸·Î ¿¹¾àÀ» Çß½À´Ï´Ù. ¡¦ Å©·çÁî ÃÑȸ¸¦ ÅëÇØ ¼­·Î À§·ÎÇÏ°í °Ý·ÁÇÏ°í »õ ÈûÀ» ¾ò´Â ½Ã°£ÀÌ µÉ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.¡¦" (Å©·çÁî ÃÑȸ °³ÃÖ¿¡ µû¸¥ ¼³¸í Áß¿¡¼­)"

¡¡

¡¡

¡ã Çϳª´ÔÀǼºÈ¸Çѱ¹ÃÑȸ Àå¼Ò·Î »ç¿ëµÉ '³ë¸£¿þÀÌÁö¾È ½ºÄ«ÀÌ' Å©·çÁî´Ù. 1999³â¿¡ °ÇÁ¶µÈ 77,000Åæ±Þ ȣȭ À¯¶÷¼±À̸ç, ½Â¹«¿ø 920¸í ¿Ü¿¡ ÃÑ 2,000¸íÀÌ Å¾½ÂÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. (Ãâó : Çϳª´ÔÀǼºÈ¸Çѱ¹ÃÑȸ ȨÆäÀÌÁö)

¡¡

'Å©·çÁî ÃÑȸ'¿¡ ´ëÇÑ °ø°í°¡ ³ª°¡ÀÚ, ÀϺΠÃÑȸ¿øµéÀº "¸ñȸÀڵ鸸ÀÇ È­·ÁÇÑ ÀÜÄ¡¶ó´Â ¼Õ°¡¶ôÁúÀ» ¹ÞÀ» °Í"À̶ó¸ç ¹Ý¹ßÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ´º¿å Áö¿ª¿¡ ÀÖ´Â A ¸ñ»ç´Â "Áö±Ý ÃÖ¾ÇÀÇ °æÁ¦ À§±â¸¦ ¸Â°í ÀÖ´Ù. ÀÏ¹Ý ¼ºµµµéµµ Æò»ý °¡º¸±â Èûµç °÷À» ¼¶±â¸ç ³·¾ÆÁ®¾ß ÇÏ´Â ¸ñȸÀÚµéÀÌ °¡¼­ µÇ°Ú³ª. »çȸ·ÎºÎÅÍ ÁöźÀ» ¹ÞÀ» °Í"À̶ó°í °æ°íÇß´Ù.

¡¡

'ÆÈÀÚ ÁÁ´Ù' ¡¦ ¼Õ°¡¶ôÁú ¹ÞÀ» °Í

¡¡

´º¿å Áö¿ª¿¡ ÀÖ´Â B ¸ñ»ç´Â "°³ÀÎÀûÀ¸·Î °¡´Â °ÍÀº ±¦ÂúÁö¸¸, ÃÑȸ Àå¼Ò·Î´Â ÀûÇÕÁö ¾Ê´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¡¡

"(Å©·çÁî¿¡¼­ ÃÑȸ¸¦ ÇÑ´Ù°í) ¼ºµµµé¿¡°Ô ¾Æ¹«·¸Áö ¾Ê°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú³ª. ±³Àεé Áß ÇѵΠ¸íÀÌ¶óµµ 'ÆÈÀÚ ÁÁ±¸³ª' ÇÏ°í ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÇÇÇØ¾ß ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ñ°¡. ¿¹¼ö´ÔÀº ¾ðÁ¦³ª °¡³­ÇÏ°í ±×´ÃÁø °÷À» ã¾Æ ´Ù³æ´Ù." (´º¿å Áö¿ª B ¸ñ»ç)

¡¡

'Å©·çÁî ÃÑȸ'¸¦ ¹Ý´ëÇÏ°í ÀÖ´Â ÃÑȸ¿øµéÀº 'ÃÑȸ Àå¼Ò·Î ¹Ù²ã ´Þ¶ó'¸ç ¼­¸í ¿îµ¿À» ¹úÀ̱⵵ Çß´Ù. ¼­¸í¿îµ¿À» ÁÖµµÇÑ ÃÑȸ¿ø¿¡ ÀÇÇϸé, 12¿ù Áß¼øºÎÅÍ 2ÁÖ µ¿¾È ´º¿å°ú LA, ½ÃÄ«°í µîÁö¿¡¼­ 81¸íÀÇ ÃÑȸ¿øÀÌ ¼­¸í¿¡ Âü¿©Çß´Ù.

¡¡

'Å©·çÁî ÃÑȸ'¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÀÌÀ¯ Áß¿¡´Â "¾î·Á¿î ÇüÆí¿¡ ÀÖ´Â ¸ñ»çµéÀÇ °íÃæÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"´Â ÁöÀûµµ ÀÖ¾ú´Ù.

¡¡

 

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

µð½ºÅäÇǾÆ(Dystopia)´Â ¿ª(æ½)À¯ÅäÇǾƶó°íµµ ÇÑ´Ù. °¡°øÀÇ ÀÌ»óÇâ Áï Çö½Ç¿¡´Â [¾îµð¿¡µµ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â ³ª¶ó]¸¦ ¹¦»çÇÏ´Â À¯ÅäÇǾƿʹ ¹Ý´ë·Î °¡Àå ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¾ÏÈæ¼¼°èÀÇ ÇȼÇÀ» ±×·Á³¿À¸·Î½á Çö½ÇÀ» ³¯Ä«·Ó°Ô ºñÆÇÇÏ´Â ¹®ÇÐÀÛÇ°À̳ª »ç»óÀ» °¡¸®Å²´Ù.

¡¡

´ëÇ¥ ÀÛÇ°À¸·Î´Â, A.L.Çä½½¸®ÀÇ ¡¶¸ÚÁø ½Å¼¼°è¡·(1932), G.¿ÀÀ£ÀÇ ¡¶1984³â¡·(1949) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

¡¡

ÀÌ·¯ÇÑ µð½ºÅäÇǾƴ Çö´ë»çȸ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â À§ÇèÇÑ °æÇâÀ» ¹Ì·¡»çȸ·Î È®´ë Åõ¿µÇÔÀ¸·Î½á Çö´ëÀÎÀÌ ¹«ÀÇ½Ä Áß¿¡ ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÀÖ´Â À§ÇèÀ» ¸íÈ®È÷ ÁöÀûÇØ ÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ Ä®·³À» ÅëÇØ µð½ºÅäÇǾƸ¦ ´Ù·ç¸é¼­ Áö±¸ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ÇÔ²² ¿°·ÁÇØ º¸±â·Î ÇÑ´Ù.(ÀåÀç¾ð)

¡¡

¡¡

¡¡


¡¡

¡¡

ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹ÚÁö¼±

¡¡

µð½ºÅäÇÇ¾Æ [dystopia]


1.  Çö´ë »çȸÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ Ãø¸éÀÌ ±Ø´ÜÈ­ÇÑ ¾Ï¿ïÇÑ ¹Ì·¡»ó.¿ª À¯ÅäÇǾÆ.
2. <¹®ÇÐ>Çö´ë »çȸÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» Ç㱸·Î ±×·Á ³¿À¸·Î½á Çö½ÇÀ» ³¯Ä«·Ó°Ô ºñÆÇÇÏ´Â ¹®ÇÐ ÀÛÇ°.
¡¡

ÆÅÆÅÇÑ ³ëµ¿°ú ÇÑÁÜ ¸ð·¡ °°Àº ¼úÆÇ, ½Å¾Ó¸¸ÀÌ ¹ÏÀ½À» ºÎ¸£Â¢´Â Çö´ë»çȸ´Â Èñ¸ÁÀÌ ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀϱî. ÁÖÁ¦ »ç¶ó¸¶±¸ÀÇ °ÉÀÛ <´«¸ÕÀÚµéÀÇ µµ½Ã>¿¡¼­µµ ¾Ç¸ù ¼Ó¿¡ ºñÄ¡´Â ÇÑ Áٱ⠺ûÀ» ¿°µÎÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö±Ý ÇÊÀÚ´Â Àý¸ÁÀÌ ÃãÃß´Â ¡®µð½ºÅäÇǾơ¯ ¼Ò¼³À» ºÙµé°í ÀÖ´Ù. 
¡¡

Âü´ãÇÏ°í ºñÂüÇÏ°í ¾Ï¿ïÇÏ°Ô ÀçâÁ¶µÈ ÆÇŸÁö¸¦ °æ°íÀåó·³ ¼¼»ó¿¡ ´øÁø ÀÛ°¡µéÀÇ ¼Ó³»´Â, Çö½ÇÀ» ÀÚ°¢ÇÏ°Ô Çϴµ¥ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿Ïº®ÇÏ°Ô ºñƲ¸° µð½ºÅäÇǾƴ °øÆ÷°¨°ú ÀÌÁú°¨À» ÁÖÁö¸¸, °á±¹ Æò¹üÇÑ ÀÏ»óÀÇ È®´ë°æÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù.


¡¡

Á¶Áö ¿ÀÀ£ÀÌ Áöº´ÀÎ Æó°áÇÙÀ¸·Î º´¿ø°ú ¿ä¾ç¿øÀ» ¿À°¡¸ç Á×±â 2³â Àü¿¡ ¿Ï¼ºÇÑ ¼Ò¼³ <1984>. ¹«¶óÄ«¹Ì ÇÏ·çÅ°ÀÇ ½Å°£<IQ84>ÀÇ ¸ðƼºê°¡ µÇ±âµµ Çß´Ù. ¿ÀÀ£ Àڽŵµ ¡®¸¸¾à º´ÀÌ ±×·¸°Ô ½ÉÇÏÁö¸¸ ¾Ê¾Ò´Ù¸é ÀÌ ¼Ò¼³µµ ±×´ÙÁö ¾îµÓÁö´Â ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù¡¯ ¶ó°í Çß´Ù. 

½ÇÁ¦·Î ²ûÂïÇÑ °í¹®Àå¸éÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ ÈĹݺθ¦ Àå¾ÇÇÏ°í Àִµ¥, ½ÅüÀû °íÅëÀ» °æÇèÇÏÁö ¾ÊÀº »ç¶÷À̶ó¸é ¾µ ¼ö ¾ø°Ú´Ù´Â ÁüÀÛÀÌ µé»Ó À̾ú´Ù. »ç»óÀû ÀÚÀ¯¸¦ ÀÏü ¹ÚÅ»´çÇÑ °¨¿Á °°Àº ±¹°¡. ¸ðµç ´ç¿øÀ» ´çÀÇ »ç»ó ¾Æ·¡ ÀÜȤÇÏ°Ô ¼¼³ú½ÃÅ°·Á´Â ½Ãµµ¿¡ ÁÖÀΰø À©½ºÅÏÀº ¸Â¼³ ¼ö ÀÖÀ»±î? ±×µéÀÇ »ç»óÀ» Á¶±Ý ¿³º¸µµ·Ï ÇÏÀÚ. 
¡¡

 
1. ¿å¸ÁÀÌ ´ã±ä ¼½½º´Â ºÒÇã´Ù. À¯ÀÏÇÏ°Ô ÀÎÁ¤µÈ °áÈ¥ÀÇ ¸ñÀûÀº ´ç¿¡ ºÀ»çÇÒ ¾ÆÀ̸¦ ³ºµµ·Ï ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾ú´Ù. ¼º±³´Â ¸¶Ä¡ °üÀåÀ» ÇÏ´Â °Íó·³ ¿ª°Ü¿î ÇàÀ§·Î °£ÁֵȴÙ.
2. ÅÚ·¹ ½ºÅ©¸°Àº ´çÀ» ´ë½ÅÇØ ´ç¿øÀÇ ÀÏ»óÀ» °¨½ÃÇÏ°í ¡®À̺Р°£ Áõ¿À¡¯°°Àº ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ¼¼³ú½ÃŲ´Ù. 
3. »ç°íÀÇ ÆøÀ» Á¼È÷±â À§ÇØ ³¹¸»À» ¾ø¾Ö´Â ½Å¾î °³¹ß¿¡ Èû¾²°í ÀÖ´Ù(¼Ò¼³ ¸»¹Ì¿£ ²ûÂïÇÑ ½Å¾î »çÀüµµ ÀÖ´Ù).
4. ¿µ°¨ÀÌ ´ã±ä ¹®Çаú ¿¹¼ú µîÀÇ È°µ¿Àº »ç¶óÁú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
5. ´çÀÇ ½½·Î°ÇÀº ¡®ÀüÀïÀº ÆòÈ­, ÀÚÀ¯´Â ¿¹¼Ó, ¹«Áö´Â Èû¡¯ÀÌ´Ù.

¡¡

 
¡¡


¡¡

È®½ÇÈ÷ 1950³â¿¡ <È­¾¾ 451>ÀÇ ÃÊ°í <¹æÈ­¼ö>°¡ ¾²¿©Á³´Ù´Â °Ç ¼±±¸ÀûÀÌ°í ¿¹ÁöÀûÀÎ ÀÏÀ̾ú´Ù. °ú¿¬ ·¹ÀÌ ºê·¡µå¹ö¸®°¡ »ó»óÇÑ, Ã¥À» ºÒÅ¿ì´Â Á÷¾÷ÀÎ ¡®¹æÈ­¼ö¡¯°¡ Áö±Ý ¾î¶»°Ô ÀÐÇôÁú±î. Ã¥À» ºÒÅ¿ì´Ù´Ï? ºÒ¿Â¼­Àû ÇØÇÁ´×°ú´Â ºñ±³µµ ¾ÈµÉ ÆÄ°ÝÀûÀÎ ¼³Á¤¿¡ È£±â½ÉÀÌ ¹ßµ¿Çß´Ù.

µð½ºÅäÇǾÆÀû ¼Ò¼³¿¡´Â º¸¶õ µíÀÌ Á¾Á¾ ¡®±ä ¼³±³¡¯°¡ µîÀåÇÑ´Ù. Ç㱸ÀÇ Àι°À» ÅëÇؼ­ ÀÛ°¡ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³½´Ù´Â °É ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. <È­¾¾ 451>¿¡¼­µµ ÀҾ´Â Ã¥ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í Ã¥À» ÅëÇØ ÀÌ·ç¾îÁö´Â »çÀ¯ÀÇ °úÁ¤µéÀÌ »ç¶óÁö´Â °Í¿¡ ´ëÇØ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÅëźÇÑ´Ù. 

ÁøÁ¤¼ºÀ» ´ãÀº Ã¥µéÀÌ Á¡Á¡ ¿Ü¸éµÇ´Â Çö½ÇÀº, Ã¥À» Å¿ö ¾ø¾Ö´Â Ç㱸°ú ´Ù¸£Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. µ¶ÀÚ°¡ ¾øÀ¸¸é »ç¶óÁö´Â °Ô Ã¥ÀÇ ¿î¸íÀ̴ϱî. <È­¾¾ 451>Àº Ã¥ ¸»°íµµ, »ç¶óÁö´Â ¡®Àΰ£¼º¡¯À» ³õÄ¡Áö ¾ÊÀ¸·Á´Â Àι°µéÀÌ ¼¼»ó°ú ½Î¿ì°Å³ª ¾Æ¹«µµ ¸ð¸£°Ô »ç¶óÁø´Ù.

¡¡


¡®³ª´Â ¿­ÈêÀÌ¸é ¾ÆÈå·¹ Á¤µµ´Â ¾ÆÀ̵éÀ» Çб³¿¡´Ù ¸Ã°Ü³õ°í »ì¾Æ¿ä. ±×·¯´Ï±î ÇÑ ´ÞÀÌ¸é »çÈê Á¤µµ´Â ¾ÆÀ̵éÇÑÅ× ºÎ´ë³¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Âµ¥, ¹¹ ±×·¸°Ô °ßµð±â ¾î·Á¿î Á¤µµ´Â ¾Æ´ÏÁö¿ä. ±×Àú °Å½Ç¿¡´Ù ¸ô¾Æ³Ö°ï º®¸é ÅÚ·¹ºñÀü ½ºÀ§Ä¡¸¸ ÄÑ ÁÖ¸é ±×¸¸À̴ϱî. ¼¼Å¹±â µ¹·Á¼­ »¡·¡ÇÏ´Â °Å³ª ¸¶Âù°¡Áö¿¡¿ä. »¡·§°¨µéÀ» Áý¾î³Ö°ï ¶Ñ²±À» ´ÝÀ¸¸é ±×¸¸ÀÌÀݾƿä?¡¯
¡¡

- ·¹ÀÌ ºê·¡µå¹ö¸® <È­¾¾ 451> Áß¿¡¼­


¡¡

 

ÀúÀÚ°¡ »ó»óÇÑ ¡®Àΰ£¼º¡¯ »ó½ÇÀÇ È¯»óÀÌ È­µé¦ ³î¶ö ¸¸Å­ ¿ì¸® ÄÚ ¾Õ¿¡ ´Ù°¡¿ÍÀÖ´Ù. Â÷¶ó¸® ±×°¡ Ʋ·È´Ù¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â »ý°¢µµ µç´Ù. »ç»ó À¯·¡ ¾øÀÌ Ã¥À» ºÒÅ¿ì´Â ¡®¹æÈ­¼ö¡¯°¡ µîÀåÇÑ ÀÌ È¯»ó ¼Ò¼³ÀÌ, ´õ ÀÌ»óÀº ¾Æ¹«°Íµµ µé¾î¸ÂÁö ¾Ê±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½Àº ÀÛ°¡ÀÇ Àǵµ¿Í °°À¸¸®¶ó ¹Ï´Â´Ù.   

¡¡

¡¡


¡¡

Á¶¼±¼Ò, ³ëµ¿ÀÚ, ³¡¾ø´Â ³ëµ¿, Áã, ³ìÒÑ, ²ÅÃß, ºñµÑ±â, Æóº´, ¿ë±¤·Î.
¡¡

À§ÀÇ ´Ü¾îµéÀº ±è¼ûÀÇ ¼Ò¼³ <ö> ¼Ó¿¡¼­, ¼ûÀÌ ÅÎ ¸·È÷´Â ¸¶À»ÀÇ ³»ºÎ¸¦ »ó¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¤Ã¼ ¸ð¸¦ ö¼±À» À§ÇØ Ãµ¿© ¸íÀÇ ³ëµ¿ÀÚ°¡ ´Þ¶óºÙ°í, ³ëµ¿ÀÚ¿¡ µþ¸° ½Ä¼ÖµéÀÌ ¾Ç´Ù±¸´Ï·Î ¹ä¼úÀ» ¶° ³Ö°í, ½Ä¼ÖµéÀÌ »ç´Â ¸¶À»ÀÇ °æÁ¦¸¦ ÁÂÁö¿ìÁöÇÏ´Â Á¶¼±¼Ò°¡ ÀÖ´ø °¡»óÀÇ ¸¶À» À̾߱â´Ù. ¹°·Ð ÀÌ °¡»óÀº Çö´ëÀÎÀ» °Ü³ÉÇÏ°í ÀÖ´Ù. 
¡¡

½Å ´ë½Å ³ëµ¿À» ¼þ¹èÇÏ°í ¹è°íÇÄÀ» ¹ÏÀ¸¸ç ±ÝºÙÀ̸¸Å­À̳ª öÀ» ¾ÖÁöÁßÁö ÇÏÁö¸¸, °á±¹ ³ëµ¿À» ¹ÚÅ»´çÇÏ°í ³ì½¼ ö °¡·ç°¡ °ø±â¸¦ ºÎÀ¯ÇÏ°í Æó¸¦ °¦¾Æ¸Ô°í ¸¶´Â ÂüȤÇÑ °á¸»À» ÇâÇÑ´Ù. óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö ±×·ÎÅ×½ºÅ©ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ À̾¸ç ¸¶À» »ç¶÷µé°ú µ¶ÀÚÀÇ ¼ûÅëÀ» Á¶ÀδÙ. ¼û ¸·È÷´Â ¼Óµµ°¨Àº ¾Æ´ÒÁö¶óµµ ¼û¸·È÷´Â ºÐÀ§±â ¸¸Àº È®½ÇÈ÷ ¼º°øÇß´Ù.
¡¡

ÁÖÀΰøÀ̶ó°í ºÒ¸±¸¸ÇÑ ÀǷοî ÀÚµµ, Á᫐ Àι°µµ ¾ø°í ¾ÆÀ̵éÀ» ºñ·ÔÇÑ ¸ðµç Àι°µéÀº À̸§ ¼®ÀڷΠȣ¸íµÈ´Ù. ¡¯±è¸¸µµ, ±èŽÄ, ¿©¼øÀÚ, Ȳ°³³²Àº ÀÌ·¯ÀÌ·¯Çß´Ù¡¯ ¶ó´Â ¾î¹ýÀº óÀýÇÑ ³ëµ¿ÀÇ ¼¼°è¸¸Å­À̳ª °ÇÁ¶ÇÏ°í ¹«Á¤Çϱ⠱×Áö¾ø´Ù.

¡¡




¡¡

¸ð·¡±¸µ¢ÀÌ¿¡ °¤Çô Àá½Ã¶óµµ »ðÁúÀ» ¸ØÃâ ¼ö ¾ø´Â ¿î¸í¿¡ óÇÑ´Ù¸é?
¡¡

¡¯½ÃÁöÇÁ½ºÀÇ ½ÅÈ­¡¯¸¦ ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÏ´Â ¾Æº£ÄÚº¸ÀÇ <¸ð·¡ÀÇ ¿©ÀÚ>´Â ½ÅÈ­°¡ ±×·¯ÇϵíÀÌ Àΰ£ÀÇ ¿î¸í°ú ´àÀº ²ÃÀÌ´Ù. ¿µ¿øÈ÷ ¹ÙÀ§¸¦ ¹Ð¾î ¿Ã·Á¾ß¸¸ ÇÏ´Â °¡È¤ÇÑ Çü¹ú°ú, Èê·¯³»¸®´Â ¸ð·¡¸¦ ÆÛ ¿Ã·Á¾ß¸¸ ¸ð·¡¿¡ ÆĹ¯È÷Áö ¾Ê´Â ³²ÀÚ, ±â°èÀûÀÎ ³ëµ¿À¸·Î ÇÏ·çÇϷ縦 ¸öºÎ¸²Ä¡¸ç ¹öƼ´Â Çö´ëÀÎ. ±×µé »çÀÌ¿¡´Â º° Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Ù.
¡¡

Çб³ ¼±»ýÀÎ ÇÑ ³²ÀÚ°¡ °ïÃæäÁýÀ» ¶°³µ´Ù°¡ ¿©ÀÚ È¥ÀÚ »ç´Â ¸ð·¡±¸µ¢ÀÌ¿¡ °¤È÷°Ô µÈ´Ù. ÈëÀ̳ª µ¹°ú´Â ´Þ¸® ¡®¸ð·¡¡¯¿¡¼­´Â »ý¸í·ÂÀ̳ª ÇüÅ°¡ ´À²¸ÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼Ò¼³À» ÀüºÎ µÚµ¤À» ¸¸Å­ ¸ð·¡ÀÇ À̹ÌÁö´Â °­·ÄÇÏ´Ù. ÃÊÇö½ÇÀûÀÌ°í ºÎÁ¶¸®ÇÑ »óȲÀÌ »ì°¯¿¡ ´êÀ» ¸¸Å­ ½Ç°¨³ª°Ô ¹¦»çµÈ´Ù. ³²ÀÚ´Â °©Àڱ⠵éÀÌ´ÚÄ£ ±âÀÌÇÑ ¿î¸íÀ» °Å½º¸¦ ¼ö ÀÖÀ»±î, ¾Æ´Ï¸é ¼øÇϵð ¼øÇÏ°Ô ¹Þ¾Æµé¿©¾ß¸¸ ÇÒ±î. Àý¸ÁÀûÀÎ »óȲ¿¡¼­ ´øÁ®Áö´Â öÇÐÀûÀÎ Áú¹®µéÀÌ µ¶ÀÚ¸¦ »ç±¸(ÞÞÎø) ¼ÓÀ¸·Î ²ø¾î´ç±ä´Ù.  

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡


¡¡

Level 1 For Kids ±âÃÊÆÐÅÏ ¿ÕÃʺ¸ ¸»¹®ÅÍÆ®¸®±â

¡¡

001 This is great ´ë´ÜÇØ
002 That's a good idea ÁÁÀº »ý°¢À̾ß
003 It's very kind of you Á¤¸» Ä£ÀýÇϳ׿ä
004 Is it okay? ±¦Âú¾Æ?
005 You are so cute ³Ê Á¤¸» ±Í¿±´Ù
006 Are you available tonight? ¿À´Ã Àú³á ½Ã°£µÅ?
007 You're doing great ÀßÇÏ°í ÀÖ¾î
008 You look great ³Ê ¸ÚÀú º¸¿©
009 It sounds good to me ³­ ÁÁ¾Æ
010 I'm a stranger here too ³ªµµ ¿©±â óÀ½ÀÌ¿¡¿ä. 
011 I'm happy with that ±×°Å¿¡ ¸¸Á·ÇØ
012 I feel much better now ÀÌÁ¦ ±âºÐÀÌ ´õ ³ª¾Æ
013 She's amazing °Ã ´ë´ÜÇØ
014 I have a headache ¸Ó¸®°¡ ¾ÆÆÄ
015 I don't have a plan °èȹÀÌ ¾ø¾î
016 I've got a date µ¥ÀÌÆ®°¡ ÀÖ¾î
017 I got a letter from her °ÂÇÑÅ×¼­ ÆíÁö¸¦ ¹Þ¾Ò¾î
018 I got fat this year ¿ÃÇØ »ìÂȾî
019 You have a good memory ±â¾ï·ÂÀÌ ÁÁ³×
020 Do you have a room for tonight? ¿À´Ã ¹ã ¹æ ÀÖ¾î¿ä?
021 I can do it ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î
022 You can call me any time ¾Æ¹« ¶§³ª ÀüÈ­ÇØ
023 Can I talk to you for a sec? Àá½Ã ¾ê±âÇÒ ¼ö ÀÖ¾î?
024 Can you do this for me? ÀÌ°Å ³¯ À§ÇØ ÇØÁÙ·¡?
025 I'll do my best ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ°Ô
026 You will be in trouble ³Í °ï¶õÇØ Áú °Å¾ß
027 Will you help me? µµ¿ÍÁÙ·¡?
028 Would you do me a favor? ºÎŹ µé¾îÁÙ·¡¿ä?
029 Shall we go now? ÀÌÁ¦ °¥±î¿ä?
030 I have to ask you something ¹¹ Á» ¹°¾îºÁ¾ß°Ú¾î
031 I must go now ÀÌÁ¦ °¡¾ß µÅ
032 You should take a rest ³Í Á» ½¬¾î¾ß µÅ
033 You have to go there right now ³Í Áö±Ý ´çÀå °Å±â °¡¾ß µÅ
034 You must be tired ÇÇ°ïÇÏ°Ú±¸³ª
035 That might be true »ç½ÇÀÏ ¼öµµ ÀÖ¾î
036 May I help you? ¹» µµ¿Íµå¸±±î¿ä?
037 I used to jog every day ¸ÅÀÏ Á¶±ëÇÏ°ï Çß¾î
038 I need to talk to you ³Ê¶û ¾ê±â Á» ÇØ¾ß µÅ
039 I don't feel well ±âºÐÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ
040 Do you accept credit card? ½Å¿ëÄ«µå ¹Þ¾Æ¿ä?
041 I heard that too ³ªµµ µé¾ú¾î
042 I went to a party last night Áö³­ ¹ã¿¡ ÆÄƼ °¬¾ú¾î
043 I'm working on it ±× ÀÏ ÇÏ°í ÀÖ¾î
044 She's talking on the phone °Ã ÀüÈ­ ¹Þ°í ÀÖ¾î
045 I'm going to Japan ³ª ÀϺ»°¡
046 I'm going to miss you ³×°¡ ±×¸®¿ï °Å¾ß
047 It's going to be okay ±¦ÂúÀ» °Å¾ß
048 I'm having fun Àç¹ÌÀÖ¾î
049 Let's keep in touch ¿¬¶ôÇÏ°í Áö³»ÀÚ
050 Let me check ³»°¡ È®ÀÎÇغ¼°Ô
051 Keep the change Àܵ·Àº °¡Áö¼¼¿ä
052 Make yourself at home Æí¾ÈÈ÷ °è¼¼¿ä
053 Be sure to come back by 7 o'clock 7½Ã±îÁö µ¹¾Æ¿Í¶ó
054 Don't do that! ±×·¯Áö¸¶!

055 Go straight 2 blocks  µÎ ºí·° °ðÀå °¡
056 Get out of here! ¿©±â¼­ ²¨Á®!, ±×·¯Áö¸¶!
057 Take it easy ÁøÁ¤ÇØ, ħÂøÇØ
058 Have a nice weekend! ÁÖ¸» Àß º¸³»!
059 See you soon °ð º¸ÀÚ
060 Thank you for coming ¿ÍÁ༭ °í¸¶¿ö
061 Excuse me for being late ´Ê¾î¼­ ¹Ì¾ÈÇØ
062 Good for you! ÀߵƴÙ!
063 No problem ¹®Á¦¾ø¾î, ±¦Âú¾Æ
064 Any questions? ¹¹ Áú¹® ÀÖ¾î¿ä?
065 Here are your tickets ¿©±â ƼÄÏ ¹Þ¾Æ
066 There's a phone call for you ÀüÈ­ ¿Ô¾î
067 What a small world! ¼¼»ó Âü Á¼³×!

¡¡


Level 2 For Teens ±âº»ÆÐÅÏ ¿ÕÃʺ¸ Ãʺ¸ µüÁö ¶¼±â


068 I'd like to check out now Áö±Ý üũ¾Æ¿ôÇÒ°Ô¿ä
069 I want to ask you something ¹¹ Á» ¹°¾îº¼°Ô¿ä
070 I'd like you to come to my party ³×°¡ ÆÄƼ¿¡ ¿À¸é ÁÁ°Ú¾î
071 Would you like to go to a movie? ¿µÈ­º¸·¯°¥·¡?
072 Do you want to come along? °°ÀÌ °¥·¡?
073 Do you want me to quit? ±×¸¸µÎ¶ó°í¿ä?
074 I'm glad you like it ¸¾¿¡ µç´Ù´Ï ±â»µ
075 I'm worried about you ³×°¡ °ÆÁ¤µÅ
076 I'm aware of that ±×°Å ¾Ë°í ÀÖ¾î
077 I'm sorry to hear that À¯°¨À̾ß
078 I'm afraid you're wrong ³×°¡ Ʋ¸° °Í °°¾Æ
079 I'm sure of that ±×°Å È®½ÇÇØ
080 I'm not sure what you mean ³×°¡ ¹«½¼ ¸»ÇÏ´ÂÁö ¸ð¸£°Ú¾î
081 Are you sure you're okay? ³Ê Á¤¸» ±¦ÂúÀº°Å¾ß?
082 Are you ready to go? °¥ ÁغñµÆ¾î?
083 I'm on my way ³ª °¡´Â ÁßÀ̾ß
084 Do you have any plans for tonight? ¿À´Ã ¹ã ¹¹ °èȹÀÖ¾î?
085 It's hard to believe ¹Ï°ÜÁöÁö ¾Ê¾Æ
086 Is it okay to come in? µé¾î°¡µµ µÅ?
087 Is it possible that she's coming back? °Â°¡ µ¹¾Æ¿Ã °Í °°¾Æ?
088 Is this your first purchase of a MP3 player? MP3 óÀ½ »ç?
089 It's time to say good-bye Çì¾îÁú ½Ã°£¾ß
90 You'd better do it right now Áö±Ý ´çÀå ±×°Å Çضó
091 You shouldn't go there °Å±â¿¡ °¡¸é ¾ÈµÅ
092 You don't have to do that ±×·² ÇÊ¿ä ¾ø¾î
093 Do you have to work tonight? ¿À´Ã ¹ã ÀÏÇØ¾ß µÅ?
094 Do I have to make a reservation? ¿¹¾àÇØ¾ß µÅ¿ä?
095 Do you need to go now? ÀÌÁ¦ °¡¾ß µÅ?
096 I know what I'm doing ³» ÇÒ ÀÏÀº ³»°¡ Àß ¾Ë¾Æ¼­ ÇØ
097 I don't know what you're talking about ³×°¡ ¹«½¼ ¸» ÇÏ´ÂÁö ¸ð¸£°Ú¾î
098 Do you know any good restaurants? Ȥ ÁÁÀº ½Ä´ç ¾Ë¾Æ?
099 Do you know what I'm saying? ³»°¡ ÇÏ´Â ¸» ¾Ë°Ú¾î?
100 I think it's a good idea ÁÁÀº »ý°¢°°¾Æ
101 I guess you're right ³× ¸»ÀÌ ¸Â´Â °Í °°¾Æ
102 I don't think she can do it °Â°¡ ±×°É ¸øÇÒ °Í °°¾Æ
103 Do you think she likes me? °Â°¡ ³¯ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Í °°¾Æ?
104 I like to play golf °ñÇÁÄ¡´Â °É ÁÁ¾ÆÇØ
105 Do you like singing? ³ë·¡ºÎ¸£´Â °Í ÁÁ¾ÆÇØ?
106 I hope you get well soon ³×°¡ ÁÁ¾ÆÁö±â¸¦ ¹Ù·¡
107 It takes 5 minutes to get there °Å±â °¡´Âµ¥ 5ºÐ °É·Á
108 It seems that we got lost ¿ì¸®°¡ ±æÀ» ÀÒÀº °Í °°¾Æ
109 It looks like it's going to rain ºñ°¡ ¿Ã °Í °°¾Æ
110 It's like you don't believe me ³¯ ¾È ¹Ï´Â °Í °°¾Æ
111 I feel like it's my fault ³» À߸ø °°¾Æ
112 I feel like having a drink ¼ú ÇÑ ÀÜ ÇÏ°í ½Í¾î
113 Do you mind picking me up tomorrow? ³»ÀÏ ³ª Á» Å¿öÁÙ ¼ö ÀÖ¾î?
114 It doesn't matter to me ³­ »ó°ü¾ø¾î
115 Can you help me get dressed? ¿Ê ÀÔ´Â °Å µµ¿ÍÁÙ·¡?
116 I'll try to be more careful ´õ Á¶½ÉÇϵµ·Ï ÇÒ°Ô
117 Please let me know what you think ³× »ý°¢ÀÌ ¾î¶²Áö ¾Ë·ÁÁà
118 I'll let you know when I find it ±×°É ã°Ô µÇ¸é ¾Ë·ÁÁÙ°Ô
119 Let me show you around ³»°¡ ±¸°æ½ÃÄÑÁÙ°Ô
120 I'm thinking of going on vacation ÈÞ°¡ °¥ »ý°¢ ¾ß
121 That'll be a big help Å« µµ¿òÀÌ µÉ °Å¾ß
122 I didn't do it ³»°¡ ¾È ±×·¨¾î
123 You didn't love me ³Í ³¯ »ç¶ûÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î
124 Did you enjoy your trip? ¿©Çà Áñ°Å¿ü¾î?
125 I really enjoyed it Á¤¸» Áñ°Å¿ü¾î
126 She has worked here for 3 years °Ã 3³â°£ ¿©±â¼­ ÀÏÇß¾î
127 I have been to a beauty salon ¹ÌÀå¿ø¿¡ °¬¾ú¾î
128 I have never heard of such a thing ±×·± °Å µé¾îº¸Áö ¸øÇß¾î
129 Have you seen my camera? ³» Ä«¸Þ¶ó ºÃ¾î?
130 I heard you were going to get married ³Ê °áÈ¥ÇÑ´Ù¸ç
131 Why don't you come with me? ³ªÇÏ°í ÇÔ²² °¡ÀÚ
132 How about we go to the movies tonight? ¿À´Ã ¹ã¿¡ ¿µÈ­º¸·¯ °¥·¡?
133 How come you're late? ¾î°¼­ ´Ê¾ú¾î?
134 Why didn't you tell me? ¿Ö ³»°Ô ¸» ¾È Çß¾î?
135 Why are you so angry? ¿Ö ±×·¸°Ô È­³ªÀÖ¾î?
136 What's the problem? ¹®Á¦°¡ ¹¹¾ß?
137 What's the weather like in Korea? Çѱ¹ÀÇ ³¯¾¾´Â ¾î¶§?
138 What's wrong with you? ³Ê ¿Ö ±×·¡?
139 What're you talking about? ¹«½¼ ¸»À̾ß?
140 What're you going to do? ¾î¶»°Ô ÇҰžß?
141 What do you do? ¹«½¼ ÀÏÇØ?
142 What do you think of that? ±×°Å ¾î¶§?
143 What do you mean you quit? ±×¸¸µÐ´Ù´Ï ±×°Ô ¹«½¼ ¸» ¾ß?
144 What do you want to do? ¹» ÇÏ°í ½Í¾î?
145 What happened to her? °Â ¾î¶»°Ô µÈ °Å¾ß?
146 What kind of car are you going to buy? ¹«½¼ Â÷¸¦ »ì °Å¾ß?
147 What did you say to her? °ÂÇÑÅ× ¹¹¶ó°í Çß¾î?
148 What can I do for you? ¹» µµ¿Íµå¸±±î¿ä?
149 How's your family? °¡Á·Àº Àß Áö³»?
150 How do you like the steak? °í±â ¾î¶»°Ô Çص帱±î¿ä?
151 How would you like to get together? ¸¸³ª´Â °Ô ¾î¶§?
152 How can you say that? ¾î¶»°Ô ±×·¸°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î?
153 How many kids are you going to have?

    ¾Ö´Â ¸îÀ̳ª ³ºÀ» °Å¾ß?
154 How much is it? ¾ó¸¶¾ß?
155 How soon do you need it? ¾ó¸¶³ª »¡¸® ÇÊ¿äÇØ?
156 When's the wedding? °áÈ¥½ÄÀÌ ¾ðÁ¦¾ß?
157 When are you coming back? ¾ðÁ¦ µ¹¾Æ¿Í?
158 When do you want to go? ¾ðÁ¦ °¡°í ½Í¾î?
159 Where's everybody? ´Ùµé ¾îµð ÀÖ¾î?
160 Where're you going? ¾îµð°¡?
161 Where do you want to go? ¾îµð °¡°í ½Í¾î?
162 Where can I meet you? ¾ðÁ¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ¾î?
163 Who's next? ´ÙÀ½ »ç¶÷?
164 Who wants to go first? ´©°¡ ¸ÕÀú °¡°í ½Í¾î?
165 Who do you work for? ¾îµð¼­ ÀÏÇØ?
166 Which do you like better? ¾î´À °ÍÀ» ´õ ÁÁ¾ÆÇØ?
167 Which train goes to New York? ´º¿åÇà ±âÂ÷°¡ ¾î´À °ÅÁÒ?
¡¡


Level 3 For Grown-ups ¡¦

ÇʼöÆÐÅÏ ¿ÕÃʺ¸ ¿µ¾îȸȭ ±â¹Ý´ÙÁö±â
¡¡

168 Let me check the schedule ½ºÄÉÁÙ È®ÀÎÇغ¼°Ô
169 How long does it take to get there?

    °Å±â±îÁö °¡´Âµ¥ ¾ó¸¶°É·Á?
170 I should have told you ³×°Ô ¸»Çß¾î¾ß Çϴµ¥
171 I thought you were a good kisser ³×°¡ Å°½º Àß ÇÏ´Â ÁÙ ¾Ë¾Ò¾î
172 You told me Jane was pregnant Á¦ÀÎÀÌ ÀÓ½ÅÇß´Ù¸ç
173 She said she didn't love him °Â´Â ±× ³²ÀÚ¸¦ »ç¶ûÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ¸»Çß¾î 174 I told you to get out of here ³ª°¡¶ó°í ÇßÀݾÆ
175 I saw on the internet that oil prices will rise

    ±â¸§°ªÀÌ ¿À¸¦°Å¶ó°í ÀÎÅͳݿ¡¼­ ºÃ¾î
176 I felt so embarrassed about it ¹«Ã´ ´çȲ½º·¯¿ü¾î
177 Can you tell me why you like her?

    ³×°¡ ¿Ö °Ä ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Áö ¸»ÇØÁÙ·¡?
178 Let me make sure I understand ³»°¡ ÀÌÇØÇß´ÂÁö È®ÀÎÇغ¼°Ô
179 I can't help but think of you ³Î »ý°¢ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾î
180 I can't wait to sleep with him °ÂÇÏ°í Á¤¸» ÀÚ°í ½Í¾î
181 Why do you keep saying that? ¿Ö ÀÚ²Ù ±×·¸°Ô ¸»ÇÏ´Â °Å¾ß?
182 Feel free to come over to my place ³» Áý¿¡ ¸¶À½ ÆíÈ÷ µé·¯
183 Don't forget to get me a present ³»°Ô ¼±¹° »çÁÖ´Â °Å ÀØÁö¸¶
184 I forgot to tell you about the party

    ÆÄƼ ¾ê±âÇÏ´Â °Å ±ô¹ÚÇß¾î 1
85 I left the key in the room ¹æ¿¡ ¿­¼è¸¦ µÎ°í ¿Ô¾î
186 Can I get you something? ¹¹ Á» °®´Ù ÁÙ±î?
187 I'll give you a call ³»°¡ ÀüÈ­ÇÒ°Ô
188 She really makes me angry °Ã Á¤¸» ³¯ È­³ª°Ô ÇØ
189 What makes you think so? ¿Ö ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏ´Â °Å¾ß?
190 I'll have him call you back °Âº¸°í ³ÊÇÑÅ× ÀüÈ­Ç϶ó°í ÇÒ°Ô
191 I had my hair cut ³ª À̹ßÇß¾î
192 I saw her kissing you °Â°¡ ³×°Ô Å°½ºÇÏ´Â °Å ºÃ¾î
193 I won't let it happen again ´Ù½Å ±×·¯Áö ¾ÊÀ»°Ô
194 I mean, what about you? ³» ¸»Àº ³Í ¾î¶°³Ä°í?
195 You mean like this? ÀÌ·¸°Ô ¸»¾ß?
196 Are you saying that you're not happy?

    ³×°¡ ÇູÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â °Å¾ß?
197 Have you ever thought about having children?

     ¾Ö¸¦ ³ºÀ» »ý°¢Çغþî?

198 I wish he was my husband °Â°¡ ³» ³²ÆíÀ̸é ÁÁÀ»ÅÙµ¥
199 It has been 5 years since we were married

    ¿ì¸®°¡ °áÈ¥ÇÏÁö 5³âÀÌ Áö³µ¾î

200 Isn't it amazing? ¸ÚÁöÁö ¾Ê¾Æ?
201 You don't love her, do you? ³Í °Ä »ç¶ûÇÏÁö ¾Ê¾Æ, ±×Áö?
202 I'm looking forward to seeing you soon °ð º¸±â¸¦ ¹Ù·¡
203 I've decided to break up with him °Â¶û Çì¾îÁö±â·Î °á½ÉÇß¾î
204 I didn't mean to do that ±×·²·Á°í ±×·± °Ô ¾Æ´Ï¾ú¾î
205 I can't afford to buy this ÀÌ°É »ì ¿©·ÂÀÌ ¾ÈµÅ
206 I didn't know you were fired ³×°¡ À߸° °É ¸ô¶ú¾î
207 I didn't say you were stupid ³×°¡ ¸ÛûÇÏ´Ù°í ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î
208 That's why we're here ¹Ù·Î ±×·¡¼­ ¿ì¸®°¡ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Â °Å¾ß
209 That's not what I want ³»°¡ ¿øÇÏ´Â °Ç ±×°Ô ¾Æ´Ï¾ß
210 This is just what I wanted ÀÌ°Ô ¹Ù·Î ³»°¡ ¿øÇß´ø °Å¾ß
211 This is where I live ¿©±â°¡ ³»°¡ »ç´Â °÷À̾ß
212 I wish I could, but I can't do it ±×·¯°í ½ÍÁö¸¸ ±×·² ¼ö ¾ø¾î
213 I'm sorry, but I can't help you ¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸ µµ¿ÍÁÙ ¼ö°¡ ¾ø¾î
214 There's a chance he can get better

    °Â°¡ ³ª¾ÆÁú °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ¾î
215 You'll be sorry if you're late again ¶Ç ´ÊÀ¸¸é ÈÄȸÇÏ°Ô µÉ°Å¾ß
216 The point is you're paying too much

    ¿ä´Â ³×°¡ ³Ê¹« ¸¹Àº µ·À» ÁöºÒÇÑ´Ù´Â °Å¾ß
217 What I'm trying to say is he's rich

    ³»°¡ ¸»ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °Ç °Â°¡ ºÎÀÚ¶ó´Â °Å¾ß
218 All I need is you ³»°¡ ÇÊ¿äÇÑ °Ç ³Ê»ÓÀ̾ß
219 I have no idea what you just said

    ³×°¡ ¸»ÇÑ °Ô ¹«½¼ ¸»ÀÎÁö ¸ð¸£°Ú¾î
220 Do you have any idea what she said?

    °Â°¡ ÇÑ ¸»ÀÌ ¹ºÁö ¾Ë¾Æµé¾ú¾î?
221 I'd rather take a subway Â÷¶ó¸® ÀüöÀ» Å»·¡
222 I'm coming as quickly as I can ÃÖ´ëÇÑ »¡¸® °¥°Ô
223 She's not as good as you °Ã ³Ê¸¸ ¸øÇØ
224 She's doing it better than me °Â°¡ ³ªº¸´Ù ÀßÇØ
225 You're the most wonderful girl ³Í ÃÖ°í·Î ¸ÚÁø ¿©ÀÚ¾ß
226 I prefer to be alone È¥ÀÚ ÀÖ´Â °Ô ´õ ÁÁ¾Æ
227 Don't let me drive ³ª ¿îÀü½ÃÅ°Áö¸¶
228 I'm done with it ³­ ±×°Å ³¡³Â¾î
229 I don't care if you go home ³×°¡ Áý¿¡ °¡µµ »ó°ü¾ø¾î
230 It's hard to believe that he's dead

    °Â°¡ Á×¾ú´Ù´Â °Ô ¹Ï¾îÁöÁö ¾Ê¾Æ
231 I can't believe you did that ³×°¡ ±×·¨´Ù´Â °Ô ¹Ï±âÁö ¾Ê¾Æ
232 Can you believe she was a stripper?

   °Â°¡ ½ºÆ®¸®ÆÛ¿´´Ù´Â °Ô ¹Ï°ÜÁ®?
233 There's something you should know ³×°¡ ¾Ë¾Æ¾ß µÉ°Ô ÀÖ¾î
234 Is there anything I can help you with? ³»°¡ ¹¹ µµ¿ÍÁÙ ÀÏ ÀÖ¾î?
235 I wonder what's going on ¹«½¼ ÀÏÀÎÁö ¸ð¸£°Ú¾î
236 I'm here to pick up Jane Á¦ÀÎ µ¥¸®·¯ ¿Ô¾î¿ä
237 You're not allowed to smoke here ¿©±â¼­ ´ã¹è ÇÇ¸é ¾ÈµÅ
238 I'll come here at 12 if that's okay ±¦Âú´Ù¸é 12½Ã¿¡ ¿Ã°Ô
239 If I were you, I would not go ³Ê¶ó¸é ³­ °¡Áö ¾ÊÀ» ÅÙµ¥
240 Let's go get some ice cream ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² ¸ÔÀ¸·¯ °¡ÀÚ
241 What do you say we take a break? Á» ½¬´Â °Ô ¾î¶§?
242 There's no way I can do that ±×·¸°Ô ÇÏ´Â °Ç ºÒ°¡´ÉÇØ


¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)

¡¡

¡¡

ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ ½ÃÀåÆó¼â Á¶Ä¡¿Í È­Æó°³Çõ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ »ý°è°¡ ¾î·Æ°Ô µÈ ÁÖ¹Îµé ¼Ó¿¡¼­ ¹ÝüÁ¦ ±â¿îÀÌ ±Þ¼ÓÇÏ°Ô È®»êµÇ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù. Á¤¿µ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
 
 ÃÖ±Ù µé¾î ºÏÇÑ¿¡¼­ ÃëÇØÁø È­Æó°³Çõ°ú À帶´ç Æó¼â, ¿ÜÈ­»ç¿ë ±ÝÁö µîÀ¸·Î »ì ±æÀÌ ¸·Èù ÁÖ¹Îµé ¼Ó¿¡¼­ Úã±èÁ¤ÀÏ ±â¿îÀÌ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
 Æ¯È÷ ±¹°æÁö¿ªÀ» ºñ·ÔÇÑ Å« µµ½Ã ÁÖ¹Îµé ¼Ó¿¡¼­´Â ±èÁ¤ÀÏ À§¿øÀå¿¡ ´ëÇÑ Á¸Äª¾î¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í À̸§À» ¸· ºÎ¸£´Â Çö»ó°ú ±Ç·Â±â°ü¿øµé¿¡°Ô ¸Â¼­ ½Î¿ì´Â »ç·ÊµéÀÌ ´Ã¾ú´Ù°í À͸íÀ» ¿ä±¸ÇÑ ÇÑ ³»ºÎ ¼Ò½ÄÅëÀÌ 3ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)¿¡ ÀüÇß½À´Ï´Ù.
 
 ¡°ÀÌÀü¿¡´Â (ÁֹεéÀÌ)Á» ¿ËÈ£ÇؿԴµ¥, ÀÌÁ¦´Â ¡®±èÁ¤ÀÏ¡¯, ¡®±èÁ¤ÀÏ¡¯À̶ó°í Á¸Äª¾îµµ ºÎ¸£Áö ¾Ê°í ¸· ºÎ¸£°í ¿ÏÀüÈ÷ ÀÌÁ¦´Â »ç¶÷µéÀÌ ½Î¿òµµ ÀÌÆÇ»çÆÇ ¸· ³ª°©´Ï´Ù¡±
 
 °ú°Å¿¡´Â ±èÁ¤ÀÏÀ» °¡¸®ÄÑ ¡®À屺´Ô¡¯À̶ó°í ºÒ·¯¿Ô´ø ±¹°æÁö¿ª ÁֹεéÀÌ ÀÌÁ¦´Â À̸§À» °Å¸®³¦¾øÀÌ »ç¿ëÇÏ°í ¡°ÀÌÁ¨ ¾Ç¹Û¿¡ ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌÆÇ»çÆÇ Çغ¼ Å׸é Çغ¸ÀÚ¡±°í º­¸£°í ÀÖ´Ù°í ÀÌ ¼Ò½ÄÅëÀº ¸»Çß½À´Ï´Ù.
 
 ÇÔ°æºÏµµ °¡Á·µé°ú ¿¬¶ôÇÏ°í ÀÖ´Â Çѱ¹ ³» Å»ºÏÀڵ鵵 2ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)°úÀÇ ÀüÈ­ÅëÈ­¿¡¼­ ¡°È­Æó°³Çõ ÀÌÀü¿¡´Â Àå»ç¸¦ ÇØ¸Ô°í »ì´ø °¡Á·µéÀÌ ±¹°¡¿¡¼­ ¹¹¶ó°í ÇÏµç »ó°üÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·±µ¥ Áö±ÝÀº Àå»ç¸¦ ¸øÇÏ°Ô ÀÚ²Ù ÀÌ·¨´ÙÀú·¨´Ù µéºº±â¸¸ ÇØ »ç¶÷µéÀÇ ºÒ¸¸ÀÌ Ä¿Áø °Í °°´Ù¡±°í ÇöÁö ºÐÀ§±â¸¦ ÀüÇß½À´Ï´Ù.
 
 ºÏÇÑ µ¿ÇØÁö±¸¿¡¼­ °¡Àå Å« µµ¸Å½ÃÀåÀ¸·Î ¼Ò¹®³­ ûÁø ¼ö³² À帶´ç¿¡¼­´Â ½Ò ÆǸŸ¦ ´Ü¼ÓÇÏ´Â º¸¾È¿ø, ±ÔÂû´ëµé°ú ¸¶ÂûÀ» ºú´Â ½ÃÀå ÁֹεéÀ» ½±°Ô ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í °¡Á·µé°ú ¿¬¶ôÇÏ°í ÀÖ´Â ´Ù¸¥ Å»ºÏÀڵ鵵 ÀüÇß½À´Ï´Ù.
 
 ±Ç·Â±â°ü¿øµé¿¡°Ô ´ëÇ×ÇÏ´Â ÁֹεéÀÇ ÇൿÀº Á¡Â÷ Æø·ÂÀûÀÎ ¾ç»óÀ¸·Î Ä¡´Ý°í ÀÖ½À´Ï´Ù. È­Æó°³Çõ ÀÌÈÄ¿¡ Æò¾È³²µµ Æò¼º½Ã¿Í ³²Æ÷½Ã¿¡¼­´Â º¸¾È¿øµéÀÇ Áý¿¡ °æ°í¼º Çù¹Ú¹®ÀÌ ³ªºÙ°í, ´©±º°¡ º¸¾È¿øÀÇ Áý¿¡ µ¹À» ´øÁ® À¯¸®Ã¢À» ºÎ¼ö´Â µî °³ÀÎ Å×·¯ ÇàÀ§µµ ´Ã°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù.
 
 Å»ºÏ Áö½ÄÀÎ ´ÜüÀÎ ¡®NKÁö½ÄÀο¬´ë¡¯´Â ¡®Áö³­ 1¿ù 29ÀÏ Ã»Áø½ÃÀÇ ÇÑ 20´ë û³âÀÌ Àڱ⠾ƹöÁö¸¦ Á¶»çÇØ °¨¿Á¿¡ ³Ö¾î »ç¸ÁÇÏ°Ô ÇÑ ÇÔ°æºÏµµ º¸¾È±¹ °¨Âû¿øÀ» Ä®·Î ¿©·¯ °÷À» Âñ·¯ ÁßÅð¿¡ ºü¶ß·È´Ù¡¯°í ÀÚü ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¹àÈ÷°í ±Ç·Â±â°ü¿øµé¿¡ ´ëÇÑ ÁֹεéÀÇ Áõ¿À°¡ ±ØÇÑ Á¡¿¡ ´ÞÇß´Ù°í ÀüÇß½À´Ï´Ù.
 
 ÀÌó·³ ±Ç·Â±â°ü¿øµé¿¡ ´ëÇÑ Æø·ÂÇàÀ§°¡ ºó¹øÇØÁöÀÚ, ºÏÇÑ ´ç±¹Àº Àüü º¸¾È¿øµé¿¡°Ô Àü½Ã»óÅ¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â ºñ»óż¼¸¦ °®Ãâ °ÍÀ» Áö½ÃÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù.
 
 ÇÔ°æºÏµµ º¸¾È±â°ü¿ø°ú Á¢ÃËÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÑ ³»ºÎ ¼Ò½ÄÅëÀº 2ÀÏ ¡°½Ã, ±ºº¸¾È¼­ÀÇ È£¾È°ú(±³Åë°ú), °æÁ¦°¨Âû°ú(»ê¾÷±â°ü °¨½Ã°ú) µî ºñ(Þª)ÅõÀï ºÎ¼­ »ç¶÷µé±îÁö ¸ðµÎ ¹«±â¸¦ ÈÞ´ëÇÏ°í ¡®1È£ Àåź¡¯À» ÇÏ°Ô Çß´Ù¡±¸é¼­ ¡°º¸¾È¿øµé¿¡°Ô ´Þ·Áµå´Â ³»ºÎ ¹Ýµ¿ºÐÀÚµéÀ» Áï¼®¿¡¼­ »ç°ÝÇصµ ÁÁ´Ù´Â ³»ºÎ¹æħÀÌ ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ÀüÇß½À´Ï´Ù. ¡®1È£ Àåź¡¯À̶õ °Ý¹ßÅ°¸¦ ´ç±â°í ¹æ¾Æ¼è¸¦ ´ç±â¸é ¹Ù·Î ½ò ¼ö ÀÖ°Ô ÅºÃ¢¿¡ ½ÇźÀ» ÀåÀüÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ÀÌ ¼Ò½ÄÅëÀº µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
 
 °ú°Å È£¾È°ú¿Í °æÁ¦°¨Âû°ú¸¦ ºñ·ÔÇÑ ºñÅõÀï ºÎ¼­ ¼º¿øµéÀº ¹«±â¸¦ ÈÞ´ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é¼­ ±Ç·Â±â°üÀÌ ¹«±âÈ޴븦 ÇÑ °ÍÀº ±×¸¸Å­ ³»ºÎ »óȲÀÌ Çè¾ÇÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©Áشٰí ÀÌ ¼Ò½ÄÅëÀº ¸»Çß½À´Ï´Ù.   
Á¤¿µ(ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û)  

¡¡

¡¡

 


 °ñ¸ñ±æ À帶´ç Ç³°æÀÌ´Ù. 
¡¡


 À帶´ç ÁֹεéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.

¡¡


 À帶´ç Ã¥¹æÀÌ´Ù. ¸¶Ä¡ ¿ì¸®³ª¶ó ÇåÃ¥¹æÀ» ¿¬»óÄÉ ÇÑ´Ù.
¡¡


 °¢Á¾ »ýÇÊÇ°µé°ú ¿¬ÅºÀ» ÆǸÅÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡¡


 È²±¸··ÀÌ¿Í È²µÎ²¨ºñµµ ÆǸÅÇÑ´Ù.
¡¡


 ÆÒƼ µî ¼Ó¿ÊÀ» ÆÈ°í ÀÖ´Ù.
¡¡


 °î½Ä ÆǸÅ. ½Ò°ú °­³ÃÀ̸¦ ÆÄ´Â ¸ð½À. ½Ò Æ÷´ë¿¡ "´ëÇѹα¹"À̶ó´Â

 ¹®±¸°¡ ¼±¸íÇÏ´Ù.
¡¡


 ±èÄ¡ ÆǸÅ. ºñ´ÒÆ÷ÀåÀ» Çؼ­ ÆÈ°í ÀÖ´Ù. ±¸ÀÔÇϱâ Àü¿¡ ¸ÀÀ» ¸ÕÀú º¸°í...
¡¡


 °è¶õ°ú °Ç¿À¡¾î µî ¹ÝÂùÀç·á ÆǸÅ
¡¡


 À帶´ç ÇÑ ÄÒ¿¡´Â ½Ã°è¼ö¸® ¹× °¢Á¾ »ýÇÊÇ° ¼ö¸®»óµéÀÌ ¸ð¿© ÀÖ°í...
¡¡


 Ä¡¾àÀ» ºñ·ÔÇÑ »ýÇÊÇ°°ú ÀÏȸ¿ë ¶óÀÌÅÍ µîµî... °¡Á¤ »óºñ¾àÀ» ÆÄ´Â ¸ð½À.
¡¡


 °¢Á¾ »ýÈ°¿ëÇ° ÆǸÅ. ºó Çöó½ºÆ½ º´µµ ÆǸÅÇÑ´Ù.
¡¡


´ã¹è ÆǸÅ. ¿¬Ãʵµ ÆÈ°í ÀÖ´Ù. ÁÖ·Î Áß±¹»êÀÌ ¸¹´Ù.


¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

ðáˣ𭠿ù°£ Á¶¼± ´ëÇ¥

¡¡

¡¡

ÑÑÎú(ÇÇ»ì), ÑÑÐ¥ãÕ(³³ºÏ), ì°ý§Õ¦(¼÷û), íåá¦ÔÔ(Åõ¿Á), ÚÓôÉåé(Åõ¿Á), ÑÑéÔñé(ÆÄ»ê. Åõ¿Á), ï÷ÙÓúÊ(ÀÚ»ì), ì÷ÔÔê¹(Åõ¿Á), ÚÓòªêª(Åõ¿Á), ÒÆÙëúè(ÀÚ»ì), ï÷ÔÔç¶(³«¼±), ÑÑÓÞñé(ÓßÝÁ¼Û±Ý »ç°Ç ź·ÎµÊ), ï÷ñ²çµ, ßïÔÔÏí, ÚÓÐÇû³, ÙþàØÙ¥.
 
  À§ÀÇ ¸í´ÜÀº ±èÀϼº, ±èÁ¤ÀÏ°ú ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ¸¸³²À» °¡Á³´ø »ç¶÷µéÀÌ´Ù. ±èÀϼº°ú ±èÁ¤ÀÏÀ» ¸¸³ª°í µ¹¾Æ¿Â µÚÀÇ ¿î¸íÀÌ ³ªºüÁø °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ÇÇ»ì 1¸í, ³³ºÏ 1¸í, ÀÚ»ì 2¸í, Åõ¿Á 4¸í, ¼÷û ÆÄ»ê ³«¼± ź·Î °¢1¸í.
 
  ÀÌ·± ¿î¸íÀÇ Ü¨ï®(º¯Àü)Àº ¿ì¿¬Àϱî? äÂê¡(¾Ç¿î)ÀÇ ºñÀ²ÀÌ ³Ê¹« ³ôÀº µ¥´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î? ÀÌ·± ÃßÁ¤À» ÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù.
 
  1. ±èÀϼº, ±èÁ¤ÀÏÀº äÂÓÚ(¾Ç´ç)ÀÌ´Ù. Á¾±³ÀûÀ¸·Ð äÂÖÄ(¾Ç·É)ÀÌ´Ù. µÑÀ̼­ Á×ÀÎ ìÑÙ¤ÀÌ ¾à700¸¸ ¸íÀÌ´Ï äÂتÐä(¾Ç¸¶±Þ) Àΰ£ÀÌ´Ù. ÀÌ·± Àΰ£À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏ°Ú´Ù´Â °è»êÀ» °®°í ±×¸¦ ¸¸³ª´Â ¼ø°£ äÂÖÄÀÇ ¿µÇâ±Ç¾È¿¡ µé¾î°¡ ¼Ó°í À̿븸 ´çÇÑ´Ù.
 
  2. ±×¸¦ ¸¸³ª·¯ Æò¾ç¿¡ °£´Ù´Â °Í ÀÚü°¡ ±×ÀÇ ¹«´ë¿¡ ¿Ã¶ó°¡µçÁö ±×°¡ ÆÇ ÇÔÁ¤¿¡ ºüÁö´Â ¼ÀÀÌ´Ù. äÂÓÚÀÌ Á¶Á¾Çϱâ ÁÁÀº »óȲÀ¸·Î °É¾îµé¾î°¡¸é ÀÌ¿ë´çÇÑ´Ù. ±è±¸, ±è±Ô½Ä, ³ë¹«Çö, ±è´ëÁßÀÌ ±×·± °æ¿ìÀÌ´Ù.
 
  3. ±èÀϼº, ±èÁ¤ÀÏÀ» ¸¸³­ »ç¶÷µéÀº ´ëü·Î µÎ °¡Áö °¨Á¤À» °®´Â´Ù. µÎ·Á¿ò-Çѱ¹À¸·Î µ¹¾Æ¿Í¼­ ±×¸¦ ºñÆÇÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. Ä£±Ù°¨-ÀÏ´Ü ¸¸³ª Àΰ£ÀûÀ¸·Î ´ëÈ­ÇÑ µ¶ÀçÀÚ¸¦ ºñÆÇÇÏ´Â °ÍÀº ÀǸ®»ó ¸ÂÁö ¾Ê´Ù´Â »ý°¢¿¡ ºüÁø´Ù. ÀÌ·± ÀÚ¼¼°¡ ±¹¹Îµé¿¡°Õ ÀÌ»óÇÏ°Ô º¸ÀδÙ. ±èÁ¤ÀÏ°ú ±èÀϼº¸¸ ¸¸³ª°í µ¹¾Æ¿À¸é »ç¶÷ÀÌ ´Þ¶óÁø´Ù´Â øÄ(Æò)ÀÌ »ý±ä´Ù.
 
  4. ì°ý§Õ¦, ÚÓôÉåéÀÇ °æ¿ìó·³ ÓßÝÁ¹Ð»çæµÀ» ±¹³»¿¡¼­ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î È°¿ëÇÏ·Á µé¸é ÁúÅõÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ »ý°Ü °ßÁ¦¸¦ ¹Þ´Â´Ù.
 
  5. À̳乫ÀåÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ¹ÎÁÖ±¹°¡ÀÇ Á¤Ä¡ÀÎÀÌ ÀüüÁÖÀÇ µ¶ÀçÀÚ¸¦ ¸¸³ª¼­ ´ãÆÇÇÏ¸é ºÒ¸®ÇØÁø´Ù. ÀÌ´Â ¿ù±ÞÀåÀÌ »çÀåÀÌ Àç¹úÀÇ ¿À³Ê¸¦ ¸¸³¯ ¶§ ´­¸®´Â ±âºÐÀÌ µå´Â °Í°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù. ÀӱⰡ ÀÖ´Â ¹ÎÁÖ±¹°¡ÀÇ Á¤Ä¡ÀÎÀÌ ¾µ ¼ö ÀÖ´Â Ä«µå´Â Á¦ÇÑÀûÀε¥, ÀӱⰡ ¾ø´Â µ¶ÀçÀÚ´Â ¹«±Ã¹«ÁøÇÏ´Ù. ¿øõÀûÀ¸·Î ºÒ¸®ÇÑ °ÔÀÓÀÌ´Ù.
 
  *°á·Ð: ´ëÇѹα¹ÀÇ ´ëÅë·ÉÀÌ Æò¾çÀ¸·Î ã¾Æ°¡¼­ ±èÁ¤ÀÏÀ̳ª ±× ÈÄ°èÀÚ¸¦ ¸¸³ª´Â °ÍÀº Àý´ë·Î ÇÇÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀÌ´Ù. ì°Ù¥ÚÏ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÌ ÀÏ Çϳª¸¸ ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ÅðÀÓ ÈÄ°¡ ¾ÈÀüÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 1938³â ¹ÃÇî ȸ´ã¿¡¼­ äÂÓÚ È÷Ʋ·¯¿¡°Ô ¼Ó¾Æ ³Ñ¾î°¡ üÄÚ¸¦ ³ªÄ¡µ¶ÀÏ¿¡ ³Ñ°ÜÁÖ´Â °áÁ¤À» ÇÏ¿´´ø Ô¼, çÈ, ì¥, ÝÖÀÇ ÁöµµÀÚ 4¸íÀº 6³â À̳»¿¡ ¸ðÁ¶¸® ÀÚ»ì, ÇÇ»ì, ÐáÞÝ(½Ç°¢), ¸ô¶ôÇÏ¿´´Ù.
 
  È÷Ʋ·¯´Â ÀÚ»ì, ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ¹«¼Ö¸®´Ï´Â ÇÇ»ì, ¿µ±¹ ¼ö»ó è¹ö·¹ÀÎÀº 2Â÷ ´ëÀü ¹ß¹ß ÈÄ ¹Ð·Á³­ µÚ ÐáÞÝ, ´Þ¶óµð¿¡(ÇÁ¶û½º ¼ö»ó)´Â ÇÁ¶û½º Ç׺¹ ÈÄ Åõ¿ÁµÇ¾ú´Ù. ¾Ç¸¶±Þ µ¶ÀçÀڴ ŸÇùÀÇ ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ßÁ¦³ª ÙíÕôûùÀÇ ´ë»óÀÏ »ÓÀÌ´Ù.
 
  ì° ´ëÅë·ÉÀÌ ¹ÌÄ¡±¤ÀÌ·Î º¯ÇØ°¡´Â ±èÁ¤ÀÏÀ» ¸¸³ª±â À§ÇÏ¿© Æò¾ç¿¡ °£´ÙµçÁö ÚãÇå¹ýÀû-Úã±¹°¡ÀûÀÎ 6.15 ¹Ý¿ª¼±¾ðÀ» Á¸ÁßÇÑ´Ù°í ¾à¼ÓÇÏ´Â ¼ø°£ ±×´Â º¸¼öÃþÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ëÇѹα¹ÀÇ îØÀÌ µÉ °¢¿À¸¦ ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±èÁ¤ÀÏÀ» ¸¸³ª´Â °É °¡Áö°í Àα⸦ ³ôÀÌ°Ú´Ù°í °á½ÉÇÏ´Â ¼ø°£ ±×ÀÇ ¿©»ýÀº ¼øźġ ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¿ª»ç°¡ Áõ¸íÇÏ´Â ÇѹݵµÀÇ Áø½ÇÀÌ´Ù. ¾Æ´Ï Àΰ£ÀÇ Áø½ÇÀÌ´Ù. ¾Ç¸¶¿Í °Å·¡ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¼º°øÇÏ´Â ¼¼»óÀ̶ó¸é ±×°ÍÀº Áö¿ÁÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
 

¡¡

 

»çÁøÀÌ ¾Èº¸ÀÏ ¶§ ÀÌ·¸°Ô ÇϽʽÿÀ

 

1. »çÁøÀÌ Àý¹Ý¸¸ º¸ÀÏ ¶§´Â È­¸éÀ» ´Ù½Ã Çѹø ¿©½Ê½Ã¿À.(Refresh ´ÜÃß Å¬¸¯)

2. ¾î¶² »çÁø ÇÑ ÀåÀÌ ¾Èº¸ÀÌ°í  X Ç¥°¡ º¸ÀÏ ¶§´Â ±×¸² À§¿¡ ¸¶¿ì½ºÆ÷ÀÎÅ͸¦ ¿Ã¸®°í ¿À¸¥ÂÊ ¸¶¿ì½º¸¦ Ŭ¸¯ÇÑ ÈÄ ¸Þ´º Áß  Show Picture ¸¦  Å¬¸¯ÇϽʽÿÀ.

¡¡

¡¡

¡¡



 

¡¡

¡¡

¡¡


¡¡

¡¡

¡¡

Àǻ纸´Ù Á×À½À»

´õ Á¤È®È÷ ¿¹°íÇÏ´Â

¾ç·Î¿ø °í¾çÀÌ

¡¡

¡¡

»ç¶÷ÀÇ ÀÓ¹ÚÇÑ Á×À½À» ¿¹°ßÇÏ´Â ¡®½Ä½º¼¾½º(the sixth sense)¡¯ °í¾çÀÌ.
¡¡

¹Ì±¹ ·Îµå¾ÆÀÏ·£µåÀÇ »ç¼³ ¾ç·Î¿ø ¡®½ºÆ¼¾î ÇϿ콺¡¯¿¡ »ç´Â ¾ó·è¹«´Ì °í¾çÀÌ ¡®¿À½ºÄ«¡¯´Â ¿ÃÇØ ´Ù¼¸»ì·Î, Áö³­´Þ 31ÀÏ APÅë½Å¿¡ µû¸£¸é 2005³âºÎÅÍ ÀÌ°÷¿¡ ¿Â µÚ·Î ÁÙ°ð ¾ç·Î¿ø ȯÀÚµéÀÇ ÀÓÁ¾À» ÁöÄѺ¸°í ÀÖ´Ù.
¡¡

½ºÆ¼¾î ÇϿ콺´Â ³ëÀÎÀü¹®¿ä¾ç¼Ò·Î ´ëºÎºÐ ´Ù½Ã ȸº¹µÇ±â ¾î·Á¿î ¸»±â ȯÀÚµéÀÌ »ýÀ» ¸¶¹«¸®ÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù. ¿À½ºÄ«´Â Æò¼Ò¿¡´Â ÀÌ°÷Àú°÷ ¿Å°Ü´Ù´Ï´Ù°¡µµ, ƯÁ¤ ȯÀÚ°¡ À§µ¶ÇÑ »óÅ¿¡ óÇÏ¸é ¾î±è¾øÀÌ Ã£¾Æ¿Í¼­ ±× ȯÀÚÀÇ Á×À½À» ÁöÄѺ»´Ù°í ÇÑ´Ù.

¡¡
 ¹Ì±¹ ·Îµå¾ÆÀÏ·£µåÀÇ '½ºÆ¼¾î ÇϿ콺'¿¡ »ç´Â
°í¾çÀÌ '¿À½ºÄ«'.
ÀÌ °í¾çÀÌ´Â ÀÇ»ç, °£È£»çº¸´Ù ´õ Á¤È®È÷
ȯÀÚÀÇ ÀÓÁ¾ ¼ø°£À» ¾Ë¾Ææ´Ù°í ÇÑ´Ù.
¡¡

¡¡

½ºÆ¼¾î ÇϿ콺 °ü°èÀÚ´Â ¡°ÀÓÁ¾À» ´« ¾Õ¿¡ µÐ ȯÀÚÀÇ º´½Ç¿¡ ã¾Æ°¡¸é ´Ã ¿À½ºÄ«°¡ ¿·¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°º´½Ç¿¡¼­ ³»ÂÑÀ¸¸é ¹Û¿¡¼­ ¹®À» ±ÜÀ¸¸ç µé¾î¿À·Á°í ¹ß¹öµÕÀ» ÃÆ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
¡¡

ÇÏ·ç´Â º´¿ø °ü°èÀÚµéÀÌ ¡®°ð ¿î¸íÀ» ´Þ¸®ÇÒ °Í¡¯À̶ó°í ¿¹ÃøÇÑ È¯ÀÚ °ç¿¡ ¿À½ºÄ«°¡ ã¾Æ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù. º´¿ø Á÷¿øµéÀº ¡®¿À½ºÄ«ÀÇ ´É·ÂÀÌ »ç¶óÁ³³ª¡¯¶ó¸ç ÀǾÆÇØÇßÀ¸³ª, °á°úÀûÀ¸·Î ȯÀÚ´Â Á×Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
¡¡

ÀÌƲ µÚ ±× ȯÀÚÀÇ ¼ûÀÌ ¸ÜÀ¸·ÁÇÏÀÚ, ºñ·Î¼Ò ¿À½ºÄ«´Â º´½Ç¿¡ ã¾Æ¿Ô´Ù. Àǻ硤°£È£»çº¸´Ù °í¾çÀÌ ÇÑ ¸¶¸®ÀÇ ¿¹ÃøÀÌ ´õ Á¤È®Çß´ø °ÍÀÌ´Ù.
¡¡

ÀÌ°÷ °£È£»çµéÀº ¡°¿À½ºÄ«°¡ ¸¶Ä¡ ÀÇ»çó·³ ȸÁøÀ» ´Ù´Ï´Â °Í °°´Ù¡±¸ç ¡°´©±º°¡ÀÇ Á×À½ÀÌ ÀÓ¹ÚÇÏ¸é ±× º´½Ç¿¡ ã¾Æ°¡¼­ ȯÀÚ¸¦ À¯½ÉÈ÷ »ìÆ캻´Ù¡±°í Çß´Ù. ȯÀÚ °¡Á·µé Áß ÀϺδ À̸¦ ²¨·ÈÀ¸³ª, Á¤ÀÛ È¯ÀÚ º»ÀÎÀº ÀǽÄÀÌ Èñ¹ÌÇؼ­ ¿À½ºÄ«ÀÇ Á¸À縦 ´À³¢Áö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù.
¡¡

ºê¶ó¿î ´ëÇÐÀÇ ³ëÀκ´ Àü¹®ÀÇ µ¥À̺ñµå µµ»ç(37) ¹Ú»ç´Â ¾ÖÃÊ ¿À½ºÄ«ÀÇ ´É·Â¿¡ ȸÀÇÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù.

¡¡

±×·¯³ª ¹«·Á 50°Ç¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¿À½ºÄ«ÀÇ ¡®½ÇÀû¡¯À» º» µÚ·Î´Â »ý°¢À» °íÄ¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ±×´Â ¡°°¡²û ȯÀÚÀÇ °¡Á·µéÁ¶Â÷ ÀÓÁ¾ ¼ø°£À» ³õÄ¥ ¶§°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸, ¿À½ºÄ«´Â ´Ü ÇÑ ¹øµµ ±×·± ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù¡±¸ç ¡°¿À½ºÄ«´Â ³ª¸¦ ºñ·ÔÇÑ Á÷¿øµéº¸´Ù ´õ Á¤È®ÇÏ°Ô ¡®Á×À½¡¯À» ¿¹ÃøÇß´Ù¡±°í Çß´Ù.
¡¡

µµ»ç ¹Ú»ç´Â Áö³­ 2007³â ¿À½ºÄ«ÀÇ ´É·Â¿¡ °ü·ÃµÈ ³»¿ëÀ» Á¤¸®ÇØ ¹Ì±¹ÀÇ Àú¸íÇÑ ÀÇÇÐ Àú³ÎÀÎ ¡®´º À×±Û·£µå ÀÇÇÐ Àú³Î¡¯(NEJM)¿¡ ±â°íÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

¡¡

ÃÖ±Ù¿¡´Â ¿À½ºÄ«¿Í ¸»±â ȯÀÚµéÀÇ À̾߱⸦ ¹­¾î¼­ ¡®¿À½ºÄ«¿Í ÇÔ²² ȸÁø(üÞòà)Çϱâ: Æò¹üÇÑ °í¾çÀÌÀÇ ºñ¹üÇÑ ´É·Â¡¯(Making Rounds With Oscar: The Extraordinary Gift of an Ordinary Cat)¶ó´Â Ã¥À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
¡¡

APÅë½Å¿¡ µû¸£¸é, µµ»ç ¹Ú»ç´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¿À½ºÄ«ÀÇ ´É·ÂÀ» °úÇÐÀûÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. ´Ù¸¸ ȯÀÚÀÇ ¸ö¿¡¼­ ³ª´Â ³¿»õ³ª °£È£»çµéÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ÅëÇؼ­ »óȲÀ» ÆľÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä´Â ÃßÃøÀ» ³»³õ¾ÒÀ» »ÓÀÌ´Ù.

¡¡

±×´Â ¡°¿À½ºÄ«¸¦ ÅëÇؼ­ »î°ú Á×À½¿¡ ´ëÇØ ¸¹ÀÌ »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ Ã¥ÀÇ ¸Þ½ÃÁö´Â ¡®»ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷ÀÇ ¸¶Áö¸·À» ²À ÁöÄѺ¸¶ó¡¯´Â °Í¡±À̶ó°í APÅë½Å¿¡ ÀüÇß´Ù.

¡¡

¡¡

¡¡

067+171

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

Áü Áö°í, ¾Æ±â ¾È°í, °¡¹æ µç Áß±¹ ¿©¼º

¡¡

¡¡

Áß±¹ µ¿ºÎ ³­Ã¢¿¡¼­ 30ÀÏ ÇÑ ¿©¼ºÀÌ ÁüÀ» Áö°í

¾Æ±â´Â ¾ÈÀº ä ±âÂ÷¸¦ ³õÄ¥¼¼¶ó °ÉÀ½À» ÀçÃËÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

Áß±¹¿¡¼­ ÇÑ ±ØºóÃþ °¡ÀåÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ ÀÏÇÏ´Â µ¿¾È ¾ÆÀ̸¦ µ¹ºÁÁÙ »ç¶÷ÀÌ ¾øÀÚ ¾ÆµéÀÇ ¹ß¸ñ¿¡ ¼è»ç½½À» ä¿ö °Å¸®ÀÇ Ç¥ÁöÆÇ ±âµÕ¿¡ ¹­¾î µÖ Ãæ°ÝÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
¡¡

½Å¡¹Ù¿À(ãæÌÈÜÃ)¿¡ µû¸£¸é º£ÀÌ¡(ÝÁÌÈ) Æλê(ۮߣ)±¸ ·®¼§È­°ü(ÕÞúÁü¤Î®)¼îÇμ¾ÅÍ ±Ùó¿¡¼­ ºÒ¹ý ¿ÀÅä¹ÙÀÌ ¿îÀüÀ» Çϴ õÃÓ·ù(òçîî׿)´Â µÎ »ì ¹è±â ¾ÆµéÀÇ ¹ß¸ñÀ» ¼è»ç½½·Î ¹­¾î ±âµÕ¿¡ ¹­¾î µÎ°í ÀÏÀ» ÇÑ´Ù.

±×´Â "º¸¸§ Àü ³× »ì Â¥¸® µþÀ» ÀÒ°í ³­ ÈÄ ¾Æµé ¸¶Áö ÀÒ¾î ¹ö¸±±î ºÁ ÃÖÈÄÀÇ ¹æÆíÀ¸·Î ¼è»ç½½À» »ý°¢Çس´Ù"¸ç "¾Æ³»´Â Á¤½ÅÁúȯÀ¸·Î ¾ÆÀ̸¦ µ¹º¸Áö ¸øÇÏ°í º£ÀÌ¡¿¡´Â ¸Õ ģôµµ ¾ø´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡

¾²ÃÓ(ÞÌô¹)¼º Ãâ½ÅÀÇ Ãµ¾¾´Â µ·À» ¹ú±â À§ÇØ µµ½Ã·Î ³ª¿Â ³ó¹Î°øÀÌ´Ù. õÀÇ '¼è»ç½½·Î ¾ÆÀÌ µ¹º¸±â'´Â ³ó¹Î°øÀÇ Çö½ÇÀÌ ¾ó¸¶³ª ºñÂüÇÑÁö¿Í ½É°¢ÇÑ ºóºÎ°ÝÂ÷, ºó¹ÎÀ» À§ÇÑ º¹Áö½Ã½ºÅÛ ºÎÀç µî Áß±¹ÀÇ ½É°¢ÇÑ Ä¡ºÎ°¡ µå·¯³ª¸é¼­ ¸¹Àº À̵éÀÇ °ü½ÉÀ» ¸ð¾Ò´Ù.
¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

³ªÄ¡ ½ÃÀý.

ÃÑ¿¡ ¸Â¾Æ Á×Àº ½Ãü¸¦ ¹ÚÁ¦ÇÏ¿© ÂïÀº »çÁøÀ̶ø´Ï´Ù.
¡¡

ÃÑ¿¡ ¸Â¾Æ Á×Àº ½Ãü¸¦ ¸ð¾Æ¼­ ¹ÚÁ¦ÇÑ ´ÙÀ½

±× ¹ÚÁ¦µÈ ½Ãü¿¡ ¿ÊÀ» ÀÔÇô Æ÷Á ÃëÇÏ°Ô ÇÏ¿©

ÂïÀº »çÁøÀÌ´Ù....

¡¡

Çرº Ư¼öºÎ´ë ȤÇѱâ ÈÆ·Ã

¡¡



5ÀÏ °­¿ø µ¿Çؽà µ¿ÇØ¾È Çغ¯¿¡¼­ ÇرºÀÇ

Ư¼öÀü¿©´Ü( UDT/SEAL) À庴µéÀÇ °­µµ ³ôÀº ȤÇѱâ ÈÆ·ÃÀÌ ¿­·È´Ù.

´ë¿øµéÀÌ ÇؾÈħÅõ ÈÆ·ÃÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

 ¿µ±¹ÀÇ ÇÑ ÀâÁö°¡ Çѱ¹À» ¡®Á¤¿å(Lust)ÀÇ ³ª¶ó¡¯·Î ²Å¾Ò´Ù.
¡¡

2ÀÏ ¿µ±¹ BBC ¹æ¼ÛÀÌ ¹ßÇàÇÏ´Â ÀâÁö ¡®Æ÷Ä¿½º¡¯ 2¿ùÈ£¿¡ µû¸£¸é Çѱ¹À» ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Æ÷¸£³ë¿¡ µ·À» ¸¹ÀÌ ¾²´Â ³ª¶ó·Î ²Å¾Ò´Ù.
(www.bbcfocusmagazine.com)

¡¡

ÀÌ ÀâÁö´Â ¿µ±¹ ¿¬±¸¿øµéÀÌ ¼¼°è 35°³±¹À» ´ë»óÀ¸·Î ´ÜÅ×ÀÇ ¡®½Å°î¡¯¿¡ ³ª¿À´Â Á¤¿å(Lust), Ž½Ä(Glutony), Ž¿å(Greed), ³ªÅÂ(Sloth), ºÐ³ë(Wrath), ½Ã±â(Envy), ±³¸¸(Pride) µî 7°¡Áö Á˾ÇÀ» ¾ó¸¶³ª ¸¹ÀÌ ÀúÁö¸£°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú¸¦ °ÔÀçÇß´Ù.
¡¡

7´ë Á˾ÇÀ» ±¹°¡º°·Î ¼øÀ§¸¦ ¸Å±ä °á°ú Çѱ¹ÀÌ Á¤¿å ºÎ¹®¿¡¼­ ºÎ²ô·´°Ôµµ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀâÁö´Â Á¤¿åÀº Æ÷¸£³ë »ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹Î 1ÀÎ´ç ¿¬°£ ÁöÃâ¾×À» ±âÁØÀ¸·Î ÃøÁ¤Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¡¡

Ž½ÄÀº ÆнºÆ®Çªµå¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹Î 1ÀÎ´ç ¿¬°£ ÁöÃâ¾×À» µûÁ³°í, Ž¿åÀº ¿¬°£¼ÒµæÀÌ Æò±ÕÄ¡ÀÇ 50%¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â Àú¼ÒµæÃþÀÇ ºñÀ²À» ±âÁØÀ¸·Î °¢±¹ ¼öÁØÀ» Æò°¡Çß´Ù. ³ªÅ´ ºÀ±Þ»ýÈ°ÀÚ 1õ¸í ´ç ¿¬°£ ÃÑ °á±ÙÀϼö, ºÐ³ë´Â ÆøÇà, ¼ºÆøÇà, »ìÀÎ µî Æø·Â¹üÁË ¹ß»ý·ü, ½Ã±â´Â °¡ÅÃħÀÔ Àýµµ, °­µµ, ÀÚµ¿Â÷ Àýµµ µîÀÇ ¹ß»ý·ü, ±¹¹ÎÀû Àںνɰú °³ÀÎÀû Ç㿵(±¹¹Î 1ÀÎ´ç ¼ºÇü¼ö¼ú ½Ã¼ú °Ç¼ö) µîÀ» °¢°¢ ±âÁØÀ¸·Î Æò°¡Çß´Ù.
¡¡

ÀâÁö°¡ Áö¸ñÇÑ ¡®Á¤¿åÀÇ ³ª¶ó¡¯´Â Çѱ¹¿¡ À̾î ÀϺ», È£ÁÖ, Çɶõµå, Áß±¹, ºê¶óÁú, üÄÚ, ´ë¸¸, ¹Ì±¹, ij³ª´Ù µîÀÇ ¼øÀ¸·Î ²ÅÇû´Ù.
¡¡

Çѱ¹Àº ¶ÇÇÑ Å½½Ä ºÎ¹®¿¡¼­µµ 6À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ÀÌ ºÎ¹® 1À§´Â ¹Ì±¹ÀÌ Â÷ÁöÇß°í, ij³ª´Ù, È£ÁÖ, ÀϺ», ¿µ±¹ÀÌ µÚ¸¦ À̾ú´Ù.
¡¡

ÀâÁö´Â 7´ë Á˾ÇÀ» 1¡­10À§·Î ¹ßÇ¥ÇÏ°í, °¢ 10¡­1Á¡À» ºÎ¿©ÇØ ¡®Á¾ÇÕ ¼øÀ§¡¯µµ ¸Å°å´Âµ¥, Çѱ¹Àº 15Á¡À» ¹Þ¾Æ ¼¼°è¿¡¼­ 8¹ø°·Î ¡®Á˸¦ ¸¹ÀÌ Áþ´Â ³ª¶ó¡¯°¡ µÆ´Ù.
¡¡

È£ÁÖ´Â 46Á¡À» ¹Þ¾Æ °¡Àå ÁË°¡ ¸¹Àº ³ª¶ó¿¡ ¿Ã¶ú°í, ÀÌ¾î ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù°¡ ºÒ¸í¿¹¸¦ ¾È¾Ò´Ù. ÀϺ»Àº 7À§¿¡ ²ÅÇû´Ù.
¡¡

È£ÁÖ µ¿Æ÷¾ð·Ð¸ÅüÀΠȣÁֿ¶óÀ맫º´Â ¡°È£ÁÖ ¾ð·ÐµéÀº 7´ë ÁË¾Ç Àü ºÎ¹®¿¡ °ÉÃÄ È£ÁÖ°¡ Æ÷ÇÔµÈ »ç½ÇÀ» ´ë¼­Æ¯ÇÊÇß´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

»ý°¢ÀÌ ±íÀº Ä£±¸¸¦ ¸¸³ª°í ½Í³×

±×·± Ä£±¸´Â Á¤½ÅÀÌ °Ç°­ÇÏ¿©

³²ÀÇ ¾ÆÇÄ¿¡¼­

ÀÚ½ÅÀÇ ÇູÀ» ãÀ¸·Á ÇÏÁø ¾Ê°ÚÁö

¡¡

¸Ó¸®¿¡¼­ ¹ß³¡±îÁö ¸íÇ°À» µÎ¸£°í

¸î Ǭ ¾È µÇ´Â Äᳪ¹° °ª¿¡

ÇÍ´ë ¼¼¿ì´Â ±îÅ»½º·± Ä£±¸º¸´Ù´Â

¡¡

Á¶±×¸¸ ±â»Ý¿¡µµ °¨»çÇÒ ÁÙ ¾Ë°í

ÇູÇؼ­ Áװڴٴ ǥÁ¤À¸·Î

¸ñÁ¥ÀÌ ´Ù µå·¯³ªµµ·Ï

¿ôÀ» ¼ö Àִ ģ±¸¸¦ ¸¸³ª°í ½Í³×

¡¡

È­Àå±â ¾ø´Â ¾ó±¼¿¡

»¡°£ ¸³½ºÆ½ ¾³¾³ ¹®Áú·¯ ¹Ù¸£°í

ºñ ¿À´Â ³¯ ¿¹°í ¾øÀÌ Ã£¾Æ¿Í¼­´Â

¡¡

¾ÖÈ£¹Ú ä ½ä¾î ÀüÀ» ºÎÃÄ ¸Ô°í

º¯µÎ¸® Âþ Áý¿¡¼­ Ä¿ÇÇ ÇÑÀÜÀ» ¸¶¼Åµµ

¸¶À½ÀÌ Àý·Î ÆíÇÑ Ä£±¸¿´À¸¸é ÁÁ°Ú³×

¡¡

¶§·Î´Â ¾ï¿ïÇÑ ÀÏ È¾ÀçÇÑ ÀÏ

¿ï´Ù°¡ ¿ô´Ù°¡

¼Ò³«ºñ ³»¸®µí °Åħ¾øÀÌ ½ñ¾Æ ºÎ¾îµµ

±×Àú ³Ë³ËÇÑ °¡½¿À¸·Î ±×·¡±×·¡ Çϸç

¡¡

³» À̾߱⸦ ³¡±îÁö µé¾îÁÖ°í

»îÀÇ ±äÀåÀ» Ç®¾îÁÖ´Â

Å« ³ª¹« °°Àº Ä£±¸¿´À¸¸é ÁÁ°Ú³×

¡¡

¸¶À½ ¾¸¾¸ÀÌ°¡ ºñ ±×Ä£

ÇÏ´Ã ´àÀº Ä£±¸ Çϳª

³» ¿ìÁ¤ÀÇ ºóÅÍ¿¡ Á¶½É½º·¹ µéÀÌ°í

¡¡

±×¿¡°Ô °¡Àå ¹Ì´õ¿î Ä£±¸

±×¿¡°Ô °¡Àå ¼ø¼öÇÑ Ä£±¸

±×¿¡°Ô °¡Àå ÈûÀÌ µÇ´Â Ä£±¸

¡¡

±×¿¡°Ô °¡Àå ÀÇÁö°¡ µÇ´Â Ä£±¸·Î

³ªµµ ±×ÀÇ ¸¼Àº ÇÏ´ÃÀÌ µÇ°í ½Í³×

¡¡

º¯»ç¶Ç(º¯ÀçÁÖ)°¡ º¸³» ¿Â ±Û

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

    


¡¡

¹è¿ì¸ç »ýÀ» ½ÃÀÛÇÏ°í ¹è¿ì´Ù°¡ »ýÀ» ¸¶°¨ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀλýÀ̶ó¸é ³ª´Â ¹è¿ì±â ½ÃÀÛÇϸ鼭ºÎÅÍ Ä¥ÆÇÀ» ´Û¾Ò°í,  ÀλýÀÇ ¸¶Áö¸·À» Àå½ÄÇÏ´Â Áö±Ýµµ Ä¥ÆÇÀ» ´Û°í ÀÖ´Ù.

¡¡

ÃʵîÇб³ ½ÃÀý.  ¿ì¿¬ÇÑ ±âȸ¿¡ ¼±»ý´ÔÀÌ ±³½Ç·Î µé¾î ¿À±â Àü¿¡ ³ª´Â Ä¥ÆÇÀ» ´ÛÀº ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¼±»ý´ÔÀÌ µé¾î¿À¼Å¼­ ´©°¡ Ä¥ÆÇÀ» ´Û¾Ò´À³Ä°í ¹°À¸¼Ì´Ù. Ä£±¸µéÀÌ ÀÔÀ» ¸ð¾Æ ¿ÜÃÆ´Ù.

¡¡

'ÀåÀç¾ðÀÌ¿ä." 

¼±»ý´ÔÀÌ ÀÔÀ» ¿©¼Ì´Ù.

"ÀåÀç¾ð. °í¸¿´Ù. ¾ÕÀ¸·Î Ä¥ÆÇÀº ³×°¡ ¸Ã¾Æ¶ó."

¾ó¸¶³ª ±âºÐÀÌ ÁÁ¾Ò´ÂÁö ±× ÈķΠĥÆÇ ´Û´Â ÀÏÀÌ ½Å³ª´Â Å« ÀâÀÌ µÇ¾ú´Ù.

¡¡

Ä¥ÆÇÀº ¼±»ý´ÔÀÌ °¡¸£Ä¡´Â µµ±¸¿´´Ù. °¡¸£Ä¡´Â ¼±»ý´ÔÀÇ Áö½ÄÀÌ Ä¥ÆÇÀ» °¡µæ ¸Þ¿ï ¶§ÀÇ °æÀ̷οò°ú ³»ÀÏÀ» ÇâÇÑ ±â´ë°¨Àº Ä¿Á®¸¸ °¬´Ù. ¹Ì¼ú ¼±»ý´ÔÀº ºÐÇÊ Çϳª¸¦ ¼Õ¿¡ µé°í ¸î Â÷·Ê ¿òÁ÷¿©¼­ ½Ã°ñ dz°æÀ» ±×¸®¼Ì´Ù. ¿ª»ç ¼±»ý´ÔÀº À̾¾ ¿ÕÁ¶ÀÇ ÀӱݴÔÀÇ À̸§À» Àû´Â´Ù. Ä¥ÆÇÀ» º¸´Â ³» ´«¿¡´Â Á¶¼±¿ÕÁ¶°¡ ¼±¸íÇÏ°Ô ±×·ÁÁö°í ÀÖ¾ú´Ù.

¡¡

°øºÎ°¡ ³¡³­ ´ÙÀ½ Ä¥ÆÇÀ» ´Û´Â ³» ¸¶À½Àº ´ÙÀ½ ½Ã°£¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À¸·Î °¡µæ Âù´Ù. ÀÌ Ä¥ÆÇ¿¡ »õ·Î¿î Áö½ÄÀÌ ÀûÇôÁö°í ³ª´Â ±×°ÍÀ» ³» ÀλýÀÇ ¾ç¾àÀ¸·Î »ïÀ» °ÍÀ» »ý°¢Çϸé Ä¥ÆÇÀ» Èû ÁÖ¾î ´Û´Â ÀÏÀÌ ±â»Ú±â¸¸ Çß´Ù.

Ä¥ÆÇÀº ¼±»ý´ÔÀÇ ÇнÄÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °Å¿ï °°¾Ò°í ³» ÀλýÀÇ ³»ÀÏÀ» ¹àÈ÷´Â µî´ë °°´Ù´Â ´À³¦À» °®°Ô µÇ¾ú´Ù.

¡¡

ÀºÅ𠳪À̸¦ Èǽ ³ÑÀº ³ªÀÌ¿¡µµ ³ª´Â Ä¥ÆÇÀ» ´Û´Â´Ù. ¿ÀÇÁ¶óÀÎ »ç¿ªÀ¸·Î ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â Á¤º¸¹®È­±³½Ç¿¡¼­ ÄÄÇ»Å͸¦ °­ÀÇÇϱâ À§ÇØ ³ª´Â ¸ÅÀÏ Ä¥ÆÇÀ» ´Û´Â´Ù. ¾î¸± ¶§¿Í ´Þ¸® Áö±ÝÀº ³»°¡ °¡Áø Áö½ÄÀ» Çлýµé¿¡°Ô µå¸®±â À§ÇØ(Giving) Ä¥ÆÇÀ» ´Û´Â´Ù.  Ä¥ÆÇÀ» ÅëÇØ Áö½ÄÀÇ °øÀ¯°¡ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Ù.  21¼¼±â´Â NQ(Network Quotient °øÁ¸Áö¼ö)¸¦ ³ô¿© »îÀ» ÇÑÃþ ¾÷±×·¹À̵åÇØ¾ß µÇ°Ú´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀ» À§ÇØ Ä¥ÆÇÀ» ´Û´Â ÀÏÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¡¡

»ç¶÷Àº ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù. Á×Àº ´ÙÀ½ ¹¦ºñ¿¡µµ [ÇлýÁö¹¦(ùÊßæñýÙ×)] Áï Æò»ý¹è¿ì´Ù °¡½Å ºÐÀ̶ó°í ¾µ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÃÖ°í¶ó°í »ý°¢µÈ´Ù.

¡¡

¡¡

Àå¸éÀ» ¹Ù²ã ¿µÈ­ À̾߱â·Î ³Ñ¾î°¡°Ú´Ù. À̶õ ¿µÈ­ [Ä¥ÆÇ].

¡¡

À̶õ°ú À̶óÅ©ÀÇ ±¹°æÁö´ë, ¹ú°Ç Èë¸ÕÁö ³¯¸®´Â Ȳ·®ÇÑ »ê±æ¿¡ [Ä¥ÆÇ]À» ¸à ³²ÀÚµéÀÌ ³ªÅ¸³­´Ù.

¡¡

[±¸±¸´ÜÀ» ¹è¿ì¼¼¿ä, À̸§ ¾²´Â °Íµµ °¡¸£ÃÄ µå·Á¿ä. µ· ´ë½Å ¸ÔÀ» °ÍÀ» Áּŵµ µÅ¿ä.]

¡¡

ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹«¸® ¸ñûÀ» ³ô¿© ºÁµµ À̵éÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ´Â »ç¶÷µéÀº º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ ÇÑ ¹«¸®ÀÇ ³²ÀÚµéÀº Ä¿´Ù¶õ Ä¥ÆÇÀ» µî¿¡ Áö°í ÇлýµéÀ» ã¾Æ À̶õ°ú À̶óÅ© ±¹°æÁö´ë¸¦ Çì¸Å´Â ±³»çµéÀÌ´Ù. ¸¶À»°ú ¸¶À»À» ¶°µ¹¸ç ¹æ¶ûÇÏ´Â À̵鿡°Ô °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ´Â °ÍÀº ¿ÀÁ÷ Èçµé¸®´Â Ä«¸Þ¶ó »ÓÀÌ´Ù.

¡¡

´ÙÅ¥¸àÅ͸®Ã³·³ ½ÃÀÛÇÑ ¿µÈ­ [Ä¥ÆÇ]Àº ÀÌÀ¹°í ¼±»ý¹«¸®¿¡¼­ ¶³¾îÁ® ³ª¿Â ¸®ºÎ¾Æ¸£(¹ÙÈ常 °í¹Ùµð)¿Í »çÀ̵å(»çÀÌµå ¸ðÇϸ¶µð), µÎ ³²ÀÚÀÇ ¿©Á¤À» µû¶ó°£´Ù.

¡¡

»ê À§ÂÊÀ¸·Î ¹æÇâÀ» Á¤ÇÑ ¸®ºÎ¾Æ¸£´Â À̶õ°ú À̶óÅ©¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç ºÒ¹ýÀ¸·Î ¹Ð¼öÇ°°ú Àå¹°À» ¿î¹ÝÇÏ´Â ÇÑ ¹«¸®ÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ» ¸¸³­´Ù. °¥±æ ¹Ù»Û ¾ÆÀ̵éÀ» ¸·¾Æ ¼­¼­ ±ÛÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÖ°Ú´Ù°í ¸»ÇÏÁö¸¸, ±×µé¿¡°Ô ¸®ºÎ¾Æ¸£´Â ¼º°¡½Å Á¸ÀçÀÏ »ÓÀÌ´Ù.

¡¡

[±ÛÀ» ¹è¿ì¸é Ã¥µµ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°í, ½Å¹®µµ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù]¸ç ¼³µæÇÏ´Â ¸®ºÎ¾Æ¸£. ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÀ̵éÀº ÇÏ·çÇÏ·ç ¹ä¹úÀÌ°¡ Áß¿äÇÒ »Ó, ±Û¾²±âµµ Àб⵵ ±¸±¸´Üµµ ±×´ÙÁö ³»Å°Áö ¾Ê´Â´Ù. ¸®ºÎ¾Æ¸£´Â ²öÁú±â°Ô ¾ÆÀ̵éÀ» ÂѾƴٴÏÁö¸¸, ±×µéÀÇ ´ë´äÀº ÇÑ°á°°´Ù.

¡¡

[ºñÅ°¼¼¿ä. ¿ì¸®´Â »¡¸® ÀÌ°É ³¯¶ó¾ß ÇÑ´Ü ¸»ÀÌ¿¡¿ä. ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾î¿ä.]

¡¡

»çÀ̵嵵 »çÁ¤Àº ºñ½ÁÇÏ´Ù. ¸¶À» ÂÊÀ¸·Î ³»·Á°£ ±×´Â °íÇâ À̶óÅ©·Î µ¹¾Æ°¡·Á´Â Äí¸£µå Á· ³ëÀεéÀÇ Çà·ÄÀ» ¸¸³ªÁö¸¸, »ýÁ¸ÀÇ ¹®Á¦°¡ ´õ ½Ã±ÞÇÑ ³ëÀε鿡°Ô »çÀ̵åÀÇ ¿ÜħÀº °øÇãÇÑ ¸Þ¾Æ¸®ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.

¡¡

¸®ºÎ¾Æ¸£¿Í »çÀ̵尡 Èû°ã°Ô Áö°í °¡´Â Ä¿´Ù¶õ [Ä¥ÆÇ]Àº ±×µé¿¡°Ô´Â »ý°è¼ö´ÜÀÌÀÚ ¼±»ýÀ¸·Î¼­ÀÇ »ç¸í°¨À» Àϱú¿öÁÖ´Â µµ±¸ÀÌÁö¸¸, ¸ñ¼ûÀ» °É°í ±¹°æÀ» ³Ñ´Â ¾ÆÀ̵é°ú ½Ä·®µµ ¾øÀÌ °íÇâ À̶óÅ©·Î ³Ñ¾î°¡·Á´Â Äí¸£µåÁ· ³ëÀε鿡°Ô´Â ¾Æ¹«·± Àǹ̰¡ ¾ø´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ´ÙÄ£ ¾ÆÀÌÀÇ ¹ßÀ» ÁöÅÊÇÒ ºÎ¸ñÀ̳ª ±¹°æ¼öºñ´ë°¡ ½î¾Æ´ë´Â ÃѾËÀ» ¸·À» ¹æÆзΠ¾²ÀÏ ¶§°¡ ´õ À¯¿ëÇÏ´Ù.

¡¡

¿µÈ­ [Ä¥ÆÇ]Àº À̶õ°ú À̶óÅ©ÀÇ ±¹°æÁö´ë ±Ùó¿¡¼­ ¸ö Çϳª ÀÇÁöÇÒ °÷ ¾øÀÌ ºÎÀ¯(¶°µ¹¸ç)ÇÏ´Â »îÀ» »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µéÀ» ¹¬¹¬È÷ °üÂûÇÑ´Ù.

¡¡

°¨µ¶ »ç¹Ì¶ó ¸¶È帻¹ÙÇÁ´Â ±³À°À̳ª ÀüÀï¿¡ ´ëÇØ °ÅâÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»Áö ¾Ê´Â´Ù. ´ë½Å ±¹°æ ¸¶À»¿¡¼­ ½ÇÁ¦·Î ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â ÁֹεéÀÇ ÀÏ»óÀ» ²Ù¹Ò¾øÀÌ Ä«¸Þ¶ó¿¡ ´ã¾Æ³»¸é¼­ ³ªÁö¸·ÇÏ°Ô ±×¸®°í ´ÜÈ£ÇÏ°Ô ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡¡

¿µÈ­°¡ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀº ÀüÀïÀÇ ÂüÈ­·Î ½ÅÀ½ÇÏ´Â Àý¸ÁÀûÀÎ ¶¥¿¡¼­ ÀϾ°í ÀÖ´Â ¾¹¾µÇÑ Çö½ÇÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°Ô ´Ù´Â ¾Æ´Ï´Ù.

¡¡

°¨µ¶Àº, ÀÚ½ÅÀÌ °¡Áø °Í(Ä¥ÆÇ)À¸·Î ÀÌ¿ô°ú ¼ÒÅëÇÏ·Á´ø °¡³­ÇÑ ±³»çµéÀ» ´ã´ãÈ÷ µû¶ó°¡¸ç, ±×µéÀ» ÅëÇØ Ã´¹ÚÇÑ »î¿¡¼­ ÀÛÀº Èñ¸ÁÀÇ ¾¾¾ÑÀ» ±æ¾î ¿Ã¸®´Â °ÍÀÌ´Ù......

¡¡

»ý¸íÀ» ºÎÁöÇϱâ À§ÇØ ¸ñ¼ûÀ» °É°í ±¹°æÀ» ³ÑÀ¸·Á´Â ¾ÆÀ̵é. °ø½ÀÀ» ÇÇÇØ ºüÁ® ³ª¿Ô´ø °íÇâÀ¸·Î ¾î¶»°Ôµç µÇµ¹¾Æ°¡°íÀÚ ÇÏ´Â ³ëÀεé. ±×¸®°í ±×µéÀÇ Çè³­ÇÑ ¿©Á¤¿¡ ±â²¨ÀÌ µ¿ÂüÇÏ¸ç ±×µé¿¡°Ô ±ÛÀ» °¡¸£ÃÄÁÖ°íÀÚ ¾Ö¾²´Â [Ä¥ÆÇ]À» ¸à ±³»çµé....

¡¡

¿µÈ­ [Ä¥ÆÇ]Àº ±× ¾î¶² ¿µÈ­º¸´Ù ½É¿ÀÇÑ »ý°¢ÀÇ ¼¼°è·Î »¡·Á µé°Ô ÇÑ´Ù.

¡¡

³¯¸¶´Ù ÀÚ»ì ÆøźÅ×·¯·Î Çǹü¹÷ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â ¾Æ¶øÀ» »ý°¢ÇÒ ¶§¸¶´Ù ±×µé¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ ¹«¾ùÀϱ »ý°¢ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¹°·Ð ±ÞÇÑ °ÍÀº ¸ÔÀ» °ÍÀÌ°ÚÁö¸¸ ±×º¸´Ù ´õ ±ÞÇÑ °ÍÀº ÂüµÈ Áø¸®¸¦ °¡¸£Ä¡´Â [Ä¥ÆÇ]À̶ó´Â »ý°¢ÀÌ´Ù. 

±×µéÀ» Áö±Ýó·³ ºñÂüÇÏ°Ô ¸¸µç °ÍÀº ¹è°íÇÄÀÌ ¾Æ´Ï¶ó À߸øµÈ Á¾±³Àû ±³¸®, À߸øµÈ °¡¸£Ä§, À߸øµÈ À̳äÀÌ´Ù.  

¡¡

ÀÌ·¸µí ¿Ã¹Ù¸¥ °¡¸£Ä§°ú ¿Ã¹Ù¸¥ ¹è¿ò¸¸ÀÌ Èñ¸ÁÀÇ ³»ÀÏÀ» ¾à¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¸é µé¼ö·Ï ¿À´Ãµµ Ä¥ÆÇÀ» ´Û´Â ÀÏÀÌ ±â»Ú±â¸¸ ÇÏ´Ù.(ÀåÀç¾ð)

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¿¹¼ö´ÔÀÇ »ç¶÷´ëÁ¢

¡¡

¿¹¼ö´ÔÀÌ »§ ´Ù¼¸ °³¿Í ¹°°í±â µÎ ¸¶¸®·Î ³²ÀÚ¸¸ Çصµ ¿Àõ¸íÀ̳ª µÇ´Â ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ½Ä»ç¸¦ ´ëÁ¢Çϼ̽À´Ï´Ù.(¸¶Åº¹À½14:19)

¡¡

óÀ½¿¡´Â ±× ¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» ¾î¶»°Ô ¸ÔÀ̼ÌÀ»±î? ³Ê¹«³Ê¹« ±Ã±ÝÇؼ­ ÁÖ¼®À» ã¾ÆºÁµµ ¼Ó ½Ã¿ø ÇÏ°Ô ¾Ë·ÁÁִ åÀº ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ µÎÅë »ý±â±â Àü¿¡ ¾ó¸¥ »ý°¢À» ¸ØÃß¾ú´Âµ¥, ±× ¼ø°£ ´Ù¸¥ ´Ü¾î°¡ ´«¿¡ È® µé¾î¿Ô½À´Ï´Ù.

¡¡

"¹«¸®¸¦ ¸íÇÏ¿© Àܵð À§¿¡ ¾ÉÈ÷½Ã°í"

¿¹¼ö´ÔÀÌ ¹«¸®µé ¸ðµÎ ¾É¾Æ¼­ ½Ä»ç¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϼ̽À´Ï´Ù.

¡¡

´ç½Ã¿¡´Â ºÎÀڵ鸸 ¾É¾Æ¼­ ½Ä»ç¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°í °¡³­¹ðÀ̳ª ¿©ÀÚµéÀ̳ª ¾ÆÀ̵éÀº ¼­¼­ ¹äÀ» ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù. °¡³­ÇÑ »ç¶÷µéÀº ´ç¿¬È÷ ¼­¼­ ¹äÀ» ¸ÔÀ» Áغñ¸¦ ÇÏ¿´À» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¿¹¼ö´Ô²²¼­ °¡³­ÇÑ À̵鵵 Ç°À§ ÀÖ°Ô ¾É¾Æ¼­ ½Ä»ç¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ °ÍÀº ±×µéÀ» '»ç¶÷´ëÁ¢'ÇϽŠ°ÍÀÔ´Ï´Ù.

¡¡

¹è°íÇ »ç¶÷¿¡°Ô Á¤¸» ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ÇÑ ±×¸©ÀÇ ¹äÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ç¶÷´ëÁ¢ÀÔ´Ï´Ù. »ç¶÷Àº »ç¶÷´ëÁ¢À̶ó´Â »ç¶ûÀ» ¸Ô¾î¾ß »ì ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

¡¡

¾Æ¾Æ... ³²ÀÚ¸¸ 5õ¸íÀ» ¸ÔÀ̽Š°Íº¸´Ù »ç¶÷µéÀ» '¾ÉÈ÷½Å' ¿¹¼ö´ÔÀÌ ´õ¿í À§´ëÇϽŠºÐÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù. ¨ÏÃÖ¿ë¿ì

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡
¡¡

¡¡

Çϳª´ÔÀ» ¼¶±â´Â ÀÚ¿Í

¹«½Å·ÐÀÚÀÇ Â÷ÀÌ

 

1930³â 3¿ù ºÒ¶õ¼­ Æĸ®ÀÇ ºÎ¸£¼¼ º´¿ø¿¡ ÇÑ ¼¼±â¸¦ ¶°µé½âÇÏ°Ô ÇÏ´ø Á¸°æ ¹Þ´Â ÇÑ Áö¼ºÀÎÀÌ Æó¼öÁ¾ ¶§¹®¿¡ ÀÔ¿øÇß½À´Ï´Ù.

¡¡

±×´Â ÇÑ ´Þ µ¿¾È ÀÌ º´¿ø¿¡¼­ ¹®ÀÚ ±×´ë·Î ¹ß¾ÇÀ» Çß½À´Ï´Ù. ¼Ò¸®¸¦ Áö¸£°í ã¾Æ¿Â »ç¶÷µé¿¡°Ô °íÇÔÀ» Ä¡°í Àý±ÔÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­µµ ±×´Â Á×À½¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾È°ú °øÆ÷ ¶§¹®¿¡ ÀÚ±âÀÇ º´¸íÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ °ç¿¡ ¼­ ÀÖ´Â Àڱ⠾Ƴ»¿¡°Ô ¹¯Áö ¸øÇÕ´Ï´Ù.

¾Æ³»Á¶Â÷µµ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ °øÆ÷ ¶§¹®¿¡ Àڱ⠳²Æí¿¡°Ô ±×ÀÇ º´¸íÀ» ¸»ÇÏÁöµµ ¸øÇÕ´Ï´Ù.

¼Ò¸®Ä¡°í ¹ß¾ÇÇÏ°í ±«·Î¿öÇÏ°í ÀÖ´Â ³²ÆíÀÇ °ç¿¡¼­ À§·Î¸¦ ¸øÇÏ°í ÁöÄѺ¸¾Æ¾ß¸¸ Çß´ø ÀÌ ºÒ½ÖÇÑ ¿©Àΰú ±× »ç¶÷!

¡¡

±×·±µ¥ ÀÌ »ç¶÷ó·³ ±Û·Î½á Çö´ëÀο¡°Ô ±íÀº °¨µ¿À» ³²±ä »ç¶÷ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

¡¡

±×´Â ÀÚÀ¯¶ó´Â À̸§À¸·Î ¼ö¸¹Àº ¼öÇÊÀ» ½è°í ±ÛÀ» ³²°å½À´Ï´Ù. ±×´Â ÀÌ ÇÑ ¼¼±â¿¡ °¡Àå Ä¿´Ù¶õ ¹ßÀÚÃ븦 ³²°å´ø ½ÇÁ¸ÁÖÀÇ Ã¶ÇÐÀÚ ½Î¸£Æ®¸£ÀÔ´Ï´Ù.

¡¡

ÀÌ°ÍÀÌ ±×ÀÇ ¸»·ÎÀÔ´Ï´Ù.

¡¡

1980³â 4¿ù 16ÀÏ ÀÔ¿øÇÑ Áö ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ±×´Â º´¿ø¿¡¼­ ±×·¸°Ô ¼¼»óÀ» ¶°³µ½À´Ï´Ù. ±×°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³ª°í ³­ ÈÄ¿¡ ºÒ¶õ¼­ÀÇ ½Å¹®µéÀÌ ¶°µé±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.

¡¡

"½Î¸£Æ®¸£°¡ ¿Ö ÀÌ·¸°Ô Á×¾î¾ß Çϴ°¡?

¡¡

Á×À½À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ±×·¸°Ôµµ ¿ÜÃÆ´ø ±×ÀÇ ¸»·Î°¡ ÀÌ·¸°Ô ºñÂüÇß´ø ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀΰ¡?"¿¡ ´ëÇØ °¢ ¾ð·ÐÀÌ ¶°µé±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.

±×¶§ ¾î¶² µ¶ÀÚ°¡ ½Å¹®»ç¿¡ Åõ°í¸¦ Çؼ­ ÀÌ·± ±â»ç°¡ ½Ç·È´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

±×´Â ¾Æ¸¶µµ ±×¸®½ºµµÀÎÀÏÁöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù.

¡¡

 "½Î¸£Æ®¸£ÀÇ ¸»·Î°¡ ±×·¸°Ôµµ ºñÂüÇß´ø ÀÌÀ¯´Â ½Î¸£Æ®¸£¿¡°Ô µ¹¾Æ°¥ °íÇâÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù."

¡¡

±×¿¡°Ô´Â µ¹¾Æ°¥ °íÇâÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.

¡¡

 ½Î¸£Æ®¸£¿Í ÇÔ²² Çö´ëÀÇ Áö½ÄÀε鿡°Ô °¡Àå Å« ¿µÇâ·ÂÀ» ³¢ÃÆ´ø ¶Ç ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.


±×´Â µ¶ÀÏ °í¹é±³È¸ ½ÅÇÐÀÚ º»ÈÑÆÛÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â ½Î¸£Æ®¸£º¸´Ù ÈξÀ ¾Õ¼­¼­ ¼¼°è´ëÀü Áß¿¡ µ¶ÀÏÀÇ ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼­ ³ªÄ¡¿¡°Ô Ç×°ÅÇÏ´Ù°¡ Á׾½À´Ï´Ù. 

¡¡

¾î´À ³¯ °©ÀÚ±â ÇÑ °£¼ö°¡ ¹®À» µå¸®°í µé¾î¿É´Ï´Ù.  Á÷°¨ÀûÀ¸·Î º»ÈÑÆÛ´Â ÀÌ°ÍÀÌ ÀÚ±âÀÇ ¸¶Áö¸·ÀÎ °ÍÀ» ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù.

±×´Â ¹ú¶± ÀϾ¼­ °¨¹æ¿¡ ÀÖ´ø ÀÚ±âÀÇ µ¿Áöµé¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô Àλ縦 ÇÕ´Ï´Ù.

 

"µ¿Áö ¿©·¯ºÐ! ÀÌÁ¦ ³ª¿¡°Ô´Â Á×À½ÀÌ ¿Ô¼Ò.

±×·¯³ª ±â¾ïÇϽÿÀ.

ÀÌ°ÍÀº ¸¶Áö¸·ÀÌ ¾Æ´Ï°í ½ÃÀÛÀÌ¿À.

ÁÖ²²¼­ ³ª¸¦ À§Çؼ­ ¿¹ºñÇϽŠ¾Æ¹öÁöÀÇ Áý¿¡¼­ ¸¸³¯ ¶§±îÁö

¿©·¯ºÐ ¾È³çÈ÷ °è½Ã¿À."

¡¡

±×¸®°í °¨¹æÀ» ³ª¼­´Â ±×¿¡°Ô¼­ ±×¸¦ µÚµ¤°í ÀÖ¾ú´ø ³î¶ó¿î Æò¾È°ú ±â»ÝÀÌ ³ÑÃÄ ³ª¿Í °¨¿Á ¼Ó¿¡ ÀÖ¾ú´ø ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô Çϳª´ÔÀ» ½Å·ÚÇÏ´Â »ç¶÷À¸·Î¼­ÀÇ Ãæ°Ý°ú °¨µ¿À» ³²°å½À´Ï´Ù.

 

º»ÈÑÆÛ¿Í ½Î¸£Æ®¸£ÀÇ Â÷ÀÌ´Â ¾îµð¿¡ ÀÖ½À´Ï±î?

¡¡

º»ÈÑÆÛ¿¡°Ô´Â µ¹¾Æ°¥ °íÇâÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

¡¡

ÀÌ°ÍÀÌ ¹«½Å·ÐÀÚ¿Í À¯½Å·ÐÀÚÀÇ Â÷ÀÌÀÔ´Ï´Ù.

¡¡

Çϳª´ÔÀ» ¸ð½Ã°í »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷°ú

Çϳª´Ô ¾øÀÌ »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷ÀÇ ÃÖÈÄÀÇ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.

¡¡

¡¡

´ç½Å¿¡°Ô´Â µ¹¾Æ°¥ °íÇâÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

 Traffic Tickets Fines (01/06/2010)

¡¡

Violation
Total Fine Due
VC 12814.6

214

Failure to obey license provisions.
VC 14600(A)

214

Failure to notify DMV of address change within 10 days
Note: The fine may be reduced with valid proof of correction.
VC 16028(A)

796

Failure to provide evidence of financial responsibility (insurance)
Note: This fine may be reduced with proof of insurance on or after the violation date.
VC 21453(A)

436

Failure to stop at a red signal.
VC 22350

214

VC 22349
Unsafe Speed, 1 to 15 miles over the limit.
VC 22350

328

VC 22349
Unsafe Speed, 16 to 25 miles over the limit.
VC 22450

214

Failure to stop at a stop sign.
VC 22454(A)

616

Passing a school bus with flashing red signals.
VC 23123(A)

148

Drive using wireless phone not hands free, First offense
VC 23123(A)

256

Drive using wireless phone not hands free, For each subsequent offense.
VC 23123.5(A)

148

Drive while wireless device to send, read or write text.
VC 23124(B)

148

Minor drive using wireless phone.
VC 22500(I)

976

Parking in a bus loading area.
VC 22507.8(A through C)

976

Violation of disabled parking provisions, first offense.
VC 22507.8(A through C)

1876

Violation of disabled parking provisions, second offense.
VC 26708(A)

178

Unlawful material on vehicle windows.
VC 27150(A and B)

178

Adequate muffler required
VC 27315(D and E)

148

Mandatory use of seat belts.
VC 27360(A and B)

436

Mandatory use of child passenger restraints
Note: This fine may be reduced by completing a court authorized child seat diversion program.
VC 27400

178

Headsets/Earplugs over both ears.
VC 27803 (A through C)

178

Motorcycle safety helmet requirements.
VC 34506.3

616

Commercial Driver - Log book violation
VC 4000(A)

256

No evidence of current registration.
Note: The fine may be reduced with valid proof of correction.
VC 4159

178

Notify DMV of change of address within 10 days.
Note: The fine may be reduced with valid proof of correction.
VC 5200

178

Display of license plates.
Note: The fine may be reduced with valid proof of correction.
VC 9400 (A through C)

178

Commercial weight fees due.
Note: The fine may be reduced with valid proof of correction.

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

"±³È¸, ³Ê¹« ³ª´ëÁö ¸»°í

³Ê³ª ÀßÇϼ¼¿ä"

¡¡

±èµÎ½ÄÀÌ Çѱ¹±³È¸¿¡ ¾´ ¿¬¾ÖÆíÁö

<±³È¸ ¼ÓÀÇ ¼¼»ó, ¼¼»ó ¼ÓÀÇ ±³È¸>

¡¡

¡¡

¡¡

¹ýÇÐÀÚ ±èµÎ½Ä ±³¼ö´Â ±× µ¿¾È <Ä®À» Ãļ­ º¸½ÀÀ»>(´º½º¾ØÁ¶ÀÌ), <Çå¹ýÀÇ Ç³°æ>(±³¾çÀÎ), <ÆòÈ­ÀÇ ¾ó±¼>(±³¾çÀÎ), <ºÒ¸êÀÇ ½Å¼º °¡Á·>(âºñ) µî ÁÖ·Î ¹ý, ±¹°¡¸¦ À̾߱âÇϴ åÀ» ³» ¿Ô´Ù. <Çå¹ýÀÇ Ç³°æ>Àº 3¸¸ ±ÇÀÌ ³Ñ°Ô Æȸ± ¸¸Å­ µ¶ÀÚµéÀÇ »ç¶ûÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ¾Ò´Ù.
¡¡

°è¼Ó Àü°øÀ» »ì·Á¼­ ±ÛÀ» ½á ³ª°¡¸é ´õ »ç¶û ¹Þ´Â ÀúÀÚ°¡ µÉ ÅÙµ¥, ±»ÀÌ ±³È¸¶ó°í ÇÏ´Â Á¼Àº µ¿³×·Î µé¾î¿Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî. 'ÀÎÀÚ´Â ¿ø·¡ ŸÇâ¿¡¼­ Á¸°æ ¹Þ´õ¶óµµ °íÇâ¿¡¼­´Â ÀÎÁ¤¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â ¹ýÀε¥' ¸»ÀÌ´Ù.
¡¡

±×µµ ÇÒ ¼ö¸¸ ÀÖÀ¸¸é ÇÇÇÏ°í ½ÍÀº Ã¥À̾ú´Ü´Ù. ±×·¯³ª ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀ» ¸ÂÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ±³È¸ Çö½ÇÀÌ ±×·± ±ÛÀ» ¾²Áö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÇµµ·Ï ¸ô¾Æ°£ ¼ÀÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ ½½ÇÄ, Àý¸Á, ¾ÆÇÄÀ» ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô µå·¯³»µÇ, ±×°ÍÀ» ³Ñ¾î¼­¼­ Èñ¸ÁÀ» ¸¸µé¾î º¸ÀÚ°í Á¶½É½º·¹ Á¦¾ÈÇØ º¸±â·Î Çß´Ù.

 

 ÇÇÇÒ ¼ö¸¸ ÀÖÀ¸¸é ÇÇÇÏ°í ½Í¾ú´ø Ã¥



 "ÀÌ Ã¥Àº Á¦°¡ ¾²°í ½Í¾î¼­ ¾´ Ã¥ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

ÇÇÇÒ ¼ö¸¸ ÀÖ´Ù¸é ÇÇÇÏ°í ½Í¾ú´ø Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. (Áß·«)

ÀÌ Ã¥Àº Æò»ýÀ» ±âµ¶±³ÀÎÀ¸·Î »ì¾Æ¿Â Á¦°¡

±× µ¿¾È ±³È¸ ¶§¹®¿¡ ´À³¤ ½½ÇÄ, Àý¸Á ±×¸®°í

Èñ¸Á¿¡ ´ëÇØ À̾߱â ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù."

(±Û¾´ÀÌÀÇ ¸Ó¸®¸»¿¡¼­)

¡¡

±èµÎ½Ä ±³¼ö°¡ ¾´ <±³È¸ ¼ÓÀÇ ¼¼»ó, ¼¼»ó ¼ÓÀÇ ±³È¸>(È«¼º»ç)¶ó´Â Á¦¸ñÀ» ÀоúÀ» ¶§ óÀ½ ´À³¦Àº ÀÌ·¨´Ù. "±³È¸ ¼Ó¿¡ ħÅõÇØ ÀÖ´Â ¼¼¼ÓÀûÀÎ ¿ä¼ÒµéÀ» ¼Ô¾Æ³»°í, ¼¼»ó ¼Ó¿¡¼­ ÂøÇÑ ÀÏÀ» ÇÏ´Â ±³È¸°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù." Ã¥À» ´Ù ÀÐ°í ³ª¼­ ´Ù½Ã Á¦¸ñÀ» º¸°í´Â »ý°¢ÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù. ¾ÕºÎºÐÀº ±×´ë·ÎÀε¥, µÞºÎºÐÀº "±³È¸¾ß, Àß³µ´Ù°í ¼¼»ó ¼Ó¿¡¼­ ±õÁ×ÀÌÁö ¸»°í ³Ê³ª ÀßÇضó" ÀÌ·± ´À³¦ÀÌ µç´Ù. ±Û¾´ÀÌÀÇ ¿ø·¡ Àǵµ, ÃâÆÇ»çÀÇ ´çÃÊ ¶æÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö´Â ³» ¾Ë ¹Ù ¾Æ´Ï´Ù.
¡¡

'±³È¸°¡ ¹Ù²î¾î¾ß »ê´Ù'´Â À̾߱⸦ ´ãÀº Ã¥µéÀÌ ¿äÁò ´õ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿Â´Ù. ÀÌ Ã¥À» ÃâÆÇÇÑ È«¼º»çµµ ¸î ³â Àü <±×µéÀº ¿Ö ±³È¸¸¦ ¶°³µÀ»±î?>¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ±³È¸ °³Çõ À̾߱⸦ ´ãÀº Ã¥À» ÃâÆÇÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ±âµ¶±³ ÃâÆÇ»ç»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÏ¹Ý ÃâÆǻ翡¼­µµ ÀÌ·± À¯ÀÇ Ã¥µéÀÌ ÁÙÁÙÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ±³È¸ °³Çõ À̾߱Ⱑ ÈïÇàÀÌ µÇ´Â °ÍÀϱî.
¡¡

ÀúÀÚ ±èµÎ½ÄÀº ±×·± È帧¿¡ ¶Ù¾îµé ¸¸Å­ ÃâÆÇ°è¿¡ ¾ÈÅ׳ª°¡ ¹Î°¨ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×´Â ¾È º¸ÀÌ´Â »ç¶÷, ¾àÇÑ »ç¶÷ÀÇ Ã³Áö¿¡ ¾ÈÅ׳ª¸¦ ¼¼¿ì°í »ç´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù. ¹ýÀ» °¡¸£Ä¡°í ±³¼öÀÌÀÚ º¯È£»ç, ÇѸ¶µð·Î Çѱ¹ »çȸ¿¡¼­ Àß³ª°¡´Â Á¸ÀçÀÌÁö¸¸, ±×ÀÇ ½Ã¼±Àº ´Ã ³·Àº °÷¿¡ ¸Ó¹°°í ±×ÀÇ ±ÇÀ§´Â ³·Àº °÷¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» ¼¶±â´Â µ¥ ¾²ÀδÙ. <ÆòÈ­ÀÇ ¾ó±¼>¿¡¼­µµ ±×·¨Áö¸¸, À̹ø¿¡µµ ¾àÇÑ »ç¶÷µé, ³Ê¹« ¾àÇؼ­ À̸® äÀÌ°í Àú¸® äÀÌ°í ½Å¾Ó°ú ¸öÀÌ °¡¸®°¡¸® Âõ±ä »ç¶÷µéÀ» ¿­½ÉÈ÷ Æíµé¾î ÁØ´Ù. 'À̴ܵé' ¸»ÀÌ´Ù. ¾ö¹ÐÇÏ°Ô ¸»ÇÏ¸é ¼ø¼öÇÏ°Ô ¹ÏÀ½À» ÁöÅ°·Á´Ù°¡ ÀÌ´ÜÀ¸·Î ¸ô·Á óÂüÇÑ ²ÃÀ» ´çÇÑ »ç¶÷µéÀÌ´Ù.
¡¡

ÀÌ Ã¥Àº Å©°Ô ¼¼ ºÎºÐÀ¸·Î ³ª´­ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ÕºÎºÐ¿¡¼­´Â ¿À´Ã³¯ Çѱ¹±³È¸¿¡¼­ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â ¿Â°® ¼¼¼ÓÀû ¸ð½ÀÀ» µå·¯³½´Ù. Áß°£¿¡´Â ±³È¸¿Í ¼¼¼ÓÀÇ ±Ç·ÂÀÌ °áŹÇؼ­, ±³È¸µÊÀ» ÁöÅ°·Á°í ¸öºÎ¸²Ä¡´Â ÀÛÀº ½ÇÇèµéÀ» óÂüÇÏ°Ô Áþ¹â´Â Áß¼¼ À¯·´ ±³È¸ÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. µÞºÎºÐ¿¡¼­´Â ³ª¿Í ´Ù¸¥ À̵éÀ» ¹Þ¾ÆÁÖ´Â °øµ¿Ã¼, ¾àÇÑ À̵éÀ» µ¹ºÁÁÖ´Â °øµ¿Ã¼¸¦ ¼Ò¸ÁÇÏ´Â ÀúÀÚÀÇ ¸¶À½À» µå·¯³½´Ù.
¡¡

¼³±³ º£³¢±â¿¡¼­ ¾ûÅ͸® ¼º°æ Çؼ®±îÁö
¡¡

±×°¡ ¸ñ°ÝÇÑ ¿À´Ã ±³È¸ÀÇ Çö½ÇÀ» º¸ÀÚ. ±³È¸¿¡ ´ëÇü ȯdz±â ÇÑ ´ë »ç ÁÖ°í Àå·Î°¡ µÈ 'ȯdz±â Àå·Î', ¸ñ»ç°¡ È¥ÀÚ À̾߱âÇÏ°í ±³ÀεéÀº ±×Àú µè±â¸¸ ÇÏ´Ù°¡ ³¡³ª´Â '¿µÈ­°ü½Ä ±¸Á¶', ³²ÀÇ ¼³±³ º£³¢±â¿¡¼­ ¾ûÅ͸® ¼º°æ Çؼ®±îÁö. ³ª¿Í Á» ´Ù¸£´Ù°í ÇԺηΠÀÌ´ÜÀ̶ó Á¤ÁËÇÏ°í, Àç»ê ½Î¿òÇÒ ¶§´Â ³Ê¹« ½±°Ô ¹ýÁ¤¿¡ °¡¸é¼­ ¼¼½À ¹®Á¦ ºñÆÇÇϸé '±³È¸ ¹®Á¦´Â ±³È¸ ¾È¿¡¼­ ÀºÇý·Ó°Ô' ÇØ°áÇÏÀÚ°í °­º¯ÇÏ´Â ÀÌÁß¼º. ³ªÀÇ ¿å¸Á°ú Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» µÚ¼¯¾î ¹ö¸®°í, ¼¼»óÀÇ ¼º°ø¸¸ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ÃູÀ̶ó È£µµÇϸç, À̵µ Àúµµ ÇÏ´Ù ¾È µÇ´Ï±î '¼Ò¸í' ¹Þ¾Ò´Ù¸é¼­ ½ÅÇб³ µé¾î°¡¼­ ¸ñ»ç·Î ³ª¿À´Â ÇàÅÂ. ±³È¸ ¾È¿¡ ³Ê¹« ±í¼÷ÀÌ Ä§ÅõÇØ ¹ö¸° ¼¼»óÀÇ ¸ð½ÀµéÀÌ´Ù.
¡¡

¸í³ª¶ó Á¤¹úÀ̶ó´Â °ÅâÇÑ ¸íºÐ ¾Æ·¡ Á¶¼±¿¡°Ô ±æÀ» ÅÍÁÙ °ÍÀ» ¿ä±¸Çϸç Á¶¼±¿¡ »ó·úÇÑ ÀϺ» ħ·«±º Á¦1±ºÀº »ç·É°üÀÎ °í´Ï½Ã À¯Å°³ª°¡»Ó ¾Æ´Ï¶ó º´»çµé ´Ù¼öµµ °¡Å縯 ½ÅÀÚ¿´´Ù. À̵éÀº Æ÷¸£Åõ°¥ ½ÅºÎ ¼¼½ºÆäµ¥½º¿Í ÇÔ²² ¹ã¸¶´Ù ¹Ì»ç¸¦ µå·È´Ù. ³·¿¡´Â ÀüÀïÅÍ¿¡¼­ ¹«°íÇÑ Á¶¼± ¹é¼ºÀ» ÇлìÇÏ°í ¹ã¿¡´Â ÇÔ²² ¸ð¿© Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇß´Ù. À̶óÅ©¿¡ ÀüÀïÀÌ ÀϾÀ» ¶§ ±× ¶¥¿¡ 'º¹À½À» ÀüÇϱâ À§ÇØ' ±º´ë¸¦ º¸³»¾ß ÇÑ´Ù´Â Çѱ¹±³È¸ ÁöµµÀÚµéÀÇ ºÎ²ô·¯¿î ¸ð½ÀÀÌ ÀÚ¿¬½º·¹ °ãÄ£´Ù.
¡¡

Áß¼¼ ±âµ¶±³ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¾î¶°Çߴ°¡. º¸¼ö ¸ñ»çµéÀº ±âµ¶±³¸¦ ·Î¸¶Á¦±¹ÀÇ ±¹±³·Î ½ÂÀÎÇÑ ÄܽºÅºÆ¼´©½º ´ëÁ¦¸¦ ±âµ¶±³ ¿µ¿õó·³ ¶°¹Þµé¸ç ¿ëºñ¾îõ°¡¸¦ ºÒ·¯ ´í´Ù. ±Û¾´ÀÌ´Â ±âµ¶±³ÀÇ ÀüÅëÀÌ Å½¿å°ú À̱â½ÉÀ¸·Î ¾ó·èÁø »óÇ⼺ÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î º¯ÇÏ°Ô µÈ »Ñ¸®¸¦ 'ÄܽºÅºÆ¼´©½º ´ëÁ¦ÀÇ ±âµ¶±³ °øÀÎ'À¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ±×°¡ º¸±â¿¡ ÄܽºÅºÆ¼´©½º´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿å¸ÁÀ» ä¿öÁÙ ÈûÀ¸·Î Çϳª´ÔÀ» ¼±ÅÃÇßÀ» »ÓÀÌ´Ù. ±×¶§ºÎÅÍ ½ÊÀÚ°¡¸¦ ±º±â¿Í ¹æÆÐÀÇ ¹®¾çÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ °Íµµ ÀÌ·± ¸Æ¶ôÀ» º¸¸é ÀÌÇØ°¡ µÈ´Ù. ¿¹¼ö ¾ø´Â ½ÊÀÚ°¡, Èñ»ý°ú ¼¶±èÀÇ ½ÊÀÚ°¡°¡ ¾Æ´Ï¶ó ½Â¸®¿Í ¼º°øÀÇ ½ÊÀÚ°¡´Â À̶§ºÎÅÍ À§·ÂÀ» ¹ßÈÖÇß´Ù.
¡¡

ÀÌÈÄ·Î 16¼¼±â À¯·´ÀÇ ±³È¸´Â Á¤Ä¡±Ç·Â°ú °áŹÇؼ­ ÀÌÇØ°ü°è¸¦ ±Ø´ëÈ­Çß´Ù. Èñ»ý Á¦¹°ÀÌ ÇÊ¿äÇß´Ù. ¼ö¸¹Àº ¹Ý¶õÀÚµé, ¾öû³­ À̴ܵéÀÌ ¹èÃâµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ±×µéÀÇ ³¡Àº Á×À½À̾ú´Ù. ¹ßµµÆÄ, īŸ¸£ÆÄ, ·Ñ¶óµåÆÄ, ÈĽºÆÄ µî ¹«¼öÇÑ À̴ܵéÀº ¿Ö ÀÌ´ÜÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾úÀ»±î. ±×µéÀ» ÀÌ´ÜÀ¸·Î ³«ÀÎÂïÀº ½Ã°¢À¸·Î º¸ÀÚ¸é ¿À´Ã³¯ÀÇ °³½Å±³ ¿ª½Ã ÀÌ´ÜÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×·± óÁöÀÇ °³½Å±³°¡ °¡Å縯À» ÀÌ´ÜÀ̶ó°í ÇÏ´Â ¿±±âÀûÀÎ Çà°¢±îÁö ¼­½¿Áö ¾Ê´Â´Ù.
¡¡

±×´Â ±³È¸¸¦ Âü »ç¶ûÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ±³È¸ Çö½ÇÀ» º¸¸é¼­ ½½ÇÄ°ú Àý¸ÁÀ» °æÇèÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½½ÇÄ°ú Àý¸ÁÀÇ ¹Ù´Ù¿¡ ºüÁöÁö ¸»°í, ÀÛÁö¸¸ ½±Áö ¾ÊÀº ½ÇÇèµéÀ» Çϸ鼭 »õ·Î¿î ¼Ò¸ÁÀ» Ç°¾î º¸ÀÚ°í °Ý·ÁÇÑ´Ù. ±è ±³¼ö´Â °íÅë¹Þ´Â »ç¶÷µéÀÇ Ä£±¸°¡ µÇ´Â ±³È¸, º¸Çèȸ»ç¿¡ »©¾Ñ±ä ¿ªÇÒÀ» µÇã´Â ±³È¸, ´Ù¸¥ »ç¶÷À» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ±³È¸, ´Ù½Ã ¸»ÇØ ±³È¸´Ù¿î ±³È¸¸¦ ¸¸µé¾î º¸ÀÝ´Ù. ±×·± ¸¶À½À» ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ³ª´©·Á°í Çß´Ù. ÀÌ Ã¥À» ´Ù ÀÐ°í ³ª¸é ¸¶À½ Çѱ¸¼®ÀÌ ¾²¸®¸é¼­µµ ¼­¼­È÷ µû¶æÇØÁö´Â ÀÌÀ¯°¡ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù.
¡¡

dzºÎÇÑ µ¶¼­·®¿¡ °É¸Â°Ô ÀοëÇÑ ÀÚ·áµµ »ó´çÇÏ´Ù. ¹æ´ëÇÑ ÀÚ·áµéÀ» ³í¸®Àû ÀÏ°ü¼ºÀ» °®°í Àß ²ç¾î¼­ ¾´ ±ÛÀÌ´Ï µ¿ÀÇ ¾È µÇ´Â ºÎºÐÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ±»ÀÌ µü ÇÑ ±ºµ¥ ²¿ÁýÀÚ¸é, ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÌ Áö³ªÃļ­ 40 Á¶±Ý ³ÑÀº ³ªÀÌ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÏ°ö ±ºµ¥³ª µ¹¾Æ´Ù³æ´Ù´Â Á¡? ³ó´ãÀÌ´Ù.
¡¡

³­¹«ÇÏ´Â '±âµ¶±³+°Å½Ã±â ´Üü'
¡¡

±Û¾´ÀÌ´Â 'À¯»ç ±âµ¶±³ ´Üü'ÀÇ ±ÞÁõ Çö»ó¿¡ ´ëÇØ ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. '±âµ¶±³+°Å½Ã±â'(àõ½º·´°Ô »ý°¢ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù)¿¡¼­´Â ±âµ¶±³°¡ ÁöÇâÇÏ´Â ÇÏÇ⼺°ú °Å½Ã±â°¡ ÁöÇâÇÏ´Â »óÇ⼺ÀÌ º»ÁúÀûÀ¸·Î ´ë¸³ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±âµ¶±³ ±â¾÷, ±âµ¶±³ Çб³, ±âµ¶±³ Á¤´ç, ±âµ¶±³ ·ÎÆß, ±âµ¶±³ ¾ð·Ð, ±âµ¶±³¡¦¡¦. ±âµ¶±³+°Å½Ã±âµéÀÇ °Ñ°ú ¼ÓÀÌ ´Þ¶óµµ ³Ê¹« ´Þ¶ó¼­ ±âµ¶±³ ¾ÈÆÆÀ¸·Î ¿åÀ» ¸ÔÀº °æ¿ì°¡ ¹«Ã´ ¸¹´Ù. °³Áß¿¡´Â µÎ ¼ºÇâÀÌ ´ë¸³ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÏÄ¡Çؼ­ °¡´Â °æ¿ìµµ ÀÖÁö¸¸, ±×·³¿¡µµ ¼¼»ó »ç¶÷µéÀº ¿©ÀüÈ÷ "³Ê³ª ÀßÇØ" ÇÑ´Ù. ÀÌ ±Û óÀ½¿¡ '¼¼»ó ¼ÓÀÇ ±³È¸'¶ó´Â Àǹ̰¡ ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÐÈù´Ù°í ¾´ °ÍÀº ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¡¡

±Û¾´ÀÌÀÇ ¿°·Á¿¡ ´Ù¸® ÇÑÂÊ ½½Â½ µéÀ̹δٸé, ÃÖ±Ù µé¾î ±ÞÁõÇÏ´Â '±³È¸+°Å½Ã±â'°¡ ´õ Å« ¹®Á¦ÀÎ °Í °°´Ù. ±³È¸°¡ Çб³, »çȸº¹Áö±â°ü, ½ÉÁö¾î ÀÛÀº ÀºÇà, »ýÈ°Çùµ¿Á¶ÇÕ±îÁö ¿î¿µÇÏ·Á ÇÑ´Ù. ±³È¸ µ¢Ä¡°¡ Á¶±Ý¸¸ Ä¿Áö¸é ±Ý¼¼ ÀÌ·± °÷À¸·Î ´«À» µ¹¸°´Ù. ±âµ¶±³ÀÇ ¹®¾î¹ßº¸´Ù ±³È¸ÀÇ ¹®¾î¹ßÀÌ ´õ ½É°¢ÇØ º¸ÀδÙ.
¡¡

´ë¾ÈÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡. ±Û¾´ÀÌ´Â '±âµ¶±³+°Å½Ã±â'¿¡ ½ñÀ» ÈûÀ¸·Î ±³È¸´Ù¿î ±³È¸ Çϳª Á¦´ë·Î ¸¸µé¾î º¸ÀÚ°í ÇÑ´Ù. '´Ù¸§°ú ¾àÇÔ°ú ¾ÆÇÄ'À» Ç°¾îÁÖ´Â, ±×·± ±³È¸. ¸Â´Ù. ±³È¸´Ù¿î ±³È¸¸¦ ¸¸µå´Â ÀÏÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ±×·¸´Ù°í Çؼ­ °Å½Ã±â¿¡ ¼ÒȦÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â ³ë¸©. ±³È¸´Ù¿î ±³È¸¸¦ ¸¸µå´Â ³ë·Â°ú °Å½Ã±â´Ù¿î °Å½Ã±â¸¦ ¸¸µå´Â ³ë·ÂÀ» µ¿½Ã¿¡ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸é ´õ ÁÁÁö ¾ÊÀ»±î. ³ª¸§ ²¿Áý±ä ²¿Áý¾ú´Âµ¥ ¼Õ³¡¿¡ ÈûÀÌ º°·Î ¾È °£´Ù.

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

 

 

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

 

¾Æħ¹Ý 9:30

¿ÀÈÄ¹Ý 1:30

Àú³á¹Ý 7:30

¿ù¿äÀÏ

ÃÊ±Þ¹Ý 2¿ù1ÀÏ

¡¡

ÃÊ±Þ¹Ý 1¿ù4ÀÏ

È­¿äÀÏ

Áß±Þ¹Ý 2¿ù2ÀÏ

  

Áß±Þ¹Ý 1¿ù5ÀÏ

¼ö¿äÀÏ

Ưº°¹Ý 1¿ù6ÀÏ

ÃÊ±Þ¹Ý 2¿ù3ÀÏ

¸ñ¿äÀÏ

Áß±Þ¹Ý 1¿ù7ÀÏ

¡¡

¡¡

±Ý¿äÀÏ

ÃÊ±Þ¹Ý 1¿ù8ÀÏ

 

¡¡

Åä¿äÀÏ

¡¡

  

 

¡¡

                  


             

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡